tactically是什麼意思，tactically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tactically英标

英:/'ˈtæktɪkli/

常用詞典

例句

專業解析

tactically 是一個副詞，用于描述與“戰術”相關的方式或方法。其核心含義聚焦于為實現特定短期目标或應對即時情況而采取的巧妙、明智且注重細節的策略和行動。它強調在具體情境下的靈活應變、資源優化和即時決策，而非長期的、宏觀的戰略規劃。

以下是其詳細含義的解析：

1. 強調局部與即時性： “Tactically” 描述的行動着眼于解決當前面臨的具體問題、利用眼前的機會或在特定交鋒中取得優勢。它關注的是“如何”在當下這個局部環境中最好地執行任務或應對挑戰。

   • 例句： 将軍tactically 撤退以保存實力，等待更有利的反擊時機。（這裡撤退是為了應對當前不利局面，保存力量這個短期目标，屬于戰術調整，而非戰略放棄）。

2. 注重技巧與智慧： 它包含運用智慧、技巧和精心策劃來達成目标的意思。通常涉及對細節的把控、對環境的敏銳觀察以及對資源的巧妙配置。

   • 例句： 這位棋手tactically 犧牲了一個車，從而赢得了對局的控制權。（犧牲棋子是具體的、巧妙的操作，目的是赢得當前這盤棋的主動權）。

3. 與“Strategically”的區别： 這是理解 “tactically” 的關鍵。

   • 戰略（Strategic）：關注全局、長遠目标、整體方向和資源的宏觀配置。回答的是“做什麼”（What）和“為什麼做”（Why）的問題。
   • 戰術（Tactical）：關注局部、短期目标、具體行動方案和即時執行。回答的是“如何做”（How）的問題。
   • 因此，“tactically” 描述的是服務于戰略目标的具體執行手段和方法。一個優秀的戰略需要有效的戰術來實現。

4. 常見應用領域：

   • 軍事： 最經典的領域。指具體的戰鬥部署、部隊調動、陣地選擇、小規模交戰策略等（例如：tactically advantageous position - 戰術上有利的位置）。
   • 商業： 指具體的營銷活動、促銷手段、談判技巧、應對競争對手的即時舉措等（例如：tactically lowering prices to capture market share - 戰術性地降價以搶占市場份額）。
   • 體育： 指比賽中的具體打法、人員安排、臨場調整等（例如：The coach made a tactically astute substitution - 教練做了一次戰術上精明的換人）。
   • 遊戲（棋類、電子競技等）： 指具體的走子、技能釋放、資源使用等操作技巧（例如：playing tactically to outmaneuver the opponent - 戰術性地遊戲以智取對手）。
   • 日常生活/工作： 指處理具體事務、解決突發問題、與人溝通交流時所采用的靈活、有效的方法（例如：She tactically avoided the sensitive topic during the meeting - 她在會議上巧妙地避開了那個敏感話題）。

總結來說，“tactically” 意味着：

• 以戰術為導向的： 行動的核心是服務于具體、短期的目标。
• 巧妙而明智地： 運用智慧、技巧和精心的策劃。
• 注重具體執行： 關注“如何”在特定情境下最優地操作和應對。
• 服務于戰略： 是實現更宏大戰略目标的工具和手段。

參考來源：

• Merriam-Webster Dictionary: 對 "tactical" 的定義（其副詞形式為 "tactically"）強調了其與為達成小規模或眼前目标而設計的計劃或行動相關的含義。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/tactical)
• Cambridge Dictionary: 将 "tactically" 解釋為“以戰術方式”，并指出戰術是“在有限區域内為短期目标而計劃的行動”，特别是在軍事或體育中。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tactically)
• Oxford Learner's Dictionaries: 定義 "tactical" 為“與為特定目标而做的周密計劃相關，尤指軍事行動”，其副詞形式 "tactically" 即描述以此種方式進行。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tactical)

網絡擴展資料

“tactically”是一個副詞，源于形容詞“tactical”（戰術的），其核心含義是“以戰術方式處理事物，注重具體執行層面的策略性調整”。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 戰術性：指在短期内為實現特定目标而采取的靈活、具體的手段，而非長期戰略規劃。例如：
  • The army moved tactically to secure the bridge.（軍隊采取戰術行動占領橋梁。）
• 局部優化：強調根據實際情況調整細節，而非固守整體計劃。例如在商業中：
  • The company tactically adjusted prices during the sales season.（公司在銷售季戰術性調整了價格。）

2.與“strategically”（戰略上）的對比

• 戰術（Tactical）：關注短期、具體行動，如戰場部署、即時決策。
• 戰略（Strategic）：涉及長期、全局規劃，如國家發展方針、企業五年計劃。
  • 例如：Strategically, we aim to expand overseas; tactically, we need local partnerships.（戰略上我們計劃海外擴張，戰術上需尋求當地合作。）

3.常見使用場景

• 軍事領域：指作戰中的具體行動，如埋伏、佯攻。
• 商業與競争：如市場營銷的臨時促銷、競争對手的快速應對。
• 日常生活：靈活處理突發問題，例如：
  • She tactically avoided the conflict by changing the topic.（她通過轉移話題戰術性避免了沖突。）

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：prudently（謹慎地）、calculatingly（精打細算地）。
• 反義詞：hastily（倉促地）、improvisationally（即興地）。

“Tactically”強調根據現實情況靈活調整短期行動，適用于需要快速反應或局部優化的場景。其核心在于“因地制宜”而非“按部就班”。

别人正在浏覽的英文單詞...

poorparasitediscreetlyhatchedheartedmanagementspuffertrackedunloadedemulsion adhesivehate crimehigh latitudein the height ofoccult bloodshifting sandwoollen sweaterAlgonquinaraneaebrattishingcinchophenelectronographyelectrotypographexaminantgenisteinGrapsidaeholomorphiciridoschisisIsuridaemammiferousmethabenzthiazuron