tending是什麼意思，tending的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tending英标

美:/'ˈtendɪŋ/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"tending" 是動詞 "tend" 的現在分詞或動名詞形式，其含義主要圍繞兩個核心概念："照料、照管" 和 "趨向、傾向"。以下是其詳細解釋：

一、 核心含義：照料、照管 (Taking Care of Something/Someone)

• 基本定義： 指持續地關注、維護或管理某物或某人，以滿足其需求，保持其良好狀态或正常運行。強調一種持續的、主動的照顧行為。
• 典型用法：
  • 照料植物/花園： 例如，"She spends her weekends tending her vegetable garden." (她周末都在照料她的菜園。) 這包括澆水、除草、施肥等活動。
  • 照顧動物/牲畜： 例如，"The farmer was tending his sheep in the field." (農夫正在田間照料他的羊群。) 涉及喂養、清潔、看護等。
  • 照看病人/傷者： 例如，"Nurses were busy tending the wounded soldiers." (護士們正忙于照料受傷的士兵。) 指提供醫療護理、監測狀況等。
  • 維護機器/設備： 例如，"Engineers are responsible for tending the complex machinery." (工程師負責維護這些複雜的機器。) 涉及檢查、保養、修理。
  • 照看店鋪/生意： 例如，"He stayed behind to tend the store while his partner was away." (他的合夥人不在時，他留下來照看店鋪。) 指管理日常運營。
• 同義詞： caring for, looking after, attending to, maintaining, nurturing, minding.

二、 核心含義：趨向、傾向 (Having a Tendency or Inclination)

• 基本定義： 指某種情況、事物或人更有可能朝某個特定方向發展、發生或表現出某種特性。描述一種慣常的模式或可能性。
• 典型用法：
  • 描述人或事物的固有傾向： 例如，"Children tending towards shyness may need extra encouragement." (傾向于害羞的孩子可能需要額外的鼓勵。) 指内在的性格或行為模式。
  • 描述事件或情況的發展方向： 例如，"Economic indicators are tending downwards." (經濟指标正趨于下行。) 指朝着某個方向移動或變化。
  • 描述統計或概率上的趨勢： 例如，"The data shows that temperatures are tending to increase over time." (數據顯示氣溫正趨于隨時間上升。) 強調一種可觀察的模式或可能性。
  • 常與介詞搭配： 最常用的是 "tend to/towards" + 名詞/動詞原形。例如："He tends to be late." (他往往遲到。) / "Her views tend towards conservatism." (她的觀點傾向于保守主義。)
• 同義詞： leaning towards, inclined to, prone to, apt to, liable to, showing a tendency to.

三、 專業或特定語境下的用法

• 園藝學： "Tending" 是園藝實踐的核心，涵蓋所有培育植物的活動，從播種到收獲。
• 護理學： 指對患者進行持續性的護理和觀察，是護理工作的基礎。
• 統計學/數據分析： 描述數據點或變量隨時間或其他因素變化的總體方向或模式（趨勢）。

"tending" 的含義取決于上下文。當涉及主動的照顧行為時，其核心是照料、照管；當描述一種慣常的方向、可能性或模式時，其核心是趨向、傾向。理解其後的賓語或搭配的介詞短語（如 "to/towards"）是區分其含義的關鍵。

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (提供權威的英語詞彙定義和用法示例)
2. Royal College of Nursing (RCN): https://www.rcn.org.uk/ (闡述護理實踐中 "tending" 患者的核心地位)
3. Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (提供清晰的定義和常見搭配)
4. Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/ (包含詳細的詞義解釋和詞源信息)
5. Royal Horticultural Society (RHS): https://www.rhs.org.uk/ (說明 "tending" 在園藝活動中的具體應用)

網絡擴展資料

“tending” 是動詞tend 的現在分詞形式，主要有以下含義：

1. 照料、維護（及物動詞）

指持續關注或照顧某人/某物，使其保持良好狀态。
例句：
She was tending the garden all morning.（她一上午都在打理花園。）
The nurse is tending to the injured patients.（護士正在照料受傷的患者。）

2. 傾向于（不及物動詞，後接不定式）

表示某種自然趨勢或可能性。
例句：
People tend to forget details over time.（隨着時間的推移，人們往往會忘記細節。）
His jokes tend to be sarcastic.（他的笑話往往帶有諷刺意味。）

3. （航海術語）管理繩索/船帆

在航海場景中，指調整或維護船帆、繩索等設備。
例句：
The crew was tending the sails during the storm.（船員們在暴風雨中調整船帆。）

詞性變化與搭配

• 過去式/過去分詞：tended
• 常見搭配：tend to + 名詞/動詞（如 tend to a wound 處理傷口；tend to increase 趨于增加）

近義詞擴展

• 照料：care for, look after
• 傾向于：be inclined to, lean toward

如果在具體語境中遇到其他含義，建議結合上下文進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

proficiencylastingpatriotismcome over sbcareenbanteringinterviewsspitzTacomaat the meantimeChinese costumecross oneselfdiurnal rhythmfootprints in the snowgarden designlet me tryMade in Germanynational culturerunning outturn yellowwater sprinklerbadlandcarbamonitrileeggbeatergalactoplaniagelatinizehardfacinghawsehypohyaljerkwater