subhuman是什麼意思，subhuman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

subhuman英标

英:/'ˌsʌbˈhjuːmən/ 美:/'ˌsʌbˈhjuːmən/

adj. 類人的；近似人類的；低于人類的

The Greeks treated women as subhuman.

希臘人将婦女當作次等人類來對待。

They were living in subhuman conditions.

他們生活在非人的條件下。

The subhuman conditions of work soon caused physical deterioration.

非人的工作環境不久就導緻了身體狀況的惡化。

An Indian latrine cleaner may get to vote, she says, but a Chinese as completely subhuman.

雖然印度的廁所清潔工有投票權，但是比起中國廁所清潔工，他們就真的活得似人非人了。

It's deemed you have been possessed by the devil, or put out on the street, a shame to your family and really left to live very subhuman lives.

他們被視為妖魔附體被扔在街頭，被家人視為恥辱，過着非人的生活。

adj.|anthropoid;類人的；近似人類的；低于人類的

"Subhuman"（非人化的）是英語中一個具有強烈貶義的形容詞，通常用于描述被認為低于人類道德、智力或生理标準的存在狀态或行為。該詞由前綴"sub-"（意為"低于"）和"human"（人類）構成，字面含義為"次人類"，但在實際使用中常帶有意識形态偏見或種族歧視色彩。

在學術語境中，該詞最早可追溯至19世紀的社會達爾文主義理論，被部分學者用于描述他們認為進化程度較低的族群。20世紀上半葉，納粹德國曾系統性濫用該詞彙進行種族主義宣傳，将其與優生學理論結合，為大規模迫害行為提供所謂"科學依據"。

現代倫理學研究表明，"subhuman"概念的實質是通過否定他者的人格屬性來實施暴力合理化。聯合國教科文組織在《世界人權宣言》後續文件中明确指出，任何基于生物學特征的人格貶低均構成反人類罪的思想基礎。

需要特别說明的是，該詞彙在當代學術讨論中已被嚴格限制使用。心理學研究證實，此類非人化（dehumanization）語言會顯著增強群體間敵意，被認定為仇恨言論的典型特征。

以下是關于單詞subhuman 的詳細解釋：

核心含義
- 形容詞：表示“近似人類的”或“低于人類的”，常帶有貶義，暗指某事物或個體在智力、道德或生理上未達到人類标準。
- 名詞：指“類人類”或“次等人”，用于描述被認為低人一等的群體（需注意此用法可能涉及歧視性語境）。
詞源與構成
- 前綴sub-（源自拉丁語，意為“在……下”或“接近”）+human（人類），字面含義為“低于人類”或“接近人類但非完全人類”。

客觀描述：在生物學或學術讨論中，可指代與人類相似但進化程度較低的生物（如類人猿）。
貶義用法：曆史上曾被用于種族主義、歧視性言論中，将特定群體貶低為“非人”或“次等人”。
例句參考：
- Treating others as subhuman is a violation of basic ethics.（将他人視為低人一等違背基本道德。）

如需進一步了解詞源或例句，可參考權威詞典（如海詞詞典）。