輸入單詞

target英标

英:/'ˈtɑːɡɪt/ 美:/'ˈtɑːrɡɪt/

常用解釋

目标

詞性

過去式:targeted 過去分詞:targeted 現在分詞:targeting 第三人稱單數:targets 複數:targets

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,商務英語

常用詞典

n. 目标，指标；（攻擊的）對象；靶子

v. 把...作為目标；面向，對準（某群體）

n. （Target）美國塔吉特公司

例句

I hit the target with several bullets in a row.

我連續幾發子彈都射中靶子了。

The killer targeted the politician's chest.

殺手瞄準了政客的胸部。

The target of this product is female consumer.

該産品的目标受衆是女性消費者。

I aimed the gun carefully at the target.

我小心地用槍瞄準了目标

Our start-up has targeted 18 to 30-year-olds as our target au***nce.

我們公司把十八歲到三十歲的用戶定為目标客戶。

Bullies like to target the weak children on the playground.

惡霸們專挑最弱的孩子們欺負。

If I may, I think we should assess the target au***nce more thoroughly before choosing a plan of action.

恕我直言，我認為在選擇行動方案之前我們應該徹底評估一下目标受衆。

Recently, she has been the target of bullying at school.

最近，她成了學校裡被欺負的對象。

The target au***nce for the TV series is young people aged 13 to 18.

這個電視劇的目标觀衆群體上13到18歲的青少年。

Let’s discuss what our target markets are.

讓我們談談我們的目标市場是什麼？

What is our target market?

我們的目标市場是什麼？

The target market for our product is Europe.

我們産品的目标市場是歐洲。

The company is trying to catch up to Amazon, Target and Wayfair, which all have this feature on their apps.

宜家正努力向亞馬遜、塔吉特、Wayfair看齊，上述公司的應用程式上都配有增強現實的功能。

Ok, but first, tell me what you think our target market should be.

好的，但首先先告訴我你覺得我們的目标市場是什麼。

She fired an arrow at the target.

她瞄準靶子射箭。

I hit the target fair and square.

我不偏不斜正中靶子。

The missile homed in on the target.

導彈正向目标飛去。

The bullet missed its intended target.

子彈未擊中預定的目标。

She's an easy target for their criticisms.

她很容易成為他們抨擊的目标。

常用搭配

on target

到達目标上空；正追蹤目标；切題，切中要害

target market

[經]目标市場

target language

目的語；目标語言；譯入語

target system

目标系統

target detection

目标檢測；目标探測；目标覺察

同義詞

n.|goal/object/end/cause/aim;目标；靶子

專業解析

Target 是一個多義詞，主要用作名詞和動詞，其核心含義圍繞着目标、對象或目的。以下是其詳細解釋：

1. 核心含義（名詞）：目标或對象

   • 字面意義： 指射擊、投擲或攻擊時瞄準的具體物體或地點。例如：箭靶、槍靶。
   • 引申意義： 泛指任何想要達到的目的、想要完成的任務、想要獲得的事物或想要影響的人/群體。例如：銷售目标（sales target）、目标客戶（target customer）、減肥目标（weight loss target）、政策目标（policy target）。

2. 動詞含義：瞄準；針對

   • 指将某物或某人作為目标進行行動。例如：導彈瞄準了建築物（The missile targeted the building）；市場營銷活動針對年輕人群（The marketing campaign targets young people）。
   • 也意味着将資源、努力或批評等集中指向特定對象。例如：政府計劃針對貧困地區（The government scheme targets deprived areas）；評論針對了他的政策（The criticism targeted his policies）。

3. 其他常見用法（名詞）：

   • （批評或笑話的）對象： 指成為批評、嘲笑或攻擊對象的人或事物。例如：他成了媒體的靶子（He became a target for the media）。
   • （體育運動中的）目标： 在某些運動（如射箭、射擊）中，指需要擊中的特定區域或物體。
   • （零售）目标公司： 指美國大型零售連鎖企業 Target Corporation，通常簡稱為 Target。
   • （計算機）目标： 在編程或系統中，指操作或命令所作用的對象或位置（如目标文件 target file，目标目錄 target directory）。

總結來說，“target” 的核心概念是“被選定作為注意、行動或攻擊焦點的點或對象”。 無論是物理上的靶子，還是抽象的商業目标、政策對象或批評對象，都體現了這一核心含義。

