tactlessly是什麼意思，tactlessly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 不機智地；不得體地；不圓滑地

At the moment of the murder, he is standing in front of television cameras and talking tactlessly.

在謀殺案發生的時侯，他正站在攝像機前笨拙地講話。

You're intuitive this week; however, this attribute could get you in trouble if you tactlessly say what you think.

本周你的直覺不錯，但是如果你不得體的表達你的想法，你會陷入麻煩。

adv.|unseemly;不機智地；不得體地；不圓滑地

tactlessly 是副詞，表示“不圓滑地”“笨拙地”或“不得體地”，通常用于描述因缺乏社交敏感度或機智而采取的言行。以下是詳細解析：

核心含義
該詞強調在溝通或行為中缺乏策略性，可能因忽視他人感受或場合的敏感性而顯得粗魯或冒犯。例如，在葬禮上開不合時宜的玩笑即屬于典型的“acting tactlessly”。
詞源與詞性
- 詞根：由形容詞tactless（不機智的）加副詞後綴-ly 構成。
- 反義詞：tactfully（圓滑地）。
用法與例句
- 語境：多用于批評或描述社交場合中的不當言行。
- 例句：
  "He tactlessly commented on her weight during the meeting, making everyone uncomfortable."
  （他在會議上笨拙地評論她的體重，讓所有人感到尴尬。）
近義詞擴展
- 粗魯地：rudely
- 笨拙地：clumsily
- 不機智地：insensitively。

注意：該詞常用于正式或半正式文本中，口語中可能替換為更直接的表達（如“insensitively”）。如需更多例句或同義詞對比，可參考來源網頁。

tactlessly是一個副詞，用來描述某人不懂得得體、不機智或缺乏社交技巧地表達自己的想法或行為。

She tactlessly told her friend that her new haircut made her look older.（她笨拙地告訴她的朋友，她的新發型讓她看起來更老了。）
The politician tactlessly referred to his opponent's personal life during the debate.（政治家在辯論中不機智地提到了他的對手的個人生活。）

tactlessly常用于負面語境中，表示某人的行為或言論缺乏得體、不得當或不恰當。它通常用于描述某人做出冒失或不明智的決定或舉動。

tactlessly的同義詞包括：clumsily、awkwardly、ineptly、rudely等。反義詞包括：tactfully、politely、gracefully等。

【别人正在浏覽】