v. (手指在熒幕上）滑動
Swiping 是一個英語動詞，主要表示快速滑動或刷的動作，其含義根據具體語境有所不同，核心在于快速、直線性的接觸或移動：
基本含義 - 快速滑動接觸： 指用手指、手掌或其他物體在表面上快速、有力地劃過或刷過。這種動作通常帶有一定的目的性，比如清潔、塗抹或擊打。例如：“She was swiping the dust off the table with a cloth.”（她用布快速擦掉桌子上的灰塵。）或“The cat swiped at the toy with its paw.”（貓用爪子快速抓向玩具。）其核心在于短暫而有力的接觸移動。這個定義是英語動詞“swipe”的标準釋義，被廣泛收錄于權威詞典中。
數字交互 - 觸摸屏手勢： 在現代科技語境下，swiping 最常指在智能手機、平闆電腦等觸摸屏設備上進行的特定手勢操作。用戶用手指在屏幕上快速向左、向右、向上或向下滑動，以實現各種交互功能：
支付場景 - 刷卡： 在金融交易領域，swiping 特指将信用卡或借記卡的磁條在POS機（刷卡機）的讀卡槽中快速劃過，以讀取卡片信息并完成支付授權的過程。例如：“He paid by swiping his credit card.”（他刷信用卡付了款。）雖然非接觸式支付（如NFC“拍卡”）日益普及，“刷卡”這個動作依然常用。這是金融支付行業的通用表述。
俚語用法 - 偷竊： 在非正式或俚語中，swiping 有時被用來委婉地表示偷竊，尤其指順手牽羊或快速偷取小件物品的行為。例如：“Someone swiped my lunch from the office fridge.”（有人從辦公室冰箱裡偷走了我的午餐。）這個含義相對口語化，需根據語境理解。該俚語用法在英語口語研究中被記錄。
技術延伸 - 數據讀取： 廣義上，任何需要将帶有磁條或條形碼的物體（如會員卡、門禁卡）通過讀取器進行快速劃動以識别信息的動作，都可以稱為swiping。這涵蓋了刷卡支付以外的其他身份驗證或數據采集場景。這體現了該詞在技術應用中的擴展。
總而言之，swiping 的核心概念是快速、直線的滑動動作，其具體含義需結合動作發生的物理表面（實體表面、觸摸屏）、使用的工具（手指、卡片）以及動作的目的（清潔、交互、支付、偷竊）來準确理解。在現代生活中，尤其是在移動設備操作和電子支付領域，這個詞彙的使用頻率極高。
根據多個權威詞典的釋義，"swiping"是動詞swipe 的現在分詞形式，其含義和用法可歸納如下：
物理動作
技術操作
非正式用法
如需更詳細例句或詞源信息，可參考海詞詞典或愛詞霸的完整内容。
【别人正在浏覽】