輸入單詞

sure英标

英:/'ʃʊər; ʃɔːr/ 美:/'ʃʊr/

常用解釋

當然

詞性

比較級:surer或more sure 最高級:surest或most sure

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adj. 确信的；可靠的；必定的

adv. 當然；的确

n. (Sure) （法、印、美、德）休爾（人名）

例句

I'm pretty sure he'll be back tonight.

他今晚會回來的，對此我相當有把握。

Are you sure you want to give up this opportunity?

你确定要放棄這次機會嗎？

This young man is sure the last winner of the game.

這個年輕人當然是比賽的最後赢家。

Will you help me with this? Sure I will.

你能幫我嗎 當然會

'I'm not sure,' she responded.

“我不肯定。”她答道。

Are you sure you should be up?

你肯定你該起床了嗎?

I'm sure we'll manage without.

我相信我們能湊合的。

I'm pretty sure I'll be going.

我相當肯定會去的。

I'm damn sure she had no idea.

我敢肯定她不知道。

常用搭配

make sure

确信；證實

for sure

adv. 确實；毫無疑問地

sure of

确信…的

sure enough

果然，果真

are you sure

你肯定嗎；你确定要…

同義詞

adj.|confident/responsible/honest/reliable/tried;确信的；可靠的；必定的

adv.|certainly/definitely/indeed;當然；的确

專業解析

"Sure"是一個多功能的英語詞彙，在不同語境中具有以下核心含義及用法：

1. 形容詞（Adjective）

表示"确定的、有把握的"，常用于描述對某事的肯定認知。牛津英語詞典指出，這種用法強調基于證據或經驗的确信感。

例：She is sure of her decision after thorough research.（經過深入研究，她對自己的決定很有把握）

2. 副詞（Adverb）

在口語中作為強調詞，表達"當然、确實"的肯定語氣。劍橋英語語料庫顯示，這種非正式用法在日常對話中出現頻率最高。

例："Can you help me?" "Sure!"（"能幫我嗎？" "當然！"）

3. 固定搭配

• make sure（确保）：需要驗證或确認某事的完成狀态
• for sure（肯定地）：表達無可置疑的确定性
• be sure to（務必）：用于強調必要性

  這些短語的語法結構在《朗文當代英語辭典》中被列為高頻核心表達。

該詞源自古法語"seur"，13世紀傳入英語後逐漸發展出現代用法。韋氏詞典特别強調，作為副詞使用時，其語氣強度弱于"certainly"，更適合非正式場合。

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞"sure" 的詳細解釋，綜合詞源、語義、用法及文化内涵等維度：

---

一、詞源與曆史演變

• 詞源背景
  "sure" 源自古法語單詞sûr，進一步追溯至拉丁語securus（由 "se-" 表示“沒有” + "cura" 表示“擔憂”組成），原意為“安全的、無憂的”。

  • 中古英語時期，其拼寫演變為sur/sure，逐漸擴展為表達“确定性”的含義。

• 發音演變

  • 英式發音為[ʃʊə(r)]，美式發音為[ʃʊr]，發音時需注意“sh”音與卷舌“r”音的連貫性。

---

二、詞性與核心含義

• 形容詞（Adjective）

  • 确信的、有把握的：表達對事實或判斷的确定性（例：I'm sure he will come.）。
  • 必定的、可靠的：強調結果的必然性或事物的可信度（例：A sure sign of rain.）。
  • 沉着的、自信的：描述人的心理狀态（例：She spoke with sure confidence.）。

• 副詞（Adverb）

  • （表示同意）當然：用于口語中快速回應（例：Sure, I'll help you.）。
  • 确實、無疑：加強語氣（例：That sure was a mistake.）。

---

三、用法與語境

• 常見搭配

  • be sure of/about：表示對某事的确定性（例：Are you sure about the deadline?）。
  • make sure：強調确認或确保（例：Make sure the door is locked.）。
  • sure to do：預示必然性（例：You're sure to succeed.）。

• 語境差異

  • 正式語境：用于學術或商務場景，表達嚴謹的确認（例：We are sure of the accuracy.）。
  • 非正式語境：口語中簡化回應或強調（例：Sure thing!）。

---

四、同義詞與反義詞

• 同義詞

  • certain：強調事實确鑿（例：I'm certain of the answer.）。
  • confident：側重主觀信心（例：She feels confident about the exam.）。

• 反義詞

  • uncertain：表示不确定性（例：The outcome is still uncertain.）。
  • doubtful：強調懷疑态度（例：He's doubtful about the plan.）。

---

五、衍生詞彙與易混詞辨析

• 衍生詞彙
  • surely（副詞）：确實地（例：He will surely win.）。
  • surety（名詞）：擔保人或保證（例：He offered his house as surety.）。
  • assure/ensure/insure：
    • assure：向某人保證（例：I assure you it's safe.）。
    • ensure：确保某事發生（例：Ensure the data is backed up.）。
    • insure：為風險投保（例：Insure your car against theft.）。

---

六、文化内涵與特殊用法

• 命名與符號

  • 人名：在英語國家中，"Sure" 可作為姓氏使用（例：Mr. Sure）。
  • 縮寫詞：如SURE 在特定領域代表“簡單性”（Simplicity, Usability, Reliability, Economy）等。

• 習語表達

  • for sure：肯定地（例：I'll be there for sure.）。
  • sure as eggs is eggs：強調必然性（例：It's sure as eggs is eggs he'll come.）。

---

七、例句精選

• "I’m not sure if this is the right way."（我不确定這條路是否正确。）
• "The team's performance was sure to impress the judges."（團隊的表現一定會打動評委。）
• "She has a sure grasp of social issues."（她對社交問題有深刻理解。）

---

通過以上分析，"sure" 不僅是日常交流中的高頻詞，更在學術、法律等領域承載重要語義。其豐富的用法和衍生詞彙體系，體現了英語詞彙的靈活性與曆史深度。

别人正在浏覽的英文單詞...

cinquainChristianitymutecajolesnickerabrimfracturedgamecockheroesjailerLaggardsmegakaryocytopoiesisPhuketcup and saucerdetailed designgraphic representationjoint effortorganic chemistunpaid leaveweathering steelamixetrinebisulfatebuglosscombustibilitycytobiotaxisdormerexponentiategametogenesisgrandifoliateMegachilidae