tax preference是什麼意思，tax preference的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[稅收] 稅收優惠

例句

The tax preference to foreign investment have played role in attracting foreign investments to China.

稅收優惠對于我國吸引外資曾發揮過積極的作用。

What the argument relies on in law is that tax preference goes against the national treatment principle of the WTO.

這一觀點在法律上的依據主要是稅收優惠違反了WTO國民待遇原則。

Encourage resource development enterprises in Shaanxi to participate in construction of xi Xian New Area besides enjoying relevant tax preference.

鼓勵在陝資源開發企業在享受相關稅收優惠的基礎上，參與西鹹新區建設。

Besides, consumers who purchase e-vehicles will enjoy the federal tax preference of 7,500 USD at most in order to stimulate the consumption market.

此外，為了刺激電動汽車的消費市場，消費者在購買電動汽車時将最高享受到7500美元的聯邦稅收優惠。

All conclusions above suggest that tax preference brought by the new law is effective, and the new Enterprise Income tax law brings smooth transition of the firms' ETR.

以上結論表明新企業所得稅法帶來的稅收優惠是有效率的，而且新稅法的實施實現了上市公司實際稅負的平穩過渡。

專業解析

Tax Preference（稅收優惠）指的是稅法中規定的、允許特定納稅人、特定活動或特定類型收入享受低于标準稅率或完全免稅待遇的條款。這些條款旨在通過稅收激勵實現特定的社會、經濟或政策目标（如鼓勵投資、促進慈善捐贈、支持特定行業或減輕特定群體的負擔），而非單純為了增加財政收入。

以下是其核心含義與應用：

本質與目的
稅收優惠是稅法對标準稅收規則（如标準稅率、常規應稅所得計算）的偏離。其核心目的是利用稅收體系作為政策工具，引導經濟行為（如增加研發投入、購買節能設備）、支持社會目标（如促進教育、購房、退休儲蓄）或實現公平（如對低收入家庭的稅收抵免）。它代表了政府通過“稅式支出”（Tax Expenditure）形式提供的間接補貼。
主要形式
- 稅收豁免/排除 (Exclusions/Exemptions)：将特定收入（如市政債券利息、特定退休金供款）直接從應稅所得中剔除。
- 稅收扣除 (Deductions)：允許從總收入中減去特定支出（如慈善捐贈、符合條件的醫療費用、房貸利息），從而減少應稅所得額。
- 稅收抵免 (Tax Credits)：直接從應納稅額中減去特定金額（如子女稅收抵免、教育抵免），效果比扣除更直接。
- 優惠稅率 (Preferential Tax Rates)：對特定類型收入（如長期資本利得、合格股息）適用低于普通所得稅的稅率。
- 稅收遞延 (Tax Deferral)：允許納稅人延遲納稅時間（如傳統IRA、401(k)計劃供款及其收益在提取時才征稅）。
應用場景舉例
- 鼓勵投資：對長期資本利得和股息的優惠稅率旨在激勵長期投資。
- 促進特定行業：研發稅收抵免鼓勵企業增加研發投入。
- 支持社會政策：子女稅收抵免、勞動所得稅抵免（EITC）旨在減輕有孩家庭和低收入工作者的稅收負擔。
- 鼓勵特定行為：慈善捐贈扣除鼓勵公益捐贈；房貸利息扣除鼓勵購房。
- 促進儲蓄與退休：退休賬戶（IRA, 401(k)）的稅收遞延優惠鼓勵儲蓄養老。
争議與考量
稅收優惠雖然能實現政策目标，但也常引發讨論：
- 複雜性：大量優惠條款使稅法變得極其複雜，增加納稅人和稅務機關的遵從成本。
- 公平性：某些優惠（如房貸利息扣除、資本利得優惠稅率）可能更惠及高收入群體，引發公平性質疑。
- 效率與成本：其經濟激勵效果是否顯著，以及由此導緻的財政收入損失（稅式支出成本）是否值得，是政策評估的重點。
- 尋租風險：特定行業或群體可能遊說建立或維持對其有利的優惠條款。

權威參考來源：

美國國稅局 (IRS)：作為聯邦稅收管理機構，IRS官網提供各類稅收優惠的詳細規則和申請指南。例如，關于稅收抵免和扣除的概述可參考：IRS Credits & Deductions。
國會研究服務處 (Congressional Research Service - CRS)：CRS為國會提供客觀分析報告，其關于“稅收支出”（Tax Expenditures）的報告詳細闡述了稅收優惠的概念、規模、分布及政策影響。相關報告可在CRS網站查詢，例如報告R45736。
稅務政策中心 (Tax Policy Center - TPC)：TPC是知名的獨立稅收研究機構，提供關于稅收優惠（稅式支出）的深入分析、數據統計及其對財政收入、公平和效率影響的評估。可參考其“稅收支出”專題：TPC Tax Expenditures。

網絡擴展資料

Tax preference 是"稅收優惠"的專業術語，指政府通過減免稅負形式給予特定行業、群體或經濟行為的政策支持。該概念包含兩個核心要素：

Tax（稅收）
指國家依法征收的強制性財政資金，常見形式包括所得稅、增值稅、營業稅等。
Preference（優惠/優先權）
原意為"偏愛"，在稅法中特指通過降低稅率、稅收抵免、加速折舊等特殊政策，減輕納稅人的實際稅負。

主要表現形式：

行業優惠（如高新技術企業減稅）
區域優惠（如經濟特區稅收減免）
行為激勵（如環保投資抵免）
特殊群體扶持（如小微企業優惠）

應用案例：
如企業因雇傭特定群體員工（如殘疾人）可獲得稅收抵免，或研發費用加計扣除政策，均屬于典型的tax preference措施。這類政策旨在通過經濟杠杆引導社會資源流向國家鼓勵的領域。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】