成功率；接通率
It has about an 80% success rate.
它有大約80%的成功率。
You can try, but your success rate probably won't be very great.
你可以試試，但是成功率也許不會太高。
When asking for a dance, the success rate was 22 percent higher.
當邀請舞蹈時成功率高出22%。
Germine says the recognition success rate got better with age, up to a point.
傑明說，辨認正确的比率，隨着年齡增長而上升，直到某一點。
It's busier than a wet market, but the success rate is worse than a job fair's.
它比菜街市熱鬧，但成功率比人才招聘會還差。
|success probability;成功率；接通率
成功率（Success Rate） 指在特定活動、過程或實驗中，取得預期成功結果的比例或頻率。它是衡量效果、效率或性能的關鍵指标，廣泛應用于商業、醫學、科研、技術等領域。
核心定義與計算方式
成功率通常表示為成功次數與總嘗試次數的比值，常用百分比形式。其基本計算公式為：
$$ text{成功率} = left( frac{text{成功次數}}{text{總嘗試次數}} right) times 100% $$
例如，若一項醫療手術在100次操作中有95次成功，則成功率為95%。
在醫學領域的應用
在臨床醫學中，成功率常用于評估治療手段、手術或藥物的有效性。例如，某項心髒介入手術的成功率指達到預期治療目标（如血管暢通）的手術占比，是醫生和患者決策的重要參考。權威醫學期刊如《新英格蘭醫學雜志》（New England Journal of Medicine）常以此指标報告臨床試驗結果。
在商業與項目管理中的意義
企業使用成功率衡量項目完成度、銷售轉化率或客戶滿意度。例如，銷售團隊的成功率可能指達成交易的客戶接觸次數比例；項目管理的成功率則關注按時按預算完成項目的比例。麥肯錫等咨詢機構的研究表明，高成功率常與清晰的目标設定和風險管理相關。
權威參考來源：
“success rate”（成功率）是一個常用的統計術語，指在特定情境下達成預期目标的比例或概率。以下是詳細解釋：
若需具體領域（如醫療實驗或商業分析）的深入案例，可提供更多上下文以便進一步解答。
【别人正在浏覽】