輸入單詞

surprise英标

英:/'səˈpraɪz/ 美:/'sərˈpraɪz/

常用解釋

驚奇

詞性

過去式:surprised 過去分詞:surprised 現在分詞:surprising 第三人稱單數:surprises 複數:surprises

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 驚奇，詫異；突然襲擊

vt. 使驚奇；奇襲

adj. 令人驚訝的

例句

What a surprise it is!

真讓人驚喜！

I am surprised by his words.

他說的話讓我感到意外。

The anti-drug squad plans to surprise the drug cartel tonight.

緝毒隊計劃今晚突襲這個販毒組織。

Don't tell her we've planned a party. I want it to be a surprise.

不要告訴她我們安排了一個聚會 我想給她一個驚喜

We celebrated his 30th birthday by throwing a surprise party for him.

我們給他辦了一個驚喜派對來慶祝他30歲生日。

We want to throw a surprise party for Tommy.

我們想為Tommy辦一個驚喜派對。

This director's movies always have surprise endings.

這位導演的電影結局總是出人意料。

My wife had no idea that we were planning a surprise birthday party for her.

我的妻子不知道我們給她準備了一個生日派對。

It's a surprise party, so please don't bring it up with anyone.

舉辦這個聚會是個驚喜，别告訴其他人。

We tried to have a surprise birthday party for her, but he spoiled the surprise.

我們想要給她一個生日派對的驚喜，但是被他透露了消息。

They didn’t anticipate the surprise birthday party thrown for them.

他們沒想到會有這次驚喜生日派對。

He's planning to throw his girlfriend a surprise party.

他打算給女朋友辦一個驚喜派對。

Apparently, my girlfriend knew about the surprise all along. And here I thought I was being sneaky.

很明顯，我女朋友早就知道這個驚喜了，我還以為是我表現得太鬼鬼祟祟了。

It's no surprise that more millennials are getting pets, with pet policies in apartments becoming more lax.

千禧一代裡有越來越多人養寵物，但也不足為奇，因為公寓裡養寵物的政策也越來越寬松了。

Hey Bill! What a surprise to see you here!

嗨，Bill！真沒想到能在這兒見到你！

It came as a complete surprise.

這事來得十分意外。

Sue's face lit up with surprise.

蘇的臉上露出驚訝的表情。

It was such a pleasant surprise.

它是如此一個驚喜。

She looked up in surprise.

她驚訝地擡起頭。

His arrival caught me by surprise.

他的到來讓我感到意外。

常用搭配

by surprise

出其不意地

in surprise

驚奇地

big surprise

大驚喜；大吃一驚

surprise attack

奇襲，突然襲擊；突襲

(make a) surprise attack

襲擊

同義詞

n.|wonder/marvelousness;驚奇，詫異；突然襲擊

vt.|coup de main;使驚奇；奇襲

adj.|astonishing/portentous;令人驚訝的

專業解析

surprise 是一個常用且多功能的英語單詞，主要包含以下核心含義和用法：

一、名詞含義（Noun）

1. 意外的事物或事件

   指突然發生、未預料到的事情，常引發驚訝、喜悅或困惑等情緒。

   例句： 她的突然到訪真是一個驚喜 (Her sudden visit was a real surprise)。

   來源： 牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）對名詞用法的定義。

2. 驚訝的感覺

   表示因突發事件産生的情緒反應。

   例句： 他一臉驚訝地看着禮物 (He looked at the gift in surprise)。

   來源： 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）中關于情緒反應的釋義。

---

二、動詞含義（Verb）

1. 使驚訝；使意外

   指通過行動或信息引發他人的驚訝情緒。

   例句： 考試結果讓所有人驚訝 (The exam results surprised everyone)。

   來源： 柯林斯詞典（Collins Dictionary）對動詞用法的解釋。

2. 突襲；出其不意

   在特定語境下（如軍事或競賽），表示突然行動以占據先機。

   例句： 軍隊在黎明突襲了要塞 (The army surprised the fortress at dawn)。

   來源： 《韋氏詞典》（Merriam-Webster）中關于"出其不意"的釋義。

---

三、延伸用法

• 形容詞形式：surprising / surprised

  • surprising（事物令人驚訝）：The news was surprising.
  • surprised（人感到驚訝）：She was surprised by the news.

