successors是什麼意思，successors的意思翻譯、用法、同義詞、例句

successors英标

美:/'sək'sesər/

CET4,CET6,考研,GRE,SAT

n. [法] 繼承人（successor的複數形式）；繼任者

Our cause is flourishing and has no lack of successors.

我們的事業興旺發達，後繼有人。

He set out several principles that he hopes will guide his successors.

他制定出了幾條原則,希望能指導其繼任者。

His successors have been weak.

他的幾位繼任人都軟弱無力。

Two of his successors also face probes.

他的兩名繼任者也同樣面臨調查。

This is a Greek word that simply means the successors.

這是個希臘語，意思就是繼業者。

legal successor

法定繼承人；合法繼承人

n.|heirs;繼承人（successor的複數形式）；繼任者

"successors"是名詞successor的複數形式，指代在時間、職位或序列中接替某人或某事物的個體或實體。該詞源自古法語"successour"，本義為"繼承者"，在現代英語中主要有三方面含義：

職位繼承
在組織架構中特指接任特定職務的人，例如企業首席執行官、政府官員或皇室成員的繼任者。劍橋詞典将其定義為"someone or something that comes after another person or thing"（來源：劍橋詞典）。例如新任CEO常被稱為前任的"immediate successor"。
技術疊代
在科技領域描述産品版本的更新替代關系，如Windows 11是Windows 10的官方successor（來源：微軟技術文檔）。這種用法強調功能延續性與改進特性。
數學序列
數論中表示按照既定規則生成的後續數字，例如在斐波那契數列裡，每個數字都是前兩個數字的successor（來源：斯坦福數學百科全書）。此時該詞帶有嚴格邏輯順序屬性。

法律文書如遺囑中出現的"successors in interest"則指法定權益繼承人（來源：康奈爾法學院注釋）。該詞彙在不同語境中始終包含時間延續性、責任傳遞性、功能關聯性三大核心語義特征。

“Successors” 是名詞 “successor” 的複數形式，其含義和用法如下：

Successor 指接替某人或某職位的人或事物，強調在時間、職位或順序上的“繼承”或“延續”。例如：

職位/角色接替
- 例：The new manager is the successor to the previous team leader.
- 譯：新經理是前任團隊領導的繼任者。
事物延續
- 例：The iPhone 15 is the successor to the iPhone 14.
- 譯：iPhone 15 是 iPhone 14 的後續機型。
法律或曆史語境
- 例：The king’s successor faced challenges in maintaining the kingdom’s stability.
- 譯：國王的繼任者在維護王國穩定方面面臨挑戰。

與 “replacement” 的區别：
“Successor” 強調自然或計劃内的接替，而 “replacement” 可能因問題或意外發生（如員工被解雇後的替代者）。

若需進一步探讨具體語境中的用法，可提供例句進行深入分析。