
建房補貼;資助房屋;補貼住房
The subsidized housing is solid, and residents receive a small annual stipend.
補助房建得很堅固,居民每年還能拿到不多的津貼。
Oh, so many. By subsidized housing, do you mean that the company will assist the employees in purchasing a house?
噢,這麼多。說到住房補貼,你的意思是公司将幫助雇員買房子嗎?
Well, we have health insurance, endowment insurance, transportation allowances, luncheon allowances, and subsidized housing.
我們有健康保險,人壽保險,交通補貼,午餐補貼和住房補貼。
So as visitors to a city, they often face higher medical and school fees and can be cut off from subsidized housing and other social services.
所以作為一個“異客”,他們經常要面臨************和高學費,同時會被切斷來自住房補貼和其他的社會服務。
What the fiscal calamity calls in doubt is Revenue Bonds that back specific projects such as subsidized housing, toll roads, land acquisitions, and nursing homes.
財政災難論認為存在風險的是為補貼住房、收費公路、土地收購和養老院等具體項目提供資金的收入債券。
補貼住房(Subsidized Housing)是指由政府或非營利機構提供經濟支持的住房項目,旨在幫助低收入家庭、老年人或殘障人士等弱勢群體以低于市場價的成本獲得安全且穩定的居住環境。這類住房通過直接撥款、稅收減免、租金補貼等方式降低居住者的經濟負擔(來源:美國住房和城市發展部官網,www.hud.gov)。
其運作模式主要包括兩種形式:
補貼住房的資格通常基于申請者的收入水平、家庭規模和特殊需求(如退伍軍人身份)。例如,美國聯邦标準要求申請者收入不超過地區中位收入的80%(來源:美國人口普查局,www.census.gov)。
此類政策不僅緩解住房不平等問題,還能減少無家可歸現象。研究表明,穩定的住房環境可顯著改善兒童教育表現和家庭健康水平(來源:城市研究所,www.urban.org)。
“Subsidized housing”指由政府或其他機構提供經濟支持的住房項目,旨在幫助低收入群體獲得可負擔的居住條件。以下是詳細解釋:
定義與核心含義
“Subsidized housing”直譯為“補貼住房”,指通過公共資金(如政府撥款、稅收減免等)降低住房成本,使特定人群(如低收入家庭、老年人等)能夠以低于市場價的租金或售價獲得住房。例如,政府直接資助開發商建設保障性住房,或向租戶提供租金補貼。
運作方式
相關術語擴展
例句與場景
如所示:“The housing projects are subsidized by the government.”(這些住房項目得到政府補貼。)此外,大學教職工的住房補貼也屬于類似機制。
社會意義
此類項目旨在緩解住房不平等,促進社會穩定。例如,美國“Section 8”租房券和中國的“保障性住房”均為典型實踐。
如需進一步了解具體國家的政策細節,可參考政府住房部門或權威經濟類資料。
【别人正在浏覽】