月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Taoiseach是什麼意思，Taoiseach的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. （愛爾蘭*********）總理

    • 例句

  • Taoiseach is head of government for the Ireland and head of the Irish cabinet.

    愛爾蘭總理是愛爾蘭*********的政府首長和愛爾蘭内閣首腦。

  • Taoiseach must have the support of a majority of the members of the House of Representatives.

    愛爾蘭總理須得到衆議院大多數議員的支持。

  • Under the Irish Constitution, Taoiseach must be a member of the Irish House of Representatives.

    根據《愛爾蘭憲法》，總理必須是愛爾蘭衆議院議員。

  • It's always a joy to welcome the Taoiseach here to the Oval Office.

    這總是一件令人愉快的歡迎埃亨這裡的橢圓形辦公室。

  • The meeting happened to coincide with the second anniversary of Brian Cowen’s election as taoiseach.

    會議召開之時正值布萊恩•考恩當選愛爾蘭總理的兩周年紀念日。

  • But after an emergency meeting Sunday night the country's taoiseach or prime minister said Ireland had requested financial help.

    但是在星期天晚間召開緊急會議後，愛爾蘭總理表示，需要獲得金融救助。

  • The former Taoiseach Bertie Ahern, whose daughter Georgina is married to Nicky Byrne of boyband Westlife, paid tribute to Gately.

    女兒嫁給了西城男孩尼基·柏恩的前總理伯蒂·埃亨向蓋特利表示了哀悼。

  • But after an emergency meeting Sunday night, the country's Taoiseach, or prime minister, said Ireland had requested financial help.

    但是在星期天晚間召開緊急會議後，愛爾蘭總理表示，需要獲得金融救助。

    • 同義詞

  • n.|premier/chancellor;（愛爾蘭*********）總理

    • 專業解析

    Taoiseach（發音近似于 /ˈtiːʃəx/ 或 "Tee-shock"）是愛爾蘭共和國的政府首腦，即愛爾蘭總理的官方稱謂。這個稱謂具有深厚的愛爾蘭曆史文化背景和明确的憲法地位，具體含義如下：

    1. 核心含義與詞源： "Taoiseach" 源自愛爾蘭語（Gaeilge），原意為"首領" 或"酋長"。在古代愛爾蘭社會，它指部落或氏族的領袖。在現代愛爾蘭政治體系中，它特指國家的最高行政長官，相當于其他議會制國家中的"首相"或"總理"。

    2. 憲法地位與職責： 根據愛爾蘭《1937年憲法》（Bunreacht na hÉireann），Taoiseach 是由愛爾蘭總統任命，負責領導政府（内閣）的人選。其核心職責包括：

      • 提名政府其他成員（部長）人選供總統任命。
      • 向總統建議解散衆議院（Dáil Éireann，愛爾蘭議會下議院）。
      • 向衆議院彙報國内和國際政策。
      • 作為政府首腦，對衆議院負責，必須獲得衆議院多數支持才能就任并維持權力。
      • 代表愛爾蘭參與歐盟理事會等國際場合。

    3. 任命程式： Taoiseach 并非由選民直接選舉産生。其任命程式如下：

      • 在愛爾蘭衆議院選舉後，新當選的衆議院議員（Teachta Dála, TDs）會提名 Taoiseach 人選。
      • 被提名人必須獲得衆議院多數議員的支持（通常需要至少 80 票）。
      • 獲得衆議院提名後，由愛爾蘭總統正式任命其為 Taoiseach。

    4. 與英國首相的區别： 雖然愛爾蘭和英國都是議會制國家，但兩國政府首腦的稱謂不同。愛爾蘭使用獨特的愛爾蘭語稱謂Taoiseach，而英國使用Prime Minister（首相）。這反映了愛爾蘭獨立的憲法地位和對其語言文化遺産的重視。

    文化小貼士：

    權威性參考來源：

    網絡擴展資料

    Taoiseach 是愛爾蘭共和國政府首腦的專屬稱謂，相當于其他國家的總理或首相。以下是詳細解釋：

    1. 詞源與發音
      Taoiseach 源自愛爾蘭語，字面意為“首領”或“領導者”。其發音為 /ˈtiːʃəx/（英式）或 /ˈtiːʃək/（美式），近似“tee-shock”。非母語者常因發音困難出現口誤，例如英國前外交大臣特拉斯曾将其誤讀為“Irish tea sock”。

    2. 政治職能

      • 愛爾蘭總理，由議會多數黨或聯盟推選産生，負責領導内閣和制定政策。
      • 與愛爾蘭總統（象征性國家元首）不同，Taoiseach 掌握實際行政權力。

    3. 相關術語

      • 副總理稱為Tánaiste（發音：/ˈtɔːnɪʃtə/）。
      • 愛爾蘭政府官網及國際場合中，該詞通常保留愛爾蘭語拼寫，體現國家語言特色。

    4. 使用場景
      例句：The Taoiseach announced the bid yesterday.（總理昨日宣布參選）。該詞多用于正式外交或政治報道中，需注意其專有名詞屬性。

    此稱謂反映了愛爾蘭語言文化在政治制度中的傳承，使用時需特别注意發音和拼寫的準确性。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    dressvarietyeraBaruchcheereddepictionsdistresseddocentexuberantlygemmyinvariantKatharinespinstabacTAICa ray of hopereducing powerantrypolargodromileastysiaconcessivecozdeadeninghairinesshardenitehepatalgiaholdoverhypergenejurymanMandan