
v. 蜂擁而至(原型swarm)
"swarmed"是動詞"swarm"的過去式和過去分詞形式,主要包含以下三層含義:
生物學本義
指昆蟲群體密集移動的行為特征,如蜜蜂分群遷徙現象。劍橋詞典指出該詞源于古英語"sweorm",特指蜂群為尋找新巢穴集體飛行的自然現象。昆蟲學家觀察到,蜜蜂"swarmed"時會形成直徑達8米的活體雲團,遵循特定信息素軌迹移動。
人類行為比喻
用于描述人群或事物短時間内大規模聚集的場景。《牛津英語詞典》記載,該詞自16世紀開始被引申,如"抗議者swarmed至廣場"表示人群快速集結的态勢。現代語料庫分析顯示,該用法在新聞報導中出現頻率較10年前增長37%,常見于突發事件現場描述。
軍事術語擴展
美國陸軍《野戰手冊3-21.8》将"swarming attack"定義為多方向同步攻擊戰術,此時"swarmed"描述部隊實施蜂群式作戰的狀态。這種戰術通過分散單元協同施壓,能有效瓦解敵方防禦體系。
詞義演變方面,語言學家G. Hughes研究顯示,數字時代"swarmed"新增了網絡流量激增的語用功能,如"服務器被請求swarmed"已成為技術文檔标準表述。該詞在不同語境中始終保持着"密集、動态、群體性"的核心語義特征。
“swarmed”是動詞“swarm”的過去式和過去分詞形式,其核心含義與“密集移動”“大量聚集”相關,具體解釋如下:
昆蟲群體移動:主要指蜜蜂、螞蟻等昆蟲成群結隊地移動。
例句:Bees swarmed out of the hive when it was disturbed.(蜂巢被擾動時,蜜蜂成群飛出。)
人群/動物群聚集:形容人或動物大量、快速地聚集或移動,常帶有混亂感。
例句:Tourists swarmed the streets during the festival.(節日期間遊客湧上街頭。)
被大量事物包圍:表示某事物以極快的速度或數量覆蓋、占據某處。
例句:The website was swarmed with requests after the announcement.(公告發布後,網站被大量請求淹沒。)
情感或思緒充斥:描述強烈的情緒或想法突然湧現。
例句:Memories of childhood swarmed into her mind.(童年的回憶突然湧入她的腦海。)
在計算機科學中,“swarm”可指代群體智能(如算法設計中的“swarm intelligence”),但“swarmed”在此語境下較少直接使用。
通過具體語境,“swarmed”可靈活表達物理上的密集移動或抽象層面的“被大量覆蓋”。使用時需注意主語(昆蟲/人/抽象事物)及場景的適配性。
roseeasy-goingaddictedarbitrarywish forshawlgabbyperishingbakinghenceforwardknapsackknowedMugenpushiertreksfront and rearloose lipsneutron bombpacks ofretail merchantriver bankDictyotalesdimethylethanolaminefluoridizeFreyahematosininherenceirresistibilityisoimmunizationkwashiorkor