
英:/'tə'bu:d/
CET6,考研,TOEFL,GRE,GMAT
adj. 禁忌的
v. 禁忌;制止(taboo的過去式和過去分詞)
The man determines what should be tabooed, and this becomes law for members of his family.
這個男人決定禁忌的事情,那将在他的家庭成員中變成法律。
The use of images is tabooed; ceremonial worship, asceticism, and caste-restrictions are explicitly rejected.
利用圖像的禁忌;禮儀崇拜,禁欲主義和種姓的限制,明确拒絕。
Then the writer sets forth the difference between blessing words and tabooed words and reveals that blessing words has the meaningful culture of folk custom.
本文通過對口彩産生的原因和應用場境的具體分析,以及口彩與禁忌語的區别,揭示口彩語的民俗文化意義。
As in Africa and India, there are a number of rules in Australian languages about which words one can say in the presence of tabooed kin, Professor Bowern said.
鮑韋恩還說,就像在非洲和印度一樣,澳大利亞的語言中有很多規則,規定了人們在“禁忌親戚”在場時能使用哪些詞。
adj.|tabu;禁忌的
tabooed(形容詞或動詞過去分詞形式)指被社會、文化或宗教規範嚴格禁止或忌諱的事物、行為或詞語。它源自波利尼西亞語“tapu”,意為“神聖的、不可觸碰的”,後被人類學家引入英語,描述跨越文化存在的禁止性習俗。
社會文化禁令
“Tabooed”描述的對象因觸犯特定群體的道德、宗教或傳統準則而被禁止。這種禁忌并非源于法律,而是根植于集體信仰,違反者可能面臨社會排斥或超自然的懲罰恐懼。例如,在印度教文化中,食用牛肉被視為“tabooed”行為。
語言與符號避諱
某些詞語(如亵渎神靈的髒話)或象征物(如死亡相關物品)可能被列為語言禁忌(linguistic taboo),人們需用委婉語替代。英語中曆史上的髒話審查即體現了對“tabooed words”的規避。
心理與行為約束
弗洛伊德理論将禁忌視為潛意識欲望的壓抑機制,如亂倫禁忌普遍存在于人類社會。行為層面的禁忌(如特定性别角色行為)則通過社會化過程内化為個體心理約束。
定義"taboo"為"forbidden by social or cultural custom",強調其社會約束本質。
解析禁忌作為社會控制工具的功能,涵蓋宗教、婚姻、飲食等多元案例。
探讨禁忌在群體心理中的形成機制及其對行為的影響。
單詞tabooed 是動詞taboo 的過去分詞形式,其含義和用法如下:
動詞(過去分詞)
表示“被列為禁忌”或“被禁止”。例如:
形容詞
描述“被視為禁忌的”事物或行為。例如:
源自太平洋島嶼土著語言(如湯加語 tapu),18世紀通過庫克船長引入英語,原意為“神聖的”或“不可觸碰的”。現代英語中多指因文化或道德原因被禁止的事物。
如需更多例句或語境分析,可參考詞典來源(如、4、6)。
【别人正在浏覽】