英:/'ˈtenəmənt/ 美:/'ˈtenəmənt/
複數:tenements
TOEFL,GRE
n. 房屋；住戶，租戶；租房子
All these kids grew up in the same tenement.
這幾個孩子小時候都住在同一棟公寓大樓。
The ownership of this tenement is about to expire.
這座公寓大樓的産權快到期了。
After the reform, all the land is the tenement of the government.
改革後，所有的土地都是政府的永久性財産。
He struggled to pay the rent on his $88 a month tenement.
他艱難地支付每月$88的公寓租金。
He was a common figure in the streets and lived in some shabby neighborhood of tenement houses where there were hens and chickens among the cobblestones.
他在街上也算小有名氣，住在一座廉租房裡，與鵝卵石路上的母雞和小雞為伴。
In Rome, for example, most of the people lived in insulae, great tenement blocks that were often ten stories high.
例如，在羅馬， 大多數人民，居住在公寓裡， 大的經濟公寓經常有十層樓高。
Are you a foreign tenement here?
你是這裡的外國住戶？
They live in a tenement.
他們住在廉價公寓裡。
n.|housing/whare;房屋；住戶，租戶；租房子
tenement是英語中描述特定類型多戶住宅建築的專業術語，指代多個獨立家庭共享同一建築結構的租賃房屋，尤其指19世紀至20世紀初工業化城市中建造的低成本高密度住宅。該詞在不同語境中呈現三層核心含義：
建築學定義（來源：《牛津英語詞典》） 指包含多個獨立居住單元的多層建築，通常設有共用樓梯和基礎設施。這類建築常見于紐約、倫敦等工業革命時期的城市，以狹窄戶型、有限采光和衛生條件為特征，例如紐約下東區現存的磚砌公寓群。
法律術語演變（來源：美國住房和城市發展部文件） 在蘇格蘭法律體系中，tenement特指分屬不同業主的垂直分割式公寓單位，各業主共同擁有建築公共區域。這種産權模式最早可追溯至1885年《土地轉讓法案》，現仍影響着英國40%的住宅産權結構。
社會曆史載體（來源：大英百科全書） 作為工業革命時期移民潮的見證，tenement記錄了工人階級的居住史。倫敦的"rookeries"（貧民窟）和紐約的"啞鈴公寓"均屬于典型tenement建築，後者因1887年Jacob Riis的攝影集《另一半人怎麼生活》引發住房改革運動。
該詞在當代使用中逐漸中性化，部分曆史tenement經改造成為文化遺産，如紐約Tenement Museum通過複原19世紀移民住宅，展現城市發展脈絡。建築史學者Richard Plunz指出，tenement的空間布局深刻影響了現代公寓設計規範，特别是防火标準和通風要求的制定。
以下是關于單詞tenement 的詳細解釋：
Tenement 是名詞，核心含義為供出租的房屋，尤其指條件較差、多戶共居的公寓樓。其詞源可追溯至拉丁語 tenementum（持有物），衍生出“地産”或“保有物”的廣義概念。
具體場景：
法律/經濟術語：
文學隱喻：
搭配：
例句：
Tenement 主要用于描述經濟條件較差的出租住宅，兼具法律術語中的“地産”含義。其文化意象常與工業化時期的擁擠住房相關聯，需結合語境區分具體指代。
【别人正在浏覽】