swell是什麼意思，swell的意思翻譯、用法、同義詞、例句

swell英标

英:/'swel/ 美:/'swel/

常用解釋

膨脹

詞性

過去式:swelled 過去分詞:swelled或swollen 現在分詞:swelling 第三人稱單數:swells 複數:swells

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

swell 是一個多義詞，主要用作動詞、名詞和形容詞，含義豐富且應用廣泛。以下是其詳細解釋及權威例句：

1. 動詞 (Verb)：膨脹；增大；增強

   • 核心含義： 指物體體積、尺寸、數量、強度或程度逐漸增加或變大。
   • 具體應用：
     • 物理膨脹： 指物體因内部壓力、吸收液體或氣體而變大。
       • 例句：After the rain, the river began toswell and overflow its banks. (雨後，河水開始上漲并漫過堤岸。) 來源：Oxford Learner's Dictionaries
     • 數量增加： 指人群、聲音、感情等的規模或強度增大。
       • 例句：The crowdswelled as more people arrived for the concert. (隨着越來越多的人前來參加音樂會，人群變得龐大起來。) 來源：Cambridge Dictionary
     • 情感增強： 指某種情緒（如自豪感、愛意）變得強烈。
       • 例句：Her heartswelled with pride when she saw her son graduate. (看到兒子畢業，她的心中充滿了自豪。) 來源：Merriam-Webster
   • 常用短語： swell up (腫起，腫脹)。

2. 名詞 (Noun)：浪湧；隆起；傑出人物

   • 核心含義： 指增大、膨脹的狀态或結果，或指由此産生的形态。
   • 具體應用：
     • 海浪： 指海洋中長距離傳播、尚未破碎成浪花的、有規律的長浪。
       • 例句：The boat rose and fell with the gentle oceanswell. (小船隨着平緩的海浪起伏。) 來源：Cambridge Dictionary
     • 隆起/鼓包： 指地面或物體表面的凸起部分。
       • 例句：There was a noticeableswell in the road after the heavy rains caused subsidence. (大雨導緻地面下陷後，路上出現了一個明顯的鼓包。)
     • 增加/增強： 指聲音、音樂等的逐漸增強（尤其在音樂術語中）。
       • 例句：The music built to a powerfulswell before the finale. (音樂在終曲前逐漸增強到高潮。) 來源：Oxford Learner's Dictionaries
     • 時髦/傑出人物 (較老式/俚語)： 指穿着時髦或地位顯赫的人。
       • 例句：He fancied himself quite theswell in his new suit. (他穿着新西裝，自認為是個時髦人物。) 來源：Merriam-Webster

3. 形容詞 (Adjective)：極好的；時髦的 (非正式，尤美式英語)

   • 核心含義： 表示非常優秀、令人愉快或時髦。
   • 具體應用：
     • 例句：We had aswell time at the beach party yesterday. (我們昨天在海灘派對上玩得非常開心。) 來源：Oxford Learner's Dictionaries
     • 例句：That's aswell idea! (那是個絕妙的主意！)

網絡擴展資料

單詞swell 是一個多義詞，其含義和用法根據詞性不同而變化。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、動詞（Verb）

1. 腫脹（不及物）
   指身體部位因受傷、發炎等物理原因膨脹。

   • 例：Her ankle swelled after the fall.（她摔倒後腳踝腫了。）

2. 增大/增強（及物或不及物）
   可指數量、規模、聲音等逐漸增加或增強。

   • 例：The crowd swelled to thousands.（人群增至數千人。）
   • 例：Music swelled in the background.（背景音樂逐漸增強。）

3. （情緒）高漲（不及物）
   描述情感或氣氛的增強。

   • 例：Pride swelled in his heart.（他心中充滿自豪。）

4. 鼓起/隆起（及物或不及物）
   指物體表面因壓力或内部變化而凸起。

   • 例：The sails swelled in the wind.（船帆在風中鼓起。）

二、名詞（Noun）

1. 浪湧/起伏（單數）
   描述海面的波浪或節奏性運動。

   • 例：The swell of the ocean was calming.（海面的起伏令人平靜。）

2. （音樂）漸強（單數）
   指聲音逐漸增強的效果。

   • 例：The orchestra ended with a dramatic swell.（樂團以戲劇性的漸強結束。）

3. 膨脹/鼓起部分（單數）
   如身體或物體的凸起形狀。

   • 例：A swell on the surface of the wood.（木材表面的隆起。）

三、形容詞（Adjective）

1. 極好的/一流的（非正式，美式英語）
   用于口語中表示贊賞。
   • 例：We had a swell time at the party!（我們在派對上玩得很開心！）

四、其他要點

• 變形：過去式swelled，過去分詞swollen/swelled，現在分詞swelling。
• 短語：
  • swell up（腫脹，同 swell）
  • swell out（鼓起）
• 反義詞：
  • 動詞：shrink（收縮）、decrease（減少）
  • 名詞：calm（平靜）
• 同義詞：
  • 動詞：expand（擴張）、increase（增加）
  • 形容詞：excellent（優秀的）、fantastic（極好的）

以上内容綜合了詞典釋義、例句及常見用法，如需更多例句或完整詞源信息，可參考、、等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

calendarthe day after tomorrowin the eventbrawldiscombobulatenitpickwooAmishGreimanindurationlookthroughmerlotstripingunderminingbody politiccarriage returncurrent account deficitepisodic memorygraphics softwaresandy loamwear resistantwhite supremacyadamantaneagaritineanhematopoiesisbipotentialitydogmaticalfacerintercityjackblock