sybaritism是什麼意思，sybaritism的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"Sybaritism"（音譯：西巴裡提主義）是一個源自曆史地名的英語詞彙，指代極度追求奢華享受的生活方式或價值取向。該詞源于古希臘意大利南部殖民城市錫巴裡斯（Sybaris），該城邦以富庶和居民沉溺感官享樂聞名。公元前510年錫巴裡斯被鄰邦摧毀後，其奢靡生活方式成為西方文化中享樂主義的象征。

從語義學角度分析，sybaritism包含兩層核心含義：

1. 物質層面的奢侈：表現為對精緻飲食、華服美宅等感官享受的極緻追求，例如古羅馬曆史學家老普林尼記載錫巴裡斯人發明了最早的溫水浴系統。
2. 精神層面的放縱：暗含對舒適生活的病态依賴，如亞裡士多德在《尼各馬可倫理學》中批判這種生活模式違背了"中庸之道"的倫理原則。

現代語境中，該詞常用于心理學和倫理學領域，描述以自我滿足為中心的價值取向。劍橋大學社會心理學研究顯示，過度的sybaritism可能導緻共情能力下降和社會責任感缺失。在文學作品中，王爾德《道林·格雷的畫像》通過主人公的堕落軌迹，藝術化展現了sybaritism的潛在危害。

參考資料：

• 牛津英語詞典（OED Online）詞源解析
• 大英百科全書古希臘城市條目
• 斯坦福哲學百科全書倫理學說章節
• 劍橋大學出版社社會心理學研究報告

網絡擴展資料

Sybaritism 是名詞，指過度追求奢侈享樂的生活方式，通常帶有貶義，強調對物質享受的放縱和沉溺。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

• 中文翻譯：奢糜逸樂（的生活）、驕奢淫逸（的生活）、享樂主義。
• 英文定義：A lifestyle characterized by excessive indulgence in luxury and sensual pleasures.

2. 詞源背景

該詞源自意大利古都Sybaris（錫巴裡斯），該城市以居民沉迷奢華生活聞名。後演變為批評過度追求感官享受的行為。

3. 發音

• 英式音标：/ˈsɪbəraɪtɪzəm/
• 美式音标：/ˈsɪbəraɪˌtɪzəm/

4. 用法與語境

• 語義傾向：相較于中性詞hedonism（享樂主義），sybaritism 隱含負面評價，暗指放縱無度。
• 適用場景：多用于文學或批評性文本，如描述揮霍無度的社會現象或曆史案例（如漢代奢靡之風）。

5. 近義詞與關聯詞

• 近義詞：hedonism（享樂主義）、decadence（堕落）、voluptuousness（沉迷酒色）。
• 反義詞：asceticism（禁欲主義）、austerity（簡樸）。

如需進一步了解例句或文化背景，可參考權威詞典來源（如愛詞霸、新東方線上詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】