
TOEFL,GRE
照料;招待
We should tend on customers warmly.
我們應該熱情招待顧客。
Smart kids tend on balance to do well in school.
聰明的孩子通常在學校的各方面表現良好。
Linda has to tend on her master to make a living.
琳達得服侍她的主人來維持生活。
Although Americans have different views on many issues, they tend on agree on one subject: taxes are too high.
盡管美國人有不同觀點的報刊,但他們支持一個共同的主題:稅額太高。
This paper focuses on a new design of the manipulator driving device based on the problem of the present tend on driven manipulator and solve the weight problem of motor.
本文主要介紹現有腱驅動多關節式手臂傳動機構及其存在的問題,并提出一種新型傳動機構以徹底解決電機的重量問題。
achilles tendon
跟腱
prestressing tendon
預應力鋼筋束,預應力筋腱
tendon rupture
肌腱破裂
tendon sheath
[解]腱鞘
|serve/invite/nurse;照料;招待
"tend" 作為動詞時主要有兩個核心含義。在醫學領域,牛津高階詞典指出其表示"趨向于某種特定狀态",比如體溫升高($T_{body} to 38.5°C$)可描述為"body temperature tends to rise" 。劍橋詞典補充其第二層含義為"照料管理",特指專業護理場景,例如醫護人員照料燒傷患者可表述為"nurses tend burn wounds with sterile techniques" 。
關于"tend on"的搭配,朗文當代英語詞典明确标注這是古英語用法,現代标準英語中已由"attend to"替代。該詞典特别提醒,在學術寫作中應避免使用此類過時結構,建議改用"medical staff attend to patients' needs"等符合現代語法的表達 。
需注意動詞短語的語法結構差異:"tend to do"後接不定式表示傾向性(如"wounds tend to heal faster in sterile environments"),而作"照料"解時為及物動詞,直接接賓語(如"surgeons tend incision sites")。這種用法區别在《新牛津醫學英語用法指南》中有詳細闡述 。
根據海詞詞典的解釋,"tend on" 是一個及物動詞短語,主要含義是服侍或招待。以下為詳細解析:
基本釋義
表示照顧、照料某人,常見于正式語境,如:"The old man has no one to tend on him"(這位老人無人照料)。其過去式為tended on,現在分詞為tending on。
使用場景
多用于描述對他人的持續性照顧,如護士照料病人、服務員招待顧客等需要專注服務的場景。例句:
近義詞對比
注意要點
現代英語中更常用"tend to"替代該短語(如tend to the garden),而"tend on"多出現在古典文學或正式文本中。使用時需注意賓語搭配,如tend on sb./sth.。
overheadthoughtlessbumpyblithelynihilpeekingpersecutedsmoulderbreast feedingdecompression sicknessEastern Europeelection committeegenerative cellgrain rationhard diskqualitative analysisrespect oneselfsoil typesspecies richnesswooden combaerialitydiquatenviomycinfurthermostgasometergorgonianhologastroschisisiminemachrominmelanidrosis