
英:/'ˈtenənt/ 美:/'ˈtenənt/
房客
過去式:tenanted 過去分詞:tenanted 現在分詞:tenanting 第三人稱單數:tenants 複數:tenants
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,商務英語
n. 承租人;房客;佃戶;居住者
vt. 租借(常用于被動語态)
n. (Tenant)人名;(法)特南
The single tenant has move out of this house.
單身房客已經搬出了這所房子。
This tenant has paid the rent with cash.
該租戶已用現金支付了租金。
The house was tenanted by a young couple.
這房子是一對年輕夫婦租用的。
For years, they were tenants of my father's property.
多年來 他們都是我父親房産的租客
The decorating was done by a previous tenant.
裝修是一位前房客搞的。
The rent is a matter for negotiation between the landlord and the tenant.
租金可以由房東和租戶協商确定。
Under the provisions of the lease, the tenant is responsible for repairs.
按契約規定,房客負責房屋維修。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房産要出售,房客可以有優先購買權。
Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
為了租戶的利益,條列給房東規定了明确的義務。
n.|lessee/renter;[租賃]承租人;房客;佃戶;居住者
vt.|rent;租借(常用于被動語态)
tenant 是一個名詞,主要含義指:
承租人;租戶;房客
(土地、建築物等的)占用者;居住者
(律)不動産保有人;地産保有人
引申義:占據者;持有者
“tenant”一詞的核心在于描述一種“占有”或“持有”的狀态,通常是通過租賃協議獲得的對不動産(房産、土地)的占有和使用權。在現代日常和法律語境中,它最常指支付租金以換取房屋或土地居住/使用權的個人或實體(租客/承租人)。
來源參考:
“tenant” 是一個名詞,主要含義為“租戶” 或“承租人”,指通過租賃合同獲得房屋、土地或其他財産使用權的人或實體。以下是詳細解釋:
租戶/承租人:指支付租金以使用他人(房東/業主)財産(如房屋、商鋪、土地等)的人。
例句:The tenant agreed to pay rent monthly.(租戶同意按月支付租金。)
法律角度:在租賃關系中,tenant 需履行合同義務(如按時交租、維護物業),同時享有使用權。房東(landlord)則擁有所有權。
居住者/占用者:廣義上可指長期居住或占用某地的人,不限于租賃關系。
例句:The old house has had many tenants over the years.(這棟老房子多年來住過許多住戶。)
科技領域:在雲計算或 SaaS(軟件即服務)中,“tenant” 指共享同一系統資源的不同客戶或用戶組,即“多租戶架構”。
例句:Each tenant’s data is isolated in the cloud platform.(雲平台上每個租戶的數據是隔離的。)
如果需要更具體的語境分析(如法律條款或技術場景),可進一步補充說明。
propositiontransientofficiateaddressesMACprocuredreborndecision treeelastic mechanicsequilibrium stateFrench Kissheterogeneous catalysisjob creationJohn Adamslog splitterlogical thinkingon suspicion ofoven gasprinted circuitsandwich platewin hands downautoshaverbutanedinitrilecassilysinchloraminescyclotomyfibrinationgluconoacetoneglucitollipoplast