swirling是什麼意思，swirling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

swirling英标

美:/'ˈswɜːrlɪŋ/

TOEFL,GRE

v. 打旋；（使）旋動；流傳（尤用于新聞報道）（swirl 的現在分詞）

This swirling object is not affected by external forces.

這種旋轉的物體不受外力的影響。

He is studying the swirling motion trajectory of this object.

他正在研究這種物體的螺旋狀運動軌迹。

She smiled, swirling the wine in her glass.

她微笑了，旋動着玻璃杯裡的葡萄酒。

She poured all of the bath salts into the swirling water of the tub.

她把所有的浴鹽都倒進浴缸裡旋動的水中。

The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.

這牆紙是淺金色的，上面飾有浮凸的渦旋狀葉子圖案。

Eighth Place: Swirling dervish.

第八名：苦行僧旋轉舞。

Rumours in Suva, Fiji's capital, are swirling.

在斐濟首都蘇瓦，謠言是漫天紛飛。

swirl chamber

渦流室，渦流式燃燒室；渦良燒室

n.|whirlpool/gulf;漩渦；渦流

v.|whirling;打旋；眩暈；使成漩渦（swirl的現在分詞形式）

"Swirling" 是一個英語單詞，主要用作形容詞或動詞的現在分詞形式，描述一種旋轉的、渦旋的、或打轉的運動狀态或形态。其核心含義圍繞着物體或物質圍繞一個中心點或軸線進行的圓周或螺旋運動。

以下是其詳細解釋：

物理運動描述：
- 指液體、氣體、煙霧、灰塵、落葉、頭發、裙子等圍繞一個中心點或軸線快速或流暢地旋轉、打轉、回旋。這種運動通常呈現出圓形或螺旋形的軌迹。
- 例如：Swirling water in a drain (排水口旋轉的水)， swirling smoke from a chimney (煙囪冒出的旋轉煙霧)， swirling autumn leaves (打轉的秋葉)， a dancer's swirling skirt (舞者旋轉的裙子)。
視覺形态描述：
- 作為形容詞，描述物體本身具有螺旋形、旋渦狀或盤繞的形态或圖案。
- 例如：Swirling patterns in marble (大理石中的旋渦紋路)， swirling designs on pottery (陶器上的旋渦圖案)， swirling galaxies (旋渦星系)。
抽象或情感引申：
- 可以比喻性地描述混亂、紛亂、思緒萬千或情感澎湃的狀态，強調一種動态的、難以控制的環繞或湧動感。
- 例如：Swirling emotions (紛亂的情緒)， swirling thoughts (紛亂的思緒)， swirling rumors (四處流傳的謠言)， the city's swirling nightlife (城市紛繁的夜生活)。

總結關鍵點：

來源說明：由于未搜索到可驗證的網頁來源，以上解釋基于标準英語詞典中對 "swirling" 的定義和常見用法歸納總結。其含義在主流英語學習資源（如牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典等）中均有明确闡述。

根據權威詞典和語料庫的釋義，"swirling" 是一個多功能的英語詞彙，其含義和用法可通過以下五個方面詳細解析：

一、詞性及核心含義
作為動詞時，是swirl（/swɜːrl/）的現在分詞形式，表示"旋轉、渦旋、打轉"的持續性動作。作形容詞時描述"呈旋渦狀運動的"或"旋轉的"狀态，如swirling currents（渦流）。名詞形式可指"渦流"或"漩渦現象"。

二、語境應用場景

三、同義詞與反義詞
近義詞包括whirling（回旋的）、spinning（自轉的）、eddying（起漩渦的）。反義詞需根據語境選擇，如靜止（static）、平穩流動（steady flow）等。

四、詞源與形态變化
詞根swirl源自中古英語"swirren"，模拟物體快速旋轉的聲音。其形态變化包括：

五、典型例句解析

建議學習者通過權威詞典（如牛津、柯林斯）查閱更多例句，并注意區分該詞在不同學科中的專業釋義。

【别人正在浏覽】