sudden huge profits是什麼意思，sudden huge profits的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

暴利

例句

In airport this kind of local, Kendeji is to oppose sudden huge profits pioneer.

在機場這類地方，肯德基是反暴利先鋒。

Illegal sand excavation prompted by sudden huge profits often happens and become rampant, which causes new troubles as yellow sand is rich in the basin.

流域黃沙資源豐富，受暴利驅使非法采砂活動猖獗且不斷呈現出新的特點。

A lot of people do not know, the aspirant that drives for sudden huge profits people already darkling built empire of a gene, covet the gene glom on to complete mankind.

許多人不知道，為暴利驅使的野心家們已在暗中建立起了一個基因帝國，妄想把全人類的基因據為己有。

Along with real estate profession sudden and huge profits time past, many large-scale real estate companies strengthen the development project the internal management, wants benefits.

隨着房地産行業暴利時代的過去，許多大型房地産公司加強開發項目的内部管理，向管理要效益。

同義詞

|colossal profits/windfall profit;暴利

專業解析

"Sudden huge profits" 是一個金融和商業領域的常用短語，指企業或個人在極短時間内獲得異常巨大、遠超預期的利潤。其核心含義在于強調利潤獲得的突發性和規模龐大性。

詳細解釋如下：

突發性 (Sudden):
- 指利潤的增長或獲得并非源于長期、穩定的經營策略或常規業務增長，而是由不可預見或罕見的事件、因素在短時間内觸發。
- 這種變化通常是急劇的、戲劇性的，而非漸進式的。例如，可能源于一次性的交易、意外的市場變化（如大宗商品價格飙升）、政策突變帶來的紅利、訴訟勝利獲得的大額賠償、或者某項資産價值的意外暴漲（如持有的土地因城市規劃調整而價值翻倍）。
- 來源參考：劍橋詞典對 "sudden" 的解釋強調其 "happening or done quickly and unexpectedly"（迅速且意外地發生或完成）的特性。劍橋詞典 - sudden
巨額性 (Huge Profits):
- 指利潤的絕對數額非常巨大，遠超該企業或個人在正常經營周期内的盈利水平，或者相對于其資産規模、收入基數而言比例極高。
- 這種利潤規模往往能顯著改變一個公司的財務狀況、市場估值，或者個人的財富狀況。
- 來源參考：劍橋詞典對 "huge" 的解釋是 "extremely large in size or amount"（在規模或數量上極其巨大）。劍橋詞典 - huge
- 來源參考：Investopedia 将 "profit" 定義為 "the financial benefit realized when revenue generated from a business activity exceeds the expenses, costs, and taxes involved in sustaining the activity in question"（當業務活動産生的收入超過維持該活動所涉及的支出、成本和稅收時實現的財務收益）。Investopedia - Profit

綜合理解：

因此，"sudden huge profits" 描述的是一種非周期性、非經常性的利潤激增現象。它通常具有以下特征：

誘因特殊：由特定、偶發事件驅動，而非核心業務持續改善。
時間短促：利潤在相對短的時期内（如一個季度、一年内）集中實現。
數額驚人：利潤規模巨大，對財務指标産生重大影響。
不可持續：由于其突發性和特殊誘因，這種高額利潤水平通常難以在未來持續複制。投資者和分析師在評估公司價值時，往往會将這類利潤區分于可持續的經營利潤（可持續收益）。

現實世界中的例子：

一家石油公司因國際油價因地緣政治沖突而突然飙升，從而在短期内獲得巨額利潤。
一家制藥公司因成功研發并獨家銷售一種針對突發流行病的特效藥而獲得巨額利潤，這種需求是突然出現的。
一家科技公司持有的加密貨币或股權投資因市場狂熱而價值突然暴漲，公司通過出售獲得巨額一次性收益。
- 來源參考：新聞報道經常使用類似描述，例如路透社報道某公司因特定事件獲得 "windfall profits"（意外之財，常與 sudden huge profits 同義使用）。路透社 - 輝瑞新冠疫苗利潤 (報道輝瑞因新冠疫苗獲得的巨額收入，雖非完全意外，但規模巨大且相對突發)。

相關術語：

Windfall Profit: 意外之財/橫財，與 "sudden huge profits" 含義高度重疊，強調意外獲得。
Bonanza: 富礦帶/發財機會，形容帶來巨大財富的源泉或時期。
Abnormal Profit / Supernormal Profit: 超額利潤，指超過正常競争水平所能獲得的利潤，可能由壟斷、創新或特殊事件（如 sudden huge profits）帶來。
- 來源參考：Investopedia 對 "Windfall Profit" 的解釋是 "an unexpected gain in income which could be due to winning a lottery, unforeseen inheritance or shortage of supply"（因中彩票、意外繼承或供應短缺等原因導緻的意外收入增長）。Investopedia - Windfall Profit

總而言之，"sudden huge profits" 精準地刻畫了因偶發、不可預見事件而在短時間内獲得異常高額利潤的情形，強調了其突發性、巨額性和通常的不可持續性。

網絡擴展資料

“Sudden huge profits”是由三個單詞組成的短語，其含義需結合各部分理解：

一、單詞解析

sudden（形容詞）：
表示“突然的、意外的”，強調事件發生迅速且缺乏預兆。例如：
- a sudden change（驟變）
- sudden cardiac arrest（心髒驟停）
huge（形容詞）：
指“巨大的、龐大的”，多用于描述規模或程度。例如：
- huge system（龐大系統）
- huge amounts of money（巨額資金）
profits（名詞）：
意為“利潤、收益”，特指商業活動中收入超過成本的部分。例如：
- excessive profits（超額利潤）

二、短語整體含義

sudden huge profits 直譯為“突然的巨額利潤”，通常對應中文的“暴利”。該短語多用于以下語境：

描述短時間内通過非常規手段（如壟斷、投機或非法交易）獲得的高額利潤，例如：
They made sudden huge profits from the drug rackets.（他們通過毒品非法交易獲取暴利）

三、用法特點

含負面隱含義：常暗指利潤來源可能涉及不正當途徑（如提到的毒品交易案例）。
常見搭配：obtain/make sudden huge profits（獲取暴利）、sudden huge profits from...（通過...獲得暴利）。

四、補充說明

該短語在金融、法律或社會評論中高頻出現，需結合具體語境判斷其褒貶傾向。如需更完整例句，可參考來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】