taxing是什麼意思，taxing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
taxing英标
英:/'ˈtæksɪŋ/ 美:/'ˈtæksɪŋ/
常用解釋
費力的
類别
高中,CET4,CET6,考研,GRE,商務英語
常用詞典
adj. 費力的；繁重的；傷腦筋的
v. 征稅（tax的ing形式）
例句
The taxing work occupied most of his free time.
這份繁重的工作占據了他大部分的空閑時間。
The taxing relationship between them takes a long time to figure out.
他們之間的難懂關系需要很長時間才能弄清楚。
I don't want to participate in such taxing activities in the future.
我以後不想參加這種費勁的活動。
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.
不大可能叫你去做任何太費勁的事
As the EC president, Ursula has promised a strong environmental plan, taxing big tech companies, and a growth-oriented economic policy.
作為歐委會主席，烏爾蘇拉承諾要執行嚴格的環保計劃，對大型科技公司征稅，推行以增長為目标的經濟政策。
This shouldn't be too taxing for you.
這對你來說不至于太費勁。
It's unlikely that you'll be asked to do anything too taxing.
不大可能叫你去做任何太費勁的事。
Brown himself has been a stern critic of taxing financial transactions, and he himself knows that this kind of idea is totally unreliable.
布朗曾嚴厲的抨擊過金融稅，而他本人也知道，這種點子是根本靠不住的。
City living can be taxing.
城市生活無疑是繁重的。
Taxing individuals poses less of a dilemma.
個人征稅較少面臨困境。
常用搭配
income tax
所得稅
tax system
稅制，課稅制度
tax revenue
稅收；賦稅收入
tax law
稅法
tax rate
稅率
同義詞
adj.|heavy/arduous;費力的；繁重的
專業解析
taxing 是一個形容詞，主要用于描述某事物需要付出巨大努力、精力或耐心的，令人疲憊的，繁重的，費力的。它強調的是任務、活動或情況對個人身心造成的沉重負擔或壓力感。
以下是其詳細解釋與用法：
-
核心含義：
- 耗費精力/體力的： 指某活動或任務需要極大的體力或腦力付出才能完成，容易使人感到疲勞或筋疲力盡。例如：一份要求苛刻的工作、一段艱難的旅程或一個複雜的項目都可以被描述為
taxing。
- 令人緊張的/有壓力的： 指某種情況或互動需要持續的關注、耐心或情感投入，容易讓人感到精神緊張或情緒耗竭。例如：照顧一個生病的孩子、進行一場艱難的談判或處理複雜的人際關系都可能被視為
taxing。
- 要求高的/苛求的： 強調事物對個人能力、資源或耐力的高要求，可能達到挑戰極限的程度。
-
詞源與關聯：
- 該詞源于動詞
tax（征稅）。動詞 tax 的本義是“征稅”，引申義為“使負重擔”、“考驗（能力、耐心等）”、“使費力”。形容詞 taxing 正是從這個引申義發展而來，形象地比喻某事物像征稅一樣“榨取”人的精力或耐心。,
-
典型用法場景：
- 體力或腦力勞動： “Climbing the mountain was physically taxing.” (攀登那座山在體力上很費力。) “Solving complex mathematical problems can be mentally taxing.” (解決複雜的數學問題可能很費腦力。)
- 工作或任務： “She found her new role as manager extremely taxing.” (她發現自己的新經理角色極其繁重。) “Preparing for the bar exam is a taxing process.” (準備律師資格考試是一個繁重的過程。)
- 情感或精神壓力： “Caring for a relative with dementia can be emotionally taxing.” (照顧患有癡呆症的親人可能在情感上很耗神。) “The constant noise from the construction site was taxing on everyone’s nerves.” (建築工地的持續噪音讓每個人的神經都備受折磨。)
- 要求耐心或持續關注： “Dealing with bureaucratic paperwork is often a taxing experience.” (處理官僚主義的文書工作常常是一種令人疲憊的經曆。) “Teaching young children requires patience and can be taxing at times.” (教小孩子需要耐心，有時會很累人。)
-
同義詞與近義詞：
- 強調費力/困難： demanding (要求高的), arduous (艱苦的), strenuous (費力的), laborious (費力的), exhausting (令人精疲力盡的), tiring (累人的), grueling (折磨人的), punishing (繁重的)。
- 強調壓力/緊張： stressful (有壓力的), wearing (使人疲憊的), draining (耗盡的), trying (難熬的), burdensome (負擔沉重的), onerous (繁重的)。
總結來說，taxing 形容的是那些需要付出大量體力、腦力或情感資源，從而導緻疲勞、壓力或精神消耗的事物或情境。 它捕捉了完成任務或應對情況時所感受到的沉重負擔感。
網絡擴展資料
“Taxing”是一個形容詞，主要含義是“需要付出巨大努力的；繁重的；令人疲憊的”。以下是詳細解釋：
1.核心含義
- 指某事需要大量體力、腦力或情感投入，可能讓人感到疲勞或壓力。
- 例：
- "The final exam preparation was mentally taxing."（備考期末考試讓人精神疲憊。）
- "Caring for a newborn can be physically taxing."（照顧新生兒可能體力消耗很大。）
2.詞源與詞性
- 來自動詞"tax"（原意為“征稅”，引申為“使承受負擔”）+ 形容詞後綴"-ing"，表示“具有……性質的”。
- 注意與名詞"tax"（稅收）區分，兩者詞性不同。
3.常見使用場景
- 體力活動：如長時間運動、體力勞動。
- "The marathon was a taxing experience."（馬拉松是段耗費體力的經曆。）
- 腦力工作：如複雜項目、學習任務。
- "Debugging code is often intellectually taxing."（調試代碼常需大量腦力。）
- 情感壓力：如處理人際關系或危機。
- "Managing conflicts in a team can be emotionally taxing."（處理團隊沖突可能情感消耗大。）
4.同義詞與反義詞
- 同義詞：
- Demanding（要求高的）
- Strenuous（費力的）
- Exhausting（使人精疲力盡的）
- 反義詞：
- Easy（輕松的）
- Effortless（不費力的）
- Relaxing（令人放松的）
5.常見搭配
- 副詞修飾：
- "extremely/mentally/physically taxing"（極其/精神上/體力上繁重的）
- 名詞搭配：
- "a taxing job/schedule/task"（繁重的工作/日程/任務）
如果需要進一步區分語境中的用法，可以提供具體例句分析。
别人正在浏覽的英文單詞...
exoticsuccinctnepotismcurmudgeonaspiratingcircumrotatoryfleckedMTTnibblesPearsonpenthousespickstealingsubtitledtransmittedglad ofmotivating factornews briefingout of spiteparticular solutionQantas Airwayssteel plateabjunctionacutancebluingCCISdentalemalarialistmallophagaBuriat
