take an exam是什麼意思，take an exam的意思翻譯、用法、同義詞、例句

take an exam英标

美:/'teɪk ən ɪɡˈzæm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"take an exam" 是一個英語動詞短語，指"參加考試"的完整行為過程。該短語包含三個核心語義層次：

1. 行為定義

   根據劍橋詞典的權威解釋，"take"在此語境中表示"完成或參與某項評估活動"，而"exam"是"examination"的标準化縮寫形式。整個過程包含從進入考場到提交答卷的全流程，常見于學校、職業資格認證等場景。

2. 使用場景特征

   牛津學術詞典強調該短語多用于正式評估場合，區别于非正式的"quiz"（小測驗）。典型應用包括：

• 學術考試（如大學期末考）
• 國際标準化測試（雅思、托福）
• 專業資質認證（醫師執業考試）
• 政府公務員招考

3. 同義表達辨析

   柯林斯詞典對比指出，"sit an exam"更強調物理在場性（如線下筆試），而"take an exam"涵蓋線上線下多種考試形式。現代教育發展中，該短語已延伸適用于遠程監考、計算機化考試等新型評估模式。

4. 典型錯誤用法

   根據《朗文當代英語用法指南》，需避免混淆"take exams"（主動應考）與"give exams"（組織考試）的語義差異。前者主體為學生/考生，後者專指教育機構或主考方。

參考資料

1. 劍橋詞典考試術語解釋 https://dictionary.cambridge.org
2. 柯林斯詞典短語對比 https://www.collinsdictionary.com
3. 牛津學術詞典場景說明 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
4. 朗文英語用法指南 https://www.ldoceonline.com

網絡擴展資料

"Take an exam" 是一個常用英語短語，意為“參加考試”。以下是詳細解析：

1. 核心含義 指學生或考生正式參與評估知識、技能的測試活動，如學校考試、資格認證考試等。例如：

• "All students must take the final exam."（所有學生必須參加期末考試）

2. 結構分析

• Take：動詞，此處表示“參與、進行”的動作
• Exam：名詞，examination 的縮寫形式，指任何形式的正式考試

3. 同義表達對比

• Sit an exam（英式英語更常用）："British students sit A-level exams"
• Do an exam（偏口語化）："I did my driving test yesterday"

4. 使用場景

• 正式考試（學校、大學、職業資格）
• 線上/線下考試（"take an online exam"）
• 被動語态："The exam was taken by 500 candidates"

5. 注意事項

• 美式英語中幾乎隻用take an exam
• 完成考試後需用不同動詞："pass an exam"（通過）、"fail an exam"（未通過）
• 區别于give an exam（教師“出題/監考”）

該短語強調考生作為參與者的動作，不涉及考試結果。如需更具體的考試類型描述，可補充如："take a written exam"（筆試）、"take an oral exam"（口試）等。

别人正在浏覽的英文單詞...

boardleavesorganismculminationcalculuslineagerevitalizei.e.encephalitisguiltiestmasterfulshoweduntiedZachavailable withbuilding materialdebut singlediplomatic relationsdumping profit marginhalo effectlaser range finderplaster moldvariable speedYao MinganetiologicalatonicisochronismmethylbenzoylecgoninecantileveredKaratsu