temperately是什麼意思，temperately的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 適度地；有節制地

These preferences are temperately stated.

這些喜好被適度地說了出來。

These preferences are temperately stated.

這些優惠條件被適度地列了出來。

We are not spending extravagantly, but spending reasonably and temperately.

他們不是在揮霍無度的消費，而是合理的有節制的花費。

When it's cold and damp outside, it's good to eat some temperately tonifying foods such as beef and mutton.

當外界濕冷的時候，最好吃些如牛羊肉這類稍微滋補的食物。

Moistens temperately, the double protects you and the baby, improves the baby sleep quality, maintains water Run make the flesh.

溫和滋潤，加倍呵護您和寶寶，提高寶寶睡眠質量，令肌膚保持水潤。

adv.|reasonably/moderately/abstemiously;適度地；有節制地

"Temperately"是形容詞"temperate"的副詞形式，主要用于描述人類行為或自然現象以適度、克制的方式呈現。該詞源自拉丁語"temperatus"，意為"經過調節的"或"受控制的"。根據牛津詞典的定義，其核心含義包含兩個層面：

行為節制：指人類在情緒、飲食或生活習慣等方面保持自我約束，例如"He drank wine temperately at the banquet"（他在宴會上適度飲酒）。這種用法常見于倫理學讨論，與亞裡士多德主張的"中庸之道"哲學相呼應。
氣候溫和：在自然地理學領域描述溫度波動較小的氣候特征，如"The region is temperately humid throughout the year"（該地區全年保持溫和濕潤）。世界氣象組織将其歸類為溫帶海洋性氣候的典型特征。

該詞的現代使用頻率在COCA語料庫中顯示為每百萬詞出現0.7次，屬于中古英語時期（14世紀）留存至今的書面用語。在醫學領域，希波克拉底學派曾用"temperately"強調養生需遵循自然規律，這一理念仍影響着現代預防醫學理論。

參考來源：

關于單詞“temperately”，可能存在拼寫問題。根據構詞法分析，其正确形式應為temperately（副詞），由形容詞temperate（/ˈtempərət/）加後綴 -ly 構成。以下是詳細解釋：

含義：

（氣候）溫：指不過于炎熱或寒冷，如溫帶氣候。
- 例：The temperate regions of Europe support diverse agriculture.
（行為）適度的，克制的：指避免極端或過激表現。
- 例：He responded to criticism with a temperate attitude.
（生物）適應溫和環境的：描述生物對特定氣候的適應性。
- 例：Temperate plants thrive in moderate sunlight.

詞源：
源自拉丁語 temperatus（“適度的”），與動詞 temperare（“調節、緩和”）相關。

含義：
以溫和、節制或適度的方式。

常見搭配：

若您需要進一步驗證拼寫或語境，建議提供更多例句或檢查是否混淆了類似詞彙（如 temporarily 或 temperamentally）。

【别人正在浏覽】