technicality是什麼意思，technicality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

technicality英标

英:/'ˌteknɪˈkæləti/ 美:/'ˌteknɪˈkæləti/

複數:technicalities

GRE

n. 技術性細節；訴訟程式性細節；專門性；術語的使用

Generally speaking, students do not understand these scientific technicalities.

一般來講，學生是看不懂這些科學術語的。

Any technicality will affect the function of the product and the customer experience.

任何一個細則都會影響産品的功能和客戶體驗感。

This article is easy to understand because of the technicality.

這篇文章通俗易懂的原因在于術語的使用。

The earlier verdict was overturned on a legal technicality.

較早的裁決因法律上的一項技術性細則而遭到推翻。

This is not a mere technicality.

這不是一個單純的技術問題。

The design reflects technicality and artistry.

設計是技術，也是藝術。

The Police know that it is just a technicality.

警方知道這僅是技術層面上的。

The appeal court reject the appeal on a technicality.

上訴法院駁回了對法律條文特别解釋問題的上訴。

n.|expertness/jargon;學術性；專門性；術語，專門語

technicality 是英語中的名詞，指代與特定領域（如法律、技術、科學等）相關的細節、規則或程式，通常強調其複雜性和專業性。該詞在不同語境中含義略有差異，但核心圍繞“技術性細節”或“程式性規範”展開。

基本定義與法律場景
technicality 常用于法律領域，表示案件裁決中依據的嚴格程式或法律條文細節，而非實質内容。例如，因文件籤署格式錯誤導緻訴訟被駁回，即可稱為“a legal technicality”（法律技術細節）。這種用法突顯規則的形式化特征，可能影響結果公正性（來源：Oxford Learner's Dictionaries, 鍊接）。
日常與專業領域應用
在非法律場景中，technicality 可指任何專業領域的技術細節。例如，工程師讨論機械設計的“technicalities”（技術細節），或程式員關注代碼的“technicalities”（編碼規範）。此類用法強調專業知識的複雜性和精确性（來源：Cambridge Dictionary, 鍊接）。
中性到貶義的語義傾向
該詞可能帶有中性或消極色彩。中性語境下指“專業規範”（如學術論文需符合格式 technicalities）；貶義時則暗示“過度拘泥形式而忽視本質”（如因技術性漏洞逃避責任）（來源：Merriam-Webster, 鍊接）。

Technicality 是一個名詞，其核心含義指“技術性細節”或“專業術語”，尤其在法律、學術或專業領域中表示次要但可能影響結果的細節。以下是詳細解釋：

法律/程式場景：常指因程式疏漏或技術性規則導緻的判決或結果變化。
- 例：The case was dismissed on a legal technicality.（案件因法律程式上的技術細節被駁回。）
學術/專業場景：表示專業術語或複雜細節。
- 例：The manual is full of technicalities.（手冊裡滿是專業術語。）

若需更多例句或擴展，可參考新東方線上詞典或柯林斯雅思詞典。