tertius是什麼意思，tertius的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tertius英标

英:/''tɜːʃɪəs/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Tertius 是一個拉丁語單詞，主要用作序數形容詞或名詞，其核心含義是“第三”。它在拉丁語及其影響下的諸多領域（如法律、曆史、科學術語）中都有應用。

1. 基本含義 - 序數詞“第三”：

   • 這是 tertius 最基礎、最常用的意思。它表示在序列、順序或等級中排在第二位之後的位置。例如：
     • Anno tertio (在第三年)。
     • Tertius filius (第三個兒子)。
     • 在古羅馬命名法中，Tertius 有時也直接用作人名（綽號），表示這個人是家庭中的第三個兒子。

2. 在古羅馬時間計量中的特定含義：

   • 古羅馬人将白天（日出到日落）和黑夜（日落到日出）各平均分為12個小時（因此冬夏每小時的時長實際不同）。Tertius 用于指代白天或黑夜的“第三小時”。
   • 特别值得注意的是： 白天的 Hora Tertia (第三小時) 大緻相當于我們現代計時中的上午9點左右（具體時間隨季節和緯度變化）。例如，文獻中可能記載某事件發生在 hora tertia diei（白天的第三小時）。

3. 在法律和哲學中的引申含義 - “第三方”：

   • Tertius 在法律語境中常指不直接參與主要雙方（原告和被告、締約雙方）事務的“第三方”。這個概念在現代法律術語中仍然非常重要。
   • 一個著名的拉丁短語是tertius gaudens (或 tertius gaudentes)，字面意思是“高興的第三方”或“幸災樂禍的第三方”。它指的是在另外兩方的沖突或競争中，自身并未直接參與卻能從中獲益的第三方。這個概念在社會學（如格奧爾格·齊美爾的群體理論）和博弈論中也有應用，描述三方互動中可能出現的動态。

4. 在科學術語中的使用：

   • Tertius 作為詞根廣泛存在于現代科學（尤其是生物學、醫學、化學）的術語中，表示“第三”的概念。例如：
     • 神經系統： Nervus tertius 指動眼神經（Oculomotor nerve），是十二對腦神經中的第三對。
     • 肌肉： Musculus peroneus tertius (第三腓骨肌)。
     • 化學： Alcohol tertiarius (叔醇)，指羟基 (-OH) 連接在三級碳原子（與三個其他碳原子相連的碳原子）上的醇。
     • 地質年代： Periodus Tertiaria (第三紀)，是地質年代名稱，雖然現代地質年代表已用“古近紀”和“新近紀”取代它，但“Tertiary”一詞仍源于此。

總結來說，tertius 的核心意義是“第三”。 它既是一個基礎的序數詞，用于計數和排序；也在古羅馬文化中專指特定的時間段（白天的第三小時，約上午9點）；在法律和哲學中引申為“第三方”，特别是描述 tertius gaudens 這種特殊情境；其詞根則廣泛保留在現代科學術語中表示“第三”的概念。

網絡擴展資料

單詞tertius 的含義可從以下幾個方面解析：

1.詞性與基本含義

• 形容詞：表示“第三的”，源自拉丁語，用于描述順序或等級中的第三位。
• 名詞：在特定語境下可作“第三”解，例如古羅馬命名中的序數詞用法。

2.詞源與發音

• 詞源：來自拉丁語 tertius，意為“第三”，與英語中的“third”同源。
• 發音：
  • 英式音标：/ˈtɜːʃɪəs/
  • 美式音标：/ˈtɜːrʃɪəs/。

3.作為人名的使用

• 英文名：Tertius 是古羅馬男性名字，意為“第三”，可能與出生順序或家族排行相關。
• 聖經典故：在《新約·羅馬書》中，Tertius（中文譯作“德丢”）是使徒保羅的代筆人，負責書寫書信（例句："I, Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord."）。

4.其他相關用法

• 複合詞：如法律術語 tertius interveniens（介入的第三方），但此用法較為專業且罕見。

例句補充

• "Tertius wrote the letter on behalf of Paul, adding his own greeting."（德丢代保羅寫信，并附上自己的問候）。

tertius 主要用于表示順序或作為曆史人名，兼具語言文化内涵與宗教背景。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】