submachine是什麼意思，submachine的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"submachine" 是一個複合詞，由前綴 "sub-" 和名詞 "machine" 組成。

1. 核心含義：

   • "sub-" 是一個拉丁語源的前綴，在英語中常表示：
     • 在...之下：表示位置級或程度低于某物。
     • 次要的：表示重要性或規模較小。
     • 亞...：表示屬于一個更大類别的一部分或分支。
   • "machine" 指機器、機械裝置，或特指機槍。
   • 因此，"submachine" 的字面意思是“在機器之下”、“次要的機器”或“亞機器”。

2. 最常見且特定的用法：

   • "submachine" 這個詞本身在現代英語中極少獨立使用。 它幾乎總是出現在特定的複合詞中：
     • Submachine gun (SMG)： 這是"submachine" 最核心、最廣為人知的含義和應用。它指的是一種輕型、緊湊、發射手槍彈的自動或半自動槍支。
     • 含義解析：
       • "Sub-" 在這裡表示這種槍械相對于标準機槍（如重機槍、通用機槍）而言：
         • 尺寸更小、重量更輕。
         • 威力較弱（使用手槍彈而非威力更大的步槍彈）。
         • 通常被視為機槍家族中的一個子類别或分支。
       • "Machine" 指其自動射擊的能力（全自動或可選擇射擊模式）。
     • 所以，submachine gun (沖鋒槍) 本質上是指一種比傳統機槍更輕便、使用手槍彈的自動武器。它填補了手槍和步槍/機槍之間的火力空白，特别適合近距離作戰、城市巷戰以及需要高射速但便攜性的場合。

3. 其他可能的理解（較少見）：

   • 在非常寬泛或字面的語境下，"submachine" 可能 被用來指代：
     • 一個大型機器或系統中的子組件或次級機器。
     • 一種功能或規模上小于标準機器的設備。
   • 然而，這種用法極其罕見，遠不如 "submachine gun" 固定和普遍。在日常和專業交流中，提到 "submachine"，人們幾乎總是聯想到 "submachine gun"。

"submachine" 一詞本身并不常用。它最主要、最具體的含義體現在複合詞 "submachine gun" (沖鋒槍) 中，指的是一種輕便、使用手槍彈的自動武器，是機槍類别下的一個子類。 在其他語境下理解其字面意思（如“次級機器”）則非常少見。

網絡擴展資料

單詞submachine 主要有以下兩種含義：

1.計算機領域的術語

指“子機”，通常表示一個子系統或附屬設備，與主系統（main machine）相關聯。例如，在分布式網絡中可能指代從屬設備或節點。

2.複合詞中的含義

在複合詞submachine gun（縮寫為SMG）中，譯為“沖鋒槍”，指一種使用手槍子彈、可全自動射擊的輕型槍械。例如：

The soldiers carried submachine guns for close combat.
（士兵攜帶沖鋒槍用于近距離作戰。）

補充信息

• 發音：英音 [sʌbmə'ʃi:n]，美音 [sʌbmə'ʃi:n]。
• 注意：單獨使用“submachine”時，通常指計算機術語中的“子機”；若涉及武器含義，需與“gun”連用（submachine gun）。

别人正在浏覽的英文單詞...

cool downexposecleanlinessserriedacknowledgementfluctuatingfoundersgoosedGPRSGuianesehattedreshapereveredscreensBig Macdivergence anglehydrogen peroxideOlympic Villagepartially deafSouth Street Seaporttake stepstechnical knockoutantimonarchicaldepacketizedownshiftingfatalnessforegiftkeynoterlistelmicrotaxonomy