talismans是什麼意思，talismans的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 護身符（talisman的複數）

Books became holy objects or talismans.

書本都是逐漸變成聖物或者護身符。

Books are not seldom talismans and spells.

書籍經常是護身符和咒語。

They would decapitate their enemies and keep them as talismans.

他們将自己的敵人殺頭，留得住作為護身符。

Rabbit feet as talismans may hark back to early Celtic tribes in Britain.

兔爪作為護身符可以追溯到英國早期的凱爾特部落。

Salespeople keep lucky talismans on their desks to help make their Numbers.

推銷員會在桌子上擺護身符，幫助他們作完業績。

n.|amulets/charms;護身符（talisman的複數）

"talismans"（護身符）指被認為具有超自然保護力或能帶來好運的實體物品，常見于全球各文明體系中。該詞源于阿拉伯語"ṭilasm"，經由希臘語"τέλεσμα"演變而來，原意為"宗教儀式中使用的物品"（牛津英語詞典）。

曆史上，護身符制作可追溯至古埃及文明，祭司在紙莎草上繪制神聖符號制作護身卷軸（大英百科全書）。在中華文化中，《山海經》記載的"桃符"被視為最早的驅邪護身物，後演變為春節門聯（中國國家圖書館）。現代考古在美索不達米亞遺址發現約公元前3000年的青金石護身符，刻有楔形文字咒語（史密森學會藏品數據庫）。

當代護身符呈現多樣化形态：日本神社的"禦守"内含神道教符咒，土耳其"邪眼"玻璃珠吸收厄運，基督教十字架項鍊則象征神聖庇護。神經科學研究表明，護身符可通過安慰劑效應降低皮質醇水平，增強心理韌性（《自然-人類行為》期刊）。

以下是單詞talismans 的詳細解釋：

核心含義：
talismans 是talisman 的複數形式，指被認為具有魔法或神秘力量的物品，常用于驅邪、帶來好運或保護佩戴者（）。
- 中文翻譯：護身符、辟邪物、法寶。
- 近義詞：amulet（護身符）、charm（符咒）。
- 反義詞：無直接反義詞，但可視為與“詛咒物”對立。
詞源：
源自希臘語telesma（意為“宗教儀式”或“祝聖”），後經法語talisman 傳入英語（）。

實物護身符：
通常指佩戴的飾品，如珠寶或刻有符號的物件。

例句：The talisman consists of two circles with triangles drawn on them.
（這種護身符由兩個畫有三角形的圓圈組成。）
象征性意義：
可比喻為“帶來力量或幸運的事物”。

例句：Aventurine is used as a lucky talisman for gamblers.
（賭徒将沙金石視為幸運護身符。）

如需更多例句或文化案例，可參考來源網頁的完整内容。