testily是什麼意思，testily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 暴躁地，易怒地；惱火地，不耐煩地

'Leave me alone,' she said testily.

“别管我。”她不耐煩地說。

He reacted testily to the suggestion he should lose weight.

有人建議他減肥，對此他很惱火。

I canna' do no chantin', said Ben Weatherstaff a trifle testily.

本·威瑟斯塔夫有點不耐煩地說：“我不會唱。”

Said Gerald testily, shooting a sharp look at her.

傑拉爾德暴躁地說，狠狠地瞪了她一眼。

I repeat I know nothing about it, Sir, the elder said testily.

“我再說一遍，我對這事一無所知，先生，”老人煩躁地說。

adv.|peevishly/irritably;暴躁地，易怒地；惱火地，不耐煩地

testily 是副詞，用來描述說話或行為的方式，意為“易怒地”、“不耐煩地” 或“煩躁地”。它通常表示說話者因惱怒、不耐煩或情緒不佳而表現出急躁或尖刻的态度。

核心含義
“Testily” 描述一種帶有輕微憤怒或不耐煩的語氣或态度。當某人“testily”回應時，其言辭可能簡短、生硬，甚至帶有諷刺意味，反映出對當前情境或問題的不滿。例如：

當被反複追問細節時，他testily回答：“我已經說過了，你自己查記錄！”
（來源：Oxford Learner's Dictionaries）
詞源與構成
該詞源于形容詞“testy”（易怒的），可追溯至中古英語，原意與“headstrong”（固執的）相關，後引申為“易被激怒的”。後綴“-ily” 将其轉化為副詞形式。

（來源：Collins Dictionary）
典型使用場景
- 回應重複性問題：當感到被反複打擾或提問不必要的問題時，人們可能testily地回應。
- 壓力下的對話：在緊張、疲憊或時間緊迫時，語氣易變得急躁。
- 文學與媒體描寫：常用于刻畫人物情緒狀态，增強對話的真實感。
  
  例句：“别煩我，”她testily說道，繼續埋頭工作。
  （來源：Cambridge Dictionary）
近義詞對比
- Irritably（惱怒地）：強調因瑣事引發的情緒波動。
- Peevishly（暴躁地）：帶有更明顯的抱怨或乖戾色彩。
- Testily 更側重因不耐煩而直接表露的尖銳态度，語氣強度適中。
  （綜合參考：牛津、劍橋詞典釋義對比）

testily 是一個副詞，主要用于描述帶有易怒或暴躁情緒的行為。以下是詳細解釋：

testily 強調因情緒波動而表現出的不耐煩或暴躁态度，常見于口語或文學描述中。如需更多例句或用法，可參考權威詞典來源。