來源參考：

• Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/) - 提供權威的英語詞彙定義和用法。
• Merriam-Webster Dictionary (https://www.merriam-webster.com/) - 另一權威英語詞典，提供詳細釋義和詞源。
• Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/) - 提供清晰的定義和實用例句。
• Online Etymology Dictionary (https://www.etymonline.com/) - 提供單詞的詞源信息（如“target”源自古法語“targe”，意為小盾牌）。

網絡擴展資料

target 的詳細解釋

---

1. 詞性與核心含義

target 是名詞（n.）和及物動詞（vt.），核心含義圍繞“目标”展開，具體語義因語境而異：

• 名詞：
  • 物理目标：射擊或攻擊的靶子、對象（如箭靶、導彈目标）；

    The arrow hit the center of the target.（箭射中靶心。）

  • 抽象目标：可量化的指标（如銷售目标）或受關注的對象（如批評對象）；

    The company failed to meet its annual sales target.（公司未達成年度銷售目标。）

  • 目标群體：特定受衆或市場（如目标客戶、目标語言）；

    The campaign targets young adults aged 18-25.（活動針對18-25歲的年輕人。）

• 動詞：
  • 瞄準：将某物或某人作為行動焦點；

    The missile targeted the enemy base.（導彈瞄準了敵方基地。）

  • 針對性設計：為特定群體或目的制定策略；

    The policy targets low-income families.（該政策針對低收入家庭。）

發音：

• 英式：/ˈtɑːɡɪt/；美式：/ˈtɑːrɡɪt/

---

2. 詞源與語義演變

• 詞源：
  • 源自古法語targette（小盾牌），後引申為“被保護對象”或“瞄準點”；
  • 拉丁語詞根targ-（标記）與-ette（小）結合，強調“需标記的明确對象”。
• 語義擴展：
  • 中古英語時期主要用于軍事領域（如射擊靶），後擴展至商業、科技等場景（如市場目标、編程中的目标系統）。

---

3. 用法與搭配

• 名詞用法：

  • 具體目标：
    • sales target（銷售目标）
    • target audience（目标受衆）
  • 物理對象：
    • hit/miss the target（擊中/未擊中目标）
    • moving target（活動目标，如移動靶或動态指标）
  • 抽象對象：
    • target of criticism（批評對象）

• 動詞用法：

  • 及物動詞結構：
    • target + 對象：

      The ads target college students.（廣告針對大學生。）

    • be targeted at/for：

      The program is targeted at improving literacy.（項目旨在提升識字率。）

• 固定短語：

  • on target（符合預期）
  • set a target（設定目标）
  • off target（偏離目标）

---

4. 近義詞辨析

• aim：強調行動方向或意圖（如短期目标）；

  His aim is to finish the project by Friday.

• goal：長期、宏大的終極目标（如人生目标）；

  Her goal is to become a CEO.

• objective：正式、可量化的戰略目标（如企業OKR）；

  The team’s objective is to increase user engagement.

• purpose：行為背後的動機或原因；

  The purpose of the meeting is to discuss budgets.

區别

• target 側重具體、可測量的短期指标或針對性對象；
• goal/aim 更具抽象性和長期性；
• objective 更正式且常用于商業場景。

---

5. 專業領域應用

• 商業與營銷：
  • target market（目标市場）
  • target price（目标價格）
• 科技與編程：
  • target system（目标系統）
  • target detection（目标檢測算法）
• 醫學：
  • targeted therapy（靶向治療）

---

6. 文化隱喻與例句

• 影視作品：

  In the movie, the protagonist became a target of assassination.（電影中，主角成為刺殺目标。）

• 社會議題：

  Climate change deniers are often targets of scientific criticism.（否認氣候變化者常成為科學界的批評對象。）

---

target 是一個多維度詞彙，既涵蓋物理靶标（如射擊目标），也用于抽象指标（如銷售目标）和針對性策略（如市場營銷）。其詞源揭示了“明确标記對象”的本質，而現代用法延伸至科技、醫學等領域。與近義詞相比，target 更強調具體性和短期性，適合描述需精準達成的指标或受關注對象。例如，在商業計劃中設定 sales targets，或在編程中優化 target detection 算法，均體現其核心語義。

引用來源：

别人正在浏覽的英文單詞...

sonsailingUNICEFfleshboosttorrentrelative speedsatebanishingconsummatingdiscosJugendstilraspedtrinitrotoluenetrustworthinessAND nodearomatic amineepidemic cerebrospinal meningitisportable systemsynchronous machineaccoutermentsCalcaroneacementationdeponeelenchieyeguardhayboxhylotheismmetahexamidemicrocommunity