tattoo是什麼意思，tattoo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tattoo英标

英:/'təˈtuː/ 美:/'tæˈtuː/

常用解釋

紋身花紋

詞性

複數:tattoos

常用詞典

n. 紋身

vt. 刺花紋于

vi. 刺花樣

例句

I have a tattoo on my back.

我的背上有一塊紋身。

The boy tattooed his girlfriend's birthday on his arm.

男孩把女友的生日紋在了手臂上。

People are looking forward to the upcoming military tattoo.

人們都期待着即将到來的軍事表演操。

On the back of his neck he has a tattoo of a cross.

他後脖子上有個十字文身

On the back of his neck he has a tattoo of a cross.

他後脖子上有個十字文身。

In the old days, they would paint and tattoo their bo***s for ceremonies.

過去，他們會為了某些儀式而在身上繪圖、文身。

I can give them a massage, and they can give more tattoo.

我可以給他們按摩，然後他們可以紋更多的紋身。

Tattoo shops were not allowed.

紋身店絕對被禁止。

Had he done the tattoo himself?

你自己做的紋身嗎？

專業解析

tattoo 是一個具有多重含義的英語單詞，其核心含義和用法如下：

作為名詞（最常見含義）：永久性皮膚裝飾
- 詳細解釋：指通過将墨水、染料或其他色素刺入皮膚真皮層而形成的永久性圖案、标記或設計。這是一種身體修飾藝術形式，具有悠久的曆史和全球性的文化實踐。圖案可以是文字、符號、圖像或複雜的藝術作品。
- 例句：他的手臂上有一個紀念他祖父的tattoo。 / 她考慮了很久才決定在腳踝處紋一個小型的tattoo。
作為動詞：進行紋身的行為
- 詳細解釋：指在皮膚上刺入墨水以形成永久性圖案或标記的行為或過程。通常用于描述紋身師的操作（如：The artist tattooed a dragon on his back）或個人決定紋身的動作（如：She got tattooed last weekend）。,
- 例句：那位著名的紋身藝術家将在下個月為她tattoo一整條花臂。
作為名詞（軍事/曆史含義）：歸營號/熄燈號
- 詳細解釋：這是一個曆史更悠久的含義，起源于17世紀的荷蘭語（taptoe）。它指軍隊中在傍晚時分敲擊軍鼓或吹奏軍號發出的信號，最初是通知士兵停止飲酒、返回軍營的信號，後來演變為标志一天軍事活動結束、士兵應返回營房就寝的信號。在一些軍隊傳統中，這演變成了一種儀式性的表演。
- 例句：隨着tattoo的響起，士兵們紛紛返回各自的營房。 / 愛丁堡軍樂節（Edinburgh Military Tattoo）是世界著名的軍事表演活動。

總結來說，tattoo 在現代英語中最常用且最核心的含義是指刺入皮膚形成的永久性圖案（名詞）以及制作這種圖案的行為（動詞）。其軍事含義“歸營號”雖然曆史悠久，但在日常使用中已相對少見，主要保留在特定語境（如軍事傳統活動）中。 , ,

參考資料來源：

Merriam-Webster Dictionary: Tattoo (https://www.merriam-webster.com/dictionary/tattoo)
Cambridge Dictionary: Tattoo (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tattoo)
Encyclopædia Britannica: Military Tattoo (https://www.britannica.com/art/military-tattoo)

網絡擴展資料

以下是單詞tattoo 的詳細解釋：

詞性與基本含義

Tattoo 是名詞和動詞（及物與不及物），主要含義包括：

名詞：
- 文身/紋身：皮膚上永久性的圖案或文字（）。
- 軍事術語：歸營鼓、夜間野外軍事演習（）。
- 連續敲擊聲：如節奏性擊打（）。
動詞：
- 刺青：用針和墨水在皮膚上刺圖案（）。
- 敲擊：有節奏地輕叩或敲打（）。

發音與詞形變化

英式發音：/təˈtuː/；美式發音：/tæˈtuː/（）。
詞形變化：
- 名詞複數：tattoos
- 動詞過去式/分詞：tattooed
- 現在分詞：tattooing
- 第三人稱單數：tattoos（）。

例句與用法

名詞：
He has a tattoo of a snake on his left arm.（他的左臂上有一條蛇形文身）（）。
動詞：
She tattooed her initials on the wrist.（她在手腕上紋了自己名字的首字母）（）。

其他相關

派生詞：tattooer（文身師）、tattooist（同tattooer）（）。
文化背景：文身常用于個人表達、紀念或藝術（）。

擴展說明

軍事含義中的“歸營鼓”源于荷蘭語 taptoe，原指軍隊晚間停止飲酒的信號，後演變為儀式性鼓號（）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】