supporter是什麼意思,supporter的意思翻譯、用法、同義詞、例句
supporter英标
英:/'səˈpɔːtər/ 美:/'səˈpɔːrtər/
詞性
複數 supporters
類别
CET4,CET6
常用詞典
n. 支持者;擁護者
例句
My friend is an avid supporter of the president.
我的朋友是總統的忠實支持者。
He's always been a staunch supporter of Huawei products.
他一直是華為産品的堅定支持者。
Buffett is an avid supporter of Benjamin Graham's teachings.
巴菲特是本傑明•格雷厄姆學說的熱心支持者。
I am a strong supporter of the president.
我是總統的一位堅定的支持者。
She was a supporter of the free market economy.
她是自由市場經濟的擁護者。
He paraded himself as a loyal supporter of the party.
他把自己僞裝成該黨的忠實支持者。
He's a staunch supporter of controls on government spending.
他是政府開支控制的堅定支持者。
This great book is ideal for both the travelling supporter and the armchair fan.
這本了不起的書對于旅行的和足不出戶的支持者們都是理想的。
同義詞
n.|champion/advocate;支持者;擁護者
專業解析
"Supporter" 是一個英語名詞,其核心含義指支持者、擁護者或援助者。它描述的是一個人、群體或事物,他們通過行動、言語、資源或精神上的鼓勵,為另一個人、團體、事業、想法或組織提供支持、幫助或擁護。
這個詞的含義可以從以下幾個層面來理解:
-
提供實際幫助或資源的人/事物:
- 指在物質、財務、體力或實際行動上給予幫助的人或機構。
- 例如:慈善機構的捐助者(financial supporter)、某項事業的志願者(volunteer supporter)、為朋友提供實際幫助的人。
- 也可以指提供物理支撐的物體,如建築物的支柱、運動用的護具(如護膝、護腕,這時常用複數形式 supporters)。
-
表達贊同、忠誠或擁護的人:
- 指在精神上、情感上或公開立場上表示贊同、忠誠和擁護的人。
- 最典型的例子是體育迷(sports supporter/fan),他們為自己喜愛的球隊或運動員加油助威。
- 也指政治理念、政黨或候選人的擁護者(political supporter)、某項政策或社會運動的支持者(supporter of a cause/policy)。
-
與動詞“support”的關系:
- “Supporter” 直接來源于動詞 “support”。“Support” 意為“支持、支撐、維持、擁護”。
- 因此,“supporter” 就是執行“support”這個動作的人或物。
總結來說,“supporter” 的核心概念是“提供支持(無論是實際的、精神的還是道義上的)的實體”。 在大多數日常語境中,尤其是在描述人際關系、粉絲文化、政治立場或社會活動時,它主要指人。
使用示例:
- He is a strongsupporter of environmental protection. (他是環境保護的堅定支持者。)
- The team has thousands of loyalsupporters who travel to every game. (這支球隊擁有成千上萬的忠實支持者,他們追隨每一場比賽。)
- She thanked hersupporters for their donations during the campaign. (她感謝她的支持者在競選期間提供的捐款。)
- The bridge collapsed because its mainsupporters were damaged. (橋梁倒塌是因為其主要支撐結構損壞了。) (此例指物理支撐物)
- Wearing kneesupporters can help prevent injury during sports. (佩戴護膝有助于在運動時防止受傷。) (此例指支撐身體的護具)
理解 “supporter” 的關鍵在于把握其與 “support” 的動詞關系,以及它所涵蓋的從實際援助到精神擁護的廣泛支持形式。
網絡擴展資料
Supporter 是英語中兼具具體與抽象含義的名詞,其核心含義、用法及文化背景如下:
一、基本定義與詞性
- 詞性:名詞(noun),複數形式為supporters
- 核心含義:
- 支持者/擁護者:指對某人、團體、政策或理念表達贊同并提供幫助的個人或群體。
- 例句:She is a staunch supporter of human rights.(她是人權的堅定支持者)
- 運動護具(美式英語):特指運動時保護下體的護裆(如 athletic supporter)。
二、詞源與曆史演變
- 詞源:
- 源自拉丁語 supportare(支撐、維持),由 sub-(在下方)和 portare(攜帶)組成,本意為“在下方支撐”。
- 14世紀進入英語,最初指“物質支持者”,後延伸至抽象支持(如政治或精神層面)。
三、發音與拼寫
- 發音:
- 英式:/səˈpɔːtə(r)/(“瑟-泡-特”)
- 美式:/səˈpɔːrtər/(“瑟-泡-特爾”)
- 拼寫注意:
- 易混淆詞:support(動詞)與 supporter(名詞)。
四、用法與搭配
-
常見搭配:
- 形容詞+supporter:strong/loyal/ardent supporter(堅定的/忠誠的/熱情的支持者)
- 動詞+supporter:be a supporter of...(支持…)、betray supporters(背叛支持者)
- 領域限定:
- 政治:Labour supporters(工黨支持者)
- 體育:football supporters(足球球迷)
-
抽象與具體:
- 抽象支持:supporters of democracy(民主的擁護者)
- 具象護具:wear a supporter during exercise(運動時穿戴護裆)
五、同義詞與反義詞
- 同義詞:
- Advocate(倡導者)、backer(贊助者)、champion(捍衛者)
- Fan(粉絲,多用于體育或娛樂領域)
- 反義詞:
- Opponent(反對者)、adversary(敵手)、critic(批評者)
六、文化與社會應用
- 政治領域:
- 支持者常通過集會、捐款或社交媒體聲援,如 crowds of supporters at a rally(集會上的大批支持者)。
- 體育文化:
- 球迷文化中,支持者可能形成群體認同(如 Arsenal supporter 阿森納球迷)。
- 性别議題:
- 曆史語境中,supporter 可指女性權益的支持者,如 a strenuous supporter of women's rights(婦女權利的積極支持者)。
七、注意事項
- 與 follower 的區别:
- Follower 強調被動跟隨(如社交媒體粉絲),而 supporter 強調主動支持與認同。
- 地域差異:
- 美式英語中 athletic supporter 專指護具,而英式英語多用 jockstrap 表達相同含義。
通過以上解析,可全面掌握supporter 的語義層次與實際應用。如需進一步了解詞根演變(如 port- 在 support 中的角色),可參考語言學資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】