swig是什麼意思，swig的意思翻譯、用法、同義詞、例句

swig英标

英:/'swɪɡ/ 美:/'swɪɡ/

詞性

過去式:swigged 過去分詞:swigged 現在分詞:swigging 第三人稱單數:swigs 複數:swigs

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

swig 是一個非正式用語，主要用作動詞和名詞，指大口地喝或猛喝（尤指酒類飲品），帶有一種豪爽、痛快甚至有些粗魯的意味。

1. 核心釋義與用法：

   • 動詞： 表示動作，指大口地喝，猛喝，痛飲。它強調的不是小口啜飲，而是快速地、大口地吞咽液體，通常指含酒精的飲料（如啤酒、烈酒）。發音為 /swɪɡ/。
     • 例句：Heswigged (down) a bottle of water after the run. (跑步後他猛灌了一瓶水。) They sat aroundswigging beer. (他們圍坐在一起痛飲啤酒。)
   • 名詞： 指一大口（飲品），尤指一大口酒。這個“一大口”的量通常比較模糊，但明顯多于一小口（sip）。
     • 例句：He took a longswig from the bottle. (他從瓶子裡喝了一大口。) She handed him aswig of whisky. (她遞給他一大口威士忌。)

2. 隱含意味與場景：

   • 非正式性： Swig 是非常口語化的詞，常見于非正式對話、小說或描述性文字中。在正式寫作或場合應避免使用。
   • 豪爽/粗犷感： 使用 swig 通常暗示一種不拘小節、痛快淋漓的喝法，甚至可能帶點粗魯或貪婪的感覺。它常與體力勞動後解渴、朋友間隨意暢飲、或借酒澆愁等場景相關。
   • 通常指酒類： 雖然也可以用于水或其他飲料（尤其在需要快速補充水分時，如運動後），但 swig 最常與啤酒、威士忌等酒精飲料聯繫在一起。

參考來源：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "swig" 的釋義清晰說明了其作為動詞和名詞的用法及非正式性：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/swig_1
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 同樣強調了其“大口喝（尤指酒）”的含義和非正式語境：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/swig
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 提供了詳細的定義和例句，并指出其常指“大量飲用酒精飲料”：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/swig
• 詞源參考 (Etymonline) 提供了關于 "swig" 詞源的信息（可能與飲酒或搖晃的動作有關，但确切起源不确定），增加了理解的深度：https://www.etymonline.com/word/swig

網絡擴展資料

單詞swig 的含義和用法如下：

1. 基本釋義

• 詞性：既可作動詞（vt./vi.）也可作名詞（n.）。
• 核心含義：指“大口喝（尤指酒類）”或“痛飲”的動作。

2. 發音與拼寫

• 英式音标：/swɪɡ/
• 美式音标：/swɪɡ/
• 詞形變化：
  • 過去式/過去分詞：swigged
  • 現在分詞：swigging
  • 第三人稱單數：swigs
  • 名詞形式：swigger（暢飲者）。

3. 用法示例

• 作動詞：
  • Heswigged a bottle of beer after the race.（比賽後他猛灌了一瓶啤酒。）
  • Sheswigged down the juice in one go.（她一口氣喝光了果汁。）
• 作名詞：
  • He took a deepswig from the whisky bottle.（他對着威士忌酒瓶痛飲了一大口。）

4. 同義詞與近義詞

• 動詞：gulp（大口吞咽）、chug（一飲而盡）
• 名詞：draught（一飲）、gulp（吞咽）

5. 使用場景

• 多用于非正式語境，描述快速、大口的飲酒動作，常見于口語或文學描寫中。
• 可搭配介詞（如down）或直接接賓語（如swig a drink）。

如需更多例句或詞源信息，可參考權威詞典（如新東方線上詞典或海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

confirmfossilstactfulexiletubtacticalcredentialsmoroseclergybellingcuneateperquisitesrecoinsafetiesslouchingfor most purposeshush moneyproduction schedulepublic transportationrespected ideaswait a minuteCallorhinchidaedesosaminediaphragmaDroseraceaeenterobiasiserythrocingraverhardheadmalarialist