企業年金；輔助退休金
Supplementary pension has bright prospect in our country.
企業年金在我國是很有發展前景的。
An enterprise's supplementary pension system is an important supplement to the basic endowment insurance system.
補充養老保險是一種企業行為，是基本養老保險制度的重要補充。
So setting up and perfecting the system of supplementary pension of our country right away seem particularly important.
因此，建立和完善我國企業年金制度就顯得尤為重要。
High contribution arose from the high replacement ration has limited the development of the enterprise supplementary pension plan.
高替代率所帶來的高繳費限制了企業補充養老保險的發展。
For example, promoting enterprise pension system, paying supplementary pension insurance for non governmental college teachers;
如推行企業年金制度，為民辦高校教師辦理補充養老保險；
Japan and Hong Kong as the Asian countries, their successful operation of supplementary pension funds is also worth of our learning.
日本和香港作為亞洲國家，對企業補充養老基金的成功運作也十分值得我們借鑒。
Enterprise supplementary retirement pension insurance is a kind of insurance which is built up according to the economical ability of enterprise itself.
企業補充養老保險是企業根據自身經濟能力為本企業職工建立的一種輔助性的養老保險。
The Enterprise Supplementary Old-age Fund is the second pillar pension system in old-age insurance system.
企業年金是我國所确立的建立多支柱養老保險體系目标中的第二支柱。
As a strong supplementary support of Chinese fundamental endowment insurance, the occupational pension funds have been given great emphases by both the government and the companies in recent years.
所以，作為對我國基本養老保險的有力補充，我國企業年金的發展也就隨之擺上了政府和企業的議事日程。
ESOP, regarded as employee's welfare, is an important form of supplementary pension.
雇員持股計劃（ESOP）作為雇員福利，它是企業年金的一種重要形式。
Hungary provides the latest example.A reform in 1998 created a mandatory supplementary pension system, with contributions deducted from wages and invested in a private fund.
就拿匈牙利近期的例子說事吧，1998年的改革中，匈牙利出台了強制性的補充退休金機制，退休金将從雇員工資中扣除，交由養老金管理機構代管。
The content of the third part of article is the perfection of the system of supplementary pension of our country.
文章第三部分的内容是我國企業年金制度的完善。
A reform in 1998 created a mandatory supplementary pension system, with contributions deducted from wages and invested in a private fund.
1998年，匈牙利政府通過了一項名為強制補充養老金的制度改革，規定将從工資中扣除的資金交由私營養老金管理公司管理。
The enterprise charges the elderly a handling fee, part of which is the Supplementary Pension for the people who care, and the remaining is used for the operation of the business.
這個小企業會向老年人收取一定的手續費，一部分用來做補充養老金，另一部分用于維持企業運作。
A supplementary pension-savings scheme in Germany, the Riester-Rente, has been sex-neutral since 2006.
德國實行的補充養老金制度叫“裡斯特-養老金制”，從2006年起這種養老金與購買者的性别無關。
Supplementary pension is the second pillar and important part of the social security system, which is established by enterprise and its employees voluntarily based on their basic pension.
企業年金是養老保險三支柱體系的第二支柱，是我國養老保險制度的重要組成部分，是企業及其員工在依法參加基本養老保險的基礎上自願建立的補充養老保險制度。
補充養老金（supplementary pension）是指除國家法定基本養老金之外，由個人、企業或行業自願建立的養老金計劃，旨在提高退休後的收入水平，彌補基本養老金的不足。這類計劃通常具有靈活性和補充性，能夠根據個人需求或企業福利政策進行調整。
自願參與
補充養老金不同于強制繳納的基本養老保險，通常由個人或企業自主選擇是否參與。例如中國的企業年金制度，即為企業為員工額外設立的養老儲蓄計劃。
資金來源多樣化
資金可能來自個人儲蓄、企業繳費或投資收益。例如加拿大的注冊退休儲蓄計劃（RRSP），允許個人将部分收入存入特定賬戶并享受稅收優惠。
常見類型
補充養老金通過市場化投資運營實現資金增值，例如新加坡的中央公積金（CPF）部分賬戶允許投資股票、基金等。國際勞工組織（ILO）指出，此類計劃有助于緩解人口老齡化帶來的財政壓力，并提升退休生活質量。
以下是關于"supplementary pension" 的詳細解釋：
Supplementary pension 指補充養老金 或追加退休金，是在基本養老金（state pension）之外額外提供的退休金。其目的是彌補基本養老金的不足，幫助退休者維持更好的生活水平。這一概念常見于社會保障體系或企業福利計劃中 。
Supplementary（形容詞）：
Pension（名詞）：
如需進一步了解具體國家的補充養老金政策或計算方式，可參考社會保障部門或企業福利文件。
entreatyacamprosateacceptabilitycentredcontraflowJunrepresentedsiphonSperoclosure errorconcrete damGraves diseasehelp someone with somethingideal pointlactic acid fermentationLet it flynegative effectoptimum conditiondemoniacallydiathermometerembonpointfemtowattglissandiLatimeridaeleucophitemasticatormaturometertraveling salesman problememulsifiersNADH