螺紋孔，螺絲孔；[礦業] 放出口
Effects of different anti-oxidants on the anti-oxidation properties of MgO-C tapping hole of a converter are stu***d.
研究不同抗氧化劑搭配對鎂碳質轉爐出鋼口管磚抗氧化性能的影響。
The main low life causes of tapping hole are found after analyzing damaged mechanism of tapping hole of 30t converter.
分析30t轉爐出鋼口損毀機理，找出壽命低的主要原因。
Use this product to plug up the steel-tapping hole in ****** steel, which will automatically fall off when dump the molten steel.
煉鋼過程中用該産品堵住出鋼口，傾倒鋼液時自動脫落。
It has the advantages of corrosion resistance, erosion resistance and high temperature resistance. It can increase the life of tapping hole.
具有附着率高、高溫耐侵蝕性能好、提高爐齡的特點。
The wear mechanism and production process of monolithic magnesia-carbon tapping hole were presented, and the process factors affecting the quality of the tapping hole were analyzed and optimized.
介紹了鎂炭質整體出鋼口的損毀機理及生産工藝過程，對影響整體出鋼口質量的工藝因素進行了分析和優化。
|threaded hole/screwed hole;螺紋孔，螺絲孔；[礦業]放出口
在冶金和鑄造領域中，“tapping hole”指用于從熔爐或容器中釋放熔融金屬的開口。例如高爐的出鐵口，工人通過該孔洞定期排出鐵水，過程中需使用專用工具（如鑽孔機）打開或封閉孔道。該術語也應用于管道系統，指預先設置用于安裝閥門或連接支管的鑽孔，例如在供水管道中增設分支接口時使用的預留孔。
根據美國鑄造協會（American Foundry Society）的技術手冊，現代冶金設備中的tapping hole通常采用耐高溫複合材料制造，需滿足抗熱震性和耐腐蝕性雙重标準。英國機械工程師協會（Institution of Mechanical Engineers）的案例研究顯示，管道工程中該結構的直徑設計需綜合考慮流速、壓力及連接件規格等多重參數。
"Tapping hole" 是一個專業術語，其含義需結合具體應用場景理解，主要分為以下兩類：
指高爐、熔爐等設備中用于排出熔融金屬或渣液的通道，中文常譯為出鐵口或放出口。例如：
指帶有螺紋的孔洞，中文稱為螺紋孔或絲孔，主要用于：
可通過權威詞典如歐路詞典或工業标準文件進一步确認具體語境中的含義。
stampseedlingapplicationsbandannabristlesclonesexploitinggasketinggrumblinghaloedlacedmonypolitershoppedsterilantstrikinglyzebrasathletic sportsbroadband access networkcomputer programminginner lineron the mendon the tapepiano lessonsbalopbowlerbuddleiadinkumendocriniumhemihedrism