supranatural是什麼意思，supranatural的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Supranatural"（超自然）是一個由拉丁詞綴構成的複合詞，其中前綴"supra-"意為"超越、高于"，詞根"natural"則指"自然界的、物質世界的"。該術語用于描述超出物理世界常規規律或科學解釋範圍的現象、力量或實體，例如宗教中的神迹、靈異事件或神秘主義體驗。

在學術語境中，該詞常與哲學和宗教學關聯。例如，斯坦福哲學百科全書将其定義為"獨立于物質因果鍊的存在形式"，如托馬斯·阿奎那提出的"神聖本質超越自然法則"理論。牛津英語詞典則強調其與"supernatural"的細微差異：前者更側重"超越性本質"，後者偏向"異于尋常的異常現象"。

需要說明的是，該術語在實證科學領域存在争議。例如《自然》期刊2021年的一篇論文指出，"超自然"概念因缺乏可驗證性，通常被排除在現代科學框架之外，但承認其在文化人類學研究中的符號學價值。

網絡擴展資料

“Supranatural”是一個多語言環境下的詞彙，主要出現在德語和英語中，但拼寫和用法存在差異：

一、德語中的含義

在德語中，“supranatural”是形容詞，意為“超自然的”，主要用于哲學領域，指超越自然規律或物理世界解釋的現象。例如：“supranaturale Phänomene”（超自然現象）。

二、英語中的特殊用法

英語中“supranatural”屬于較罕見的拼寫變體，更常見的拼寫為“supernatural”（兩者發音相同）：

1. 詞義：
   • 形容詞：描述超出自然法則的事物，如神靈、魔法等。例：“supranatural powers”（超自然力量）。
   • 名詞：指代超自然存在或現象，如鬼魂、靈異事件等。
2. 發音：
   • 英式發音：[ˌsjuːprəˈnætʃərəl]
   • 美式發音：[ˌsuːprəˈnætʃərəl]

三、常見混淆與使用建議

1. 拼寫區别：
   • “Supranatural”多見于德語或學術文本。
   • 英語中優先使用“supernatural”（如美劇《邪惡力量》标題為Supernatural）。
2. 語境差異：
   • 德語側重哲學概念，英語涵蓋更廣，包括宗教、文學、影視等領域的超自然元素。

四、擴展對比

• 反義詞“natural”：指自然界的、天生的（如“natural resources”自然資源）。
• 相關術語：如“paranormal”（超常現象）側重科學未解之謎，而“supernatural”更偏向神秘主義。

如需更詳細例句或詞源，可參考（德語詞典）和（海詞詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】