tanning是什麼意思，tanning的意思翻譯、用法、同義詞、例句
tanning英标
英:/''tænɪŋ/ 美:/'ˈtænɪŋ/
類别
高中,CET6,考研,IELTS
常用詞典
v. 曬成褐色；（使）變成棕褐色；鞣（革）；（非正式）鞭打（tan 的現在分詞）
n. 制革（法）；（皮膚）曬黑；責打
例句
It's 30 degrees Celsius with a high of 35. So, it's perfect tanning weather.
30攝氏度吧，最高溫度35攝氏度。想曬黑，今天的天氣再適合不過了。
The sun's ultraviolet rays are responsible for both tanning and burning.
太陽的紫外線是皮膚曬黑和曬傷的原因。
Most people don't tan after just one day at the beach, or one session in the tanning bed, because it takes time to make melanin.
大多數人隻在沙灘上玩一天或者使用曬黑床一段時間不會被曬成古銅色的皮膚，因為黑色素的合成是需要時間的。
Although we talked about Vitamin D and sunlight, it can make a huge difference in how you feel if you go to a tanning salon to get some light on your skin.
盡管我們已談到維生素D和陽光，但是如果你刻意去參加日曬沙龍來攝取陽光到皮膚的話，它會讓你感覺到巨大的差别。
And avoid sunlamps and tanning booths.
盡量避免使用日光燈和曬黑機。
Avoid sunlamps and tanning parlours.
避免日光浴床和太陽燈。
常用搭配
tanning agent
鞣劑
同義詞
v.|currying;[皮革]鞣革；把…曬黑；鞭笞（tan的ing形式）
專業解析
Tanning 是一個多義詞，其核心含義與使某物變成棕褐色的過程相關，主要應用于以下兩個領域：
-
皮膚曬黑 (Sun Tanning):
- 定義： 指皮膚暴露于紫外線（主要來自陽光或人工光源如日光浴床）下，導緻皮膚顔色變深的過程。
- 生理機制： 紫外線輻射（特别是UVB）會刺激皮膚表皮底層的黑色素細胞産生更多的黑色素（melanin）。黑色素是一種色素，其功能是吸收紫外線，保護皮膚深層細胞免受DNA損傷。黑色素的增加和向表皮上層的轉移使皮膚呈現出棕褐色或古銅色外觀。
- 目的： 一些人追求曬黑是為了美觀，認為古銅色皮膚更有吸引力或顯得更健康。然而，需要強調的是，任何程度的曬黑都是皮膚對紫外線損傷産生反應的迹象。
- 健康風險： 過度或頻繁的紫外線暴露是皮膚癌（包括黑色素瘤、基底細胞癌和鱗狀細胞癌）的主要可預防風險因素。它還會導緻皮膚光老化，表現為皺紋、松弛、色斑（老年斑）和毛細血管擴張。
-
皮革鞣制 (Leather Tanning):
- 定義： 指将動物生皮（主要是真皮層）通過化學和物理處理，轉化為耐用、不易腐爛、具有商業價值的材料——皮革的工藝過程。
- 目的： 生皮主要由膠原蛋白構成，富含水分和營養物質，如果不經處理，會迅速腐爛、變硬或發黴。鞣制過程通過穩定膠原蛋白纖維結構，使其抵抗細菌分解、耐熱、耐水，并賦予其柔韌性、強度和適用性。
- 主要方法：
- 植鞣 (Vegetable Tanning): 使用植物來源的單甯酸（存在于樹皮、樹葉、果實中）進行鞣制。産生的皮革通常較厚實、堅硬（可塑形），顔色從淺棕到深棕，隨時間推移會變深（包漿），環保性相對較好但耗時較長。常用于皮帶、鞋底、馬具、箱包和工藝品。
- 鉻鞣 (Chrome Tanning): 使用鉻鹽（主要是三價鉻）進行鞣制。這是目前最主流的方法，速度快（數小時），效率高，産生的皮革柔軟、豐滿、耐熱性好，易于染色。成品革常呈淡藍色（濕态），故稱“藍濕皮”。廣泛用于鞋面、服裝、家具、汽車内飾等。
- 其他方法： 還包括鋁鞣、醛鞣、油鞣（如麂皮）等，各有特定用途和特性。
- 環境影響： 傳統制革業，特别是鉻鞣，會産生大量含有機物、鹽類、硫化物和重金屬（尤其是鉻）的廢水、固體廢棄物和廢氣，如果處理不當，會對環境造成嚴重污染。現代制革業正努力通過改進工藝、循環利用和建設污水處理設施來減少環境影響。
總結來說，“tanning”既可以指皮膚因紫外線照射而變黑的過程（日光浴），也可以指将動物生皮加工成穩定、耐用皮革的工業過程（皮革鞣制）。兩者雖共享“使變褐”的核心概念，但應用場景和具體機制截然不同。
參考來源：
- Oxford Languages (牛津詞典) - 基礎定義
- The Skin Cancer Foundation (皮膚癌基金會) - 曬黑機制與健康風險
- Leather Naturally (國際皮革行業組織) - 皮革鞣制工藝與分類
- United States Environmental Protection Agency (美國環保署) - 制革業環境影響
網絡擴展資料
“Tanning” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其主要解釋：
1.皮膚曬黑（最常見含義）
指通過紫外線（如陽光或人工日光浴）使皮膚色素沉澱，顔色變深的過程。這一現象是皮膚自我保護的反應，黑色素增加以抵禦紫外線傷害。
- 例句：She spends hours sunbathing for tanning.
- 注意：過度暴曬可能引發皮膚損傷或癌症，需合理防曬。
2.皮革鞣制（工業與手工藝）
指将動物生皮加工成耐用皮革的化學處理過程。通過鞣劑（如植物單甯、鉻鹽）使膠原蛋白穩定，防止腐敗。
- 方法分類：
- 植物鞣制：使用樹皮、果殼中的天然單甯，環保但耗時（需數周）。
- 鉻鞣制：現代工業主流，速度快（1-2天），但可能産生有害廢料。
- 例句：Traditional tanning techniques are still used in some regions.
詞源與關聯
- 詞根：源自拉丁語 tannum（橡樹皮，早期鞣劑材料）。
- 關聯詞：tannin（單甯酸，用于鞣制）、tanner（制革工人）。
使用建議
- 語境區分：根據話題判斷是“曬黑”還是“制革”。
- 專業領域：美容行業多指前者，制造業/曆史研究多指後者。
如果需要更深入的化學或曆史背景，可進一步探讨具體方向。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
