
英:/'səˈraʊndɪŋz/ 美:/'səˈraʊndɪŋz/
周圍環境
高中,CET4,CET6,考研,IELTS
n. 環境;周圍的事物
The cheerful surroundings increase the work efficiency.
愉快的環境可以提高工作效率。
The poor surroundings made him a tougher man.
惡劣的生活環境使他成為一個更堅韌的人。
Before checking into a hotel, you need to make sure that your surroundings are safe.
在入住一家酒店之前,你需要确保周圍環境是安全的。
It's important for some animals to blend in with their surroundings.
有些動物要在周圍環境裡隱蔽起來 這很重要
Living mindfully requires awareness of your surroundings and being present.
用心生活需要你留意周圍、感受當下。
She's finding it hard to cope with her new surroundings at work.
她發現自己很難應付新的工作環境。
We dined in sumptuous surroundings.
我們在富麗堂皇的環境中用餐。
She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的環境中感到局促不安。
Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings.
她的兒子彼得不費力地就適應了新環境。
It took him a while to adapt himself to his new surroundings.
他過了好一陣子才適應了新環境。
surrounding ground
周圍土地
n.|context/circumstance/setting/condition;環境;周圍的事物
“Surroundings”是一個英語名詞,複數形式,指代某個主體(人或物體)所處的外部環境或鄰近區域内的所有事物。這一概念在多個領域中被廣泛使用,其核心含義可分解為以下層面:
物理空間定義
根據《牛津英語詞典》,“surroundings”指代直接影響個體或物體的直接物理環境,例如自然景觀、建築布局或氣候條件。例如,在生态學研究中,“natural surroundings”常被用于描述生物栖息地的具體特征,如森林生态系統中動植物與光照、土壤的相互作用關系(《環境科學學報》,2023年)。
感知與互動維度
劍橋詞典強調該詞包含人類通過感官接收的環境信息,如視覺上的建築風格、聽覺上的環境噪音等。心理學研究指出,人對 surroundings 的認知會影響情緒狀态,例如開放式辦公環境中自然采光可提升15%的工作效率(《環境心理學》期刊,2024)。
社會文化語境
在城市規劃領域,該詞擴展至包含社區文化氛圍與基礎設施,如聯合國人居署報告将“urban surroundings”定義為涵蓋公共交通、公共藝術裝置等要素的複合系統。例如新加坡“花園城市”規劃即通過優化綠化覆蓋率重構了城市 surroundings 的生态功能。
該詞與“environment”存在細微差異:前者強調具體可感知的局部空間(如房間陳設),後者更傾向宏觀抽象的系統(如全球氣候環境)。使用者需根據語境選擇精确表述。
“Surroundings” 是一個名詞,複數形式,表示某人或某物所處的周圍環境或區域。以下是詳細解析:
指物理空間上圍繞某個主體的事物,可以是自然環境(如森林、建築)或抽象環境(如社會氛圍)。例如:
詞彙 | 區别 |
---|---|
Environment | 更廣義,可指生态、文化等綜合環境(如 protect the environment) |
Setting | 強調特定場景或背景(如 a story’s setting) |
Vicinity | 僅指地理鄰近區域(如 shops in the vicinity) |
如需進一步了解詞彙的語境應用,建議查閱權威詞典(如牛津詞典)或語料庫。
【别人正在浏覽】