月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

swamped是什麼意思,swamped的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

  • adj. 泥沼狀的

  • vt. 淹沒(swamp 的過去分詞形式)

  • 例句

  • The boat was swamped by an enormous wave.

    這個船被巨浪淹沒了。

  • Because of the scandal, we've been swamped with phone calls all week!

    因為這個丑聞,整個星期我們都在接電話,忙得不可開交!

  • Sorry I didn't get back to you. I've been really swamped at work lately.

    對不起我沒回複你。我最近工作忙得不可開交。

  • The entire team has been swamped at work this week, but it will be over by next Monday.

    這周全隊都要被工作淹沒了,但是下周一之前就能完。

  • He’s swamped with deadlines.

    他忙于應付最後期限。

  • We are swamped with work; schedule my appointment for next week.

    我們工作忙的不可開交,幫我約下周見面吧。

  • I’m swamped with paperwork.

    文書工作讓我應接不暇。

  • My deepest apologies, sir. They are really swamped in the kitchen tonight and must have forgotten.

    我深感抱歉,先生。今晚廚房忙得不可開交,肯定是他們給忘了。

  • I've been swamped this week, but you should have them in time.

    我這周忙得不可開交,但你應該會及時拿到它們。

  • You must know that, in the storm which swamped my boat, a large ship also suffered the same fate.

    你一定知道,在這場淹沒了我的小船的風暴中,一艘大船也遭受了同樣的命運。

  • He is swamped with work.

    他工作正忙得不可開交。

  • The little boat was swamped by the waves.

    小船被大浪淹沒了。

  • His opponent swamped him with facts and figures.

    他的對手用實例和數字讓他難以招架。

  • The department was swamped with job applications.

    面對紛至沓來的求職申請,這個部門疲于應對。

  • 專業解析

    "Swamped"的詳細解釋

    "Swamped"是英語中一個多義詞,其含義根據語境可分為以下兩類:

    1. 字面意義

      指被沼澤(swamp)覆蓋或淹沒的自然現象。例如:"After the hurricane, the coastal town was swamped by floodwaters"(飓風過後,洪水淹沒了沿海小鎮)。此用法常用于描述自然災害或地理環境變化。

    2. 比喻意義

      在口語中,"swamped"常表示“極度忙碌或不堪重負”,強調因事務繁多而難以應對的狀态。例如:"She's swamped with work this week and can't attend the meeting"(她本周工作纏身,無法參加會議)。這一含義被廣泛用于職場或日常生活場景。

    使用場景與搭配

    詞源與演變

    該詞源于17世紀荷蘭語"swamp",原指“松軟潮濕的土地”,後衍生出動詞形式并擴展至比喻用法。

    網絡擴展資料

    單詞swamped 的詳細解釋如下:


    詞性及基本含義

    1. 形容詞(adj.)

      • 字面意義:泥沼狀的;被水淹沒的(如、4、7所示)。
        例:The swamped boat sank quickly.(被淹沒的船迅速下沉)
      • 引申意義:比喻陷入困境或被大量事務淹沒的狀态(常見于口語)。
        例:I'm swamped with work.(我工作忙得不可開交)
    2. 動詞(v.)

      • 作為動詞swamp 的過去分詞形式,表示“被淹沒”或“使應接不暇”(如、3、5所述)。
        例:A big wave swamped the boat.(巨浪淹沒了小船)

    核心用法及搭配


    近義詞與反義詞


    發音與詞源


    實用場景總結

    1. 物理淹沒:船隻、土地等被水淹沒(如、2、3的例句)。
    2. 抽象壓力:工作、任務、信息等過量導緻難以應對(如、4、8的例句)。
    3. 情感描述:形容極度忙碌或負擔過重的狀态(口語高頻用法)。

    如需更多例句或詞性變化,可參考牛津詞典或柯林斯詞典(來源:、4)。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    demagogueachievementsarsiscrossedemittingfaggingFinkelsteinimitatormendingmythsshefttremorsAnglican Churchexport tradeInternational Astronomical Unionpink slipprove yourselfso sorryautocarazulitechipwareechinodermenchainfornicatorgreynessimprovisatoryisorhynchophyllinemafiametastasyterephthalic