    來源： 朗文詞典（Longman Dictionary）對派生詞的說明。

• 固定搭配

  • take by surprise：突襲；使措手不及

    例句： 暴雨讓我們措手不及 (The rainstorm took us by surprise)。

  • to one's surprise：令某人驚訝的是

    例句： 令他驚訝的是，狗認出了他 (To his surprise, the dog recognized him)。

    來源： 《麥克米倫詞典》（Macmillan Dictionary）收錄的習語用例。

---

四、文化背景

在西方文化中，"surprise party"（驚喜派對）是常見社交活動，強調通過精心隱藏的籌備制造歡樂時刻，體現了該詞在情感表達中的積極意義。

---

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: surprise noun
2. Cambridge Dictionary: surprise definition
3. Collins Dictionary: surprise verb
4. Merriam-Webster: surprise
5. Longman Dictionary: surprised/surprising
6. Macmillan Dictionary: idioms with surprise
7. Cultural analysis: "Rituals of Surprise in Western Celebrations" Journal of Social Traditions, 2020.

網絡擴展資料

以下是關于單詞"surprise" 的詳細解釋，綜合其詞性、語義、用法及文化背景：

---

1. 核心詞義與詞性

• 名詞（Noun）：

  • 意想不到的事件或消息：指突然發生或未被預料的狀況。例如：
    The party was a complete surprise!（這場派對完全是個驚喜！）
  • 驚訝的感覺：描述因意外事件産生的情緒。例如：
    Her face showed surprise.（她臉上露出驚訝的表情）

• 動詞（Verb）：

  • 使驚訝：通過意外事件或信息引發他人的驚奇感。例如：
    His reaction surprised everyone.（他的反應讓所有人驚訝）
  • 突襲或意外發現：在軍事或日常語境中表示出其不意的行動。例如：
    The troops surprised the enemy at dawn.（軍隊在黎明時突襲了敵人）

• 形容詞（Adjective）：

  • 令人驚訝的（surprising）：描述事物本身具有意外性。例如：
    The results were surprising.（結果出人意料）
  • 感到驚訝的（surprised）：描述人的情緒狀态。例如：
    I was surprised by the news.（我對這個消息感到驚訝）

---

2. 發音與拼寫

• 英式發音：/səˈpraɪz/
• 美式發音：/sərˈpraɪz/
• 詞形變化：
  • 動詞過去式/過去分詞：surprised
  • 現在分詞：surprising
  • 名詞複數：surprises
  • 形容詞派生：surprising（主動）、surprised（被動）

---

3. 用法與搭配

名詞用法

• 常見短語：
  • to one's surprise（令人驚訝的是）：To my surprise, he agreed.（令我驚訝的是，他同意了）
  • take someone by surprise（使措手不及）：The storm took us by surprise.（暴風雨讓我們措手不及）
  • come as a surprise（出人意料）：The decision came as no surprise.（這個決定并不意外）

動詞用法

• 句型結構：
  • surprise someone with something（用某物給某人驚喜）：He surprised her with flowers.（他用鮮花給了她驚喜）
  • be surprised at/by（對…感到驚訝）：She was surprised at his honesty.（她對他的誠實感到驚訝）

形容詞用法

• 區别：
  • surprising 修飾事物，表示主動的“令人驚訝”。例如：a surprising discovery（驚人的發現）
  • surprised 修飾人，表示被動的“感到驚訝”。例如：a surprised look（驚訝的表情）

---

4. 近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • amaze（使驚歎）、astonish（使震驚）、shock（使震驚）
• 反義詞：
  • expect（預料）、predict（預測）、bore（使無聊）

---

5. 文化背景與擴展

• 社會文化：
  • 在西方文化中，“驚喜派對”（surprise party）是常見的社交活動，旨在通過秘密策劃讓他人感到意外和喜悅。
  • 軍事術語中，“突襲”（surprise attack）強調利用敵方未預料的時機發動攻擊。
• 語言學擴展：
  • Surprise 在信息論中表示“自信息量”（self-information），公式為 \(-\log{p}\)，用于衡量事件發生的意外程度。

---

6. 實用例句

• 名詞：
  The news of their engagement was a big surprise!（他們訂婚的消息是個大驚喜！）
• 動詞：
  She surprised her parents by cooking dinner.（她做晚飯讓父母感到意外）
• 形容詞：
  The surprising truth about the accident shocked everyone.（事故的驚人真相震驚了所有人）

---

"surprise" 是一個多功能的詞彙，其語義涵蓋事件、情感及行動。使用時需注意：

• 名詞強調事件或情感本身；
• 動詞側重引發驚訝的行為；
• 形容詞區分主動（surprising）與被動（surprised）。
  文化背景和搭配短語（如 take by surprise）可豐富表達的深度。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】