tangibly是什麼意思，tangibly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
tangibly英标
英:/'ˈtændʒəbli/ 美:/'ˈtændʒəbli/
類别
IELTS
常用詞典
adv. 可觸知地；明白地
例句
Suddenly the problem of future loomed tangibly for me.
突然，前途的問題明确地出現在我眼前。
The odour brought her vividly, almost tangibly before him.
芳香在他心中喚出了她的容貌，栩栩如生，幾乎伸手可及。
Emotion tangibly links from one person's heart into another.
情感是人與人心之間聯繫的紐帶。
A good health system improves people's lives tangibly every day.
良好的衛生系統每天顯著改善民衆的生活。
What is the mole? Mole is a more practical value, something that we can handle tangibly.
什麼是摩爾，它有實際值，我們可以很明白的掌握的。
同義詞
adv.|explicitly/plainly;可觸知地；明白地
專業解析
"Tangibly" 是一個副詞，用來描述某物以可觸摸、可感知、具體而非抽象的方式存在或顯現。它強調的是能夠通過感官（尤其是觸覺）或明确證據直接體驗或确認的特性。
其詳細含義可以從以下幾個方面理解：
-
物理上的可觸知性： 這是最直接的含義。它指某物具有物理形态和實體，可以被手或其他身體部位實際觸摸到。
-
清晰可辨或明顯可感知： 即使不涉及物理觸摸，"tangibly" 也常用于描述某種效果、影響、變化或感覺非常真實、具體、明顯，以至于無法忽視，仿佛可以觸摸到一樣。它表示某種抽象事物（如情緒、氛圍、進步、益處）變得非常實在和易于察覺。
- 例如："After the training, there was a tangibly more positive atmosphere in the office." (培訓後，辦公室裡的氛圍明顯更加積極了。) 這裡指積極氛圍變得非常真實可感。
- 例如："The economic downturn has tangibly affected consumer spending." (經濟衰退已經切實地影響了消費者支出。) 這裡指影響是具體可見的。來源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tangible （同樣指向形容詞詞條，其副詞用法含義由此引申。）
-
法律或經濟語境中的具體性： 在特定領域（如法律、金融、會計），"tangible" 常指具有物理形态的資産（如建築物、機器、現金），與無形資産（如專利、商譽）相對。因此，"tangibly" 也可以用來描述與這類具體資産或可量化價值相關的方式。
- 例如："The company's value increased tangibly after acquiring the new factory." (收購新工廠後，公司的價值具體地增加了。) 這裡指價值增加體現在具體的實物資産上。來源：法律術語常參考如《元照英美法詞典》或專業會計标準中對"tangible assets"的定義，例如 Investopedia 對 Tangible Asset 的解釋：https://www.investopedia.com/terms/t/tangibleasset.asp （此鍊接有效，解釋了有形資産，其副詞形式"tangibly"在此語境下描述與這些資産相關的、可衡量的變化。）
總結來說，"tangibly" 的核心含義是：
- 可觸摸地： 具有物理實體，能實際接觸。
- 可感知地： 清晰、真實、具體地顯現或存在，效果明顯。
- 具體而非抽象地： 指代或影響那些實在的、可确認的、常可量化的方面。
使用 "tangibly" 是為了強調某事物不是模糊的、理論的或難以捉摸的，而是确鑿的、實在的、易于觀察或體驗的。
網絡擴展資料
單詞tangibly 的詳細解釋如下：
1. 發音與詞性
- 音标：英音 /ˈtændʒəbli/，美音 /ˈtændʒəbli/（）。
- 詞性：副詞（adv.）。
2. 基本釋義
tangibly 表示“可觸知地、明确地、具體地”，強調事物以有形或可感知的方式存在或表現。其核心含義與tangible（有形的、實際的）相關，用于描述抽象概念轉化為可察覺的現實（）。
3. 用法與語境
- 物理感知：描述可通過觸覺或其他感官直接感知的事物。
例：The sculpture's texture is tangibly rough.（雕塑的質感明顯粗糙。）
- 抽象概念具象化：用于說明抽象事物（如美德、問題、影響等）以具體形式體現。
例：Virtue is tangibly rewarded.（善行得到具體回報。）
例：Social economy tangibly influences literature.（社會經濟對文學産生切實影響。）
4. 近義詞與反義詞
- 近義詞：palpably（可感知地）、noticeably（顯著地）、concretely（具體地）。
- 反義詞：intangibly（無形地）、abstractly（抽象地）（）。
5. 例句補充
- 描述明确性：
She is now tangibly distinct from a man.（她與男性已有顯著差異。）
- 強調具體表現：
The policy's benefits became tangibly clear over time.（政策的益處隨時間推移變得清晰可感。）
Tangibly 強調通過感官或實際現象感知事物，既可用于具體物體的描述，也可将抽象概念具象化。其用法廣泛，常見于學術、文學及日常表達中，尤其在強調“可觀察性”或“實際影響”時高頻出現。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
