sunk是什麼意思，sunk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sunk英标

英:/'sʌŋk/ 美:/'sʌŋk/

常用解釋

下沉

詞性

原形 sink

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

adj. 凹陷的；（情緒）低沉的；失去希望的，無能為力的

v. 下沉；坐下；降低；（聲音）變小；在地上挖掘（sink 的過去式和過去分詞）

例句

If I had to pay off that debt, I’d be sunk.

如果我得付清那些債務那我就麻煩大了

My new promotion still hasn’t sunk in.

我還無法相信自己升職了。

We haven't talked about any dates yet. I really can't believe I'm engaged. It hasn't sunk in yet.

我們還沒談具體的時間。我真不敢相信自己訂婚了。還沒反應過來呢。

The cost in their time is a sunk cost.

他們的時間成本是一種沉沒成本。

The ship sunk in a little under 3 hours.

輪船在3小時不到的時間裡沉沒了。

The boat has sunk.

船下沉了。

Three invading battleships were sunk at one stroke.

3艘入侵軍艦被一舉擊沉。

The steamer Swadeshi had fouled the Howrah bridge and sunk.

“斯瓦德希”號輪船撞在豪拉橋上沉沒了。

常用搭配

sunk cost

沉沒成本，已支付成本

同義詞

adj.|calathiform/dishing;凹陷的

vi.|swamp;下沉（sink的過去分詞和過去式）

專業解析

"Sunk"是動詞sink的過去分詞形式，具有多維度含義，具體釋義如下：

基本含義：下沉或下降
"Sunk"指物體因重力作用沉入液體底部或陷入固體表面下方。例如："The ship has sunk to the ocean floor"（船隻已沉入海底）。此用法常見于物理學及航海領域，牛津詞典将其定義為"go down below the surface of liquid or a soft substance"來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
經濟學中的“沉沒成本”
在商業決策中，"sunk cost"（沉沒成本）指已發生且無法收回的支出，例如研發失敗項目的投資。經濟學家強調應避免因沉沒成本影響未來決策，即“沉沒成本謬誤”（Sunk Cost Fallacy）。此概念在《經濟學人》中被多次引用，用于分析企業戰略來源：The Economist）。
情緒或狀态的低落
非正式語境中，"sunk"可描述人陷入消極狀态。例如："After the rejection, he felt completely sunk"（被拒絕後，他情緒低落）。韋氏詞典标注此類用法為比喻延伸義來源：Merriam-Webster）。
固定搭配“sunk in”
短語"sink in"的完成時态"sunk in"表示“被理解或接受事實”，例如："The news of her resignation finally sunk in"（她辭職的消息終于被消化）。劍橋詞典将其歸類為習語來源：Cambridge Dictionary）。
航海與工程術語
專業領域指船隻完全沉沒（"The vessel was declared sunk after the storm"）或建築地基沉降（"The foundation has sunk by 2 inches"）。國際海事組織（IMO）報告常使用該術語描述事故後果來源：International Maritime Organization）。

網絡擴展資料

“sunk” 是動詞sink 的過去分詞和過去式形式，含義和用法如下：

1.字面意義：沉沒

指物體沉入液體（如水）中，或陷入柔軟的物質（如沙子、泥漿）。
例句：
- The ship sunk after hitting an iceberg.（船撞上冰山後沉沒了。）
- His feet sunk into the mud.（他的腳陷進了泥裡。）

2.比喻意義：陷入（負面狀态）

情緒或狀态：陷入低落、絕望或失敗。
- 例句：She felt sunk when she lost her job.（失業後，她感到絕望。）
經濟/資源：指投入無法收回的成本（沉沒成本，sunk cost）。
- 例句：They continued the project despite sunk costs.（盡管已有沉沒成本，他們仍繼續項目。）

3.非正式用法

俚語：表示喝醉或極度疲倦。
- 例句：After the party, he was completely sunk.（派對後他醉得不省人事。）

4.語法說明

過去式：sank（标準）/ sunk（非正式口語）。
過去分詞：sunk（标準用法）。
例句對比：
- The boat sank yesterday.（過去式）
- The boat has sunk.（完成時态）

常見搭配

Sunk cost（沉沒成本）：已付出且無法收回的成本，常用于經濟學。
Sunk in（理解/接受）：指信息被徹底理解。
- 例句：The news finally sunk in.（消息終于被消化了。）

如果需要更多例句或語境分析，可以補充提問！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】