stuffed toy是什麼意思，stuffed toy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stuffed toy英标

美:/'stʌft tɔɪ/

常用詞典

例句

專業解析

stuffed toy（毛絨填充玩具）是一種常見的兒童玩具或收藏品，其核心特征是由柔軟的外層布料（如毛絨、棉布等）包裹内部填充物（如聚酯纖維、棉花或泡沫顆粒）制成。這類玩具通常設計成動物、卡通人物、幻想生物或物體的拟人化形态，觸感柔軟，外形可愛。以下是其詳細解釋：

1. 核心結構與材質

   stuffed toy 由兩部分構成：

   • 外層（Shell）：多采用毛絨織物（plush fabric）、棉布、燈芯絨等柔軟材料縫制，提供舒適的觸感。
   • 内芯（Filling）：傳統使用天然棉花或羊毛，現代則普遍采用聚酯纖維（polyester fiberfill/Poly-Fil®）或塑料顆粒（如豆袋玩具），賦予玩具立體形狀和柔軟彈性。其名稱中的 "stuffed" 即指 "被填充的" 狀态。

     （來源：Oxford Languages - Toy Definitions）

2. 常見類型與别稱

   • 動物玩偶（Stuffed Animals/Plush Animals）：最常見的形式，如泰迪熊（Teddy Bear）、毛絨兔子、狗狗等。
   • 角色玩偶（Character Plush）：基于動漫、影視、遊戲角色設計的玩具。
   • 豆豆娃（Beanie Babies）：特指内含塑料顆粒、體型較小的收藏型毛絨玩具。
   • 在英語中，plush toy 或cuddly toy 常作為同義詞使用，強調其毛絨材質和可擁抱特性。

     （來源：Britannica - History of Toys）

3. 曆史起源與發展

   現代毛絨玩具的流行可追溯至20世紀初。1902年，美國總統西奧多·羅斯福（Theodore "Teddy" Roosevelt）在一次狩獵中放生小熊的事件被漫畫刊登，紐約玩具商據此制作了絨毛小熊并命名為 "Teddy's Bear"，"泰迪熊"由此誕生并風靡全球，成為 stuffed toy 的經典代表。

   （來源：National Museum of American History - Teddy Bear Origin）

4. 功能與價值

   • 情感陪伴：為兒童提供安全感，常作為 "過渡性客體"（Transitional Object）幫助緩解分離焦慮。
   • 教育工具：用于角色扮演遊戲，促進語言發展、社交技能與同理心培養。
   • 收藏與裝飾：限量版或藝術設計款受成人收藏者青睐，亦用于家居裝飾。
   • 療愈輔助：在醫療或心理咨詢中用作安撫情緒的輔助工具。

     （來源：Journal of Child Development - Play Therapy Benefits）

stuffed toy 是以柔軟材料包裹填充物制成的仿真玩具，兼具娛樂性、情感價值與教育意義，是跨越年齡層的文化符號。

網絡擴展資料

"stuffed toy" 主要有以下解釋：

一、核心定義
指用布料或長毛絨縫制，内部填充棉花、塑膠粒、合成纖維等材料的玩具。其核心特征包含兩點：

1. 材質：外層多為柔軟布料或絨毛（如、4所述）；
2. 填充物：常見填充物包括棉花、豆子、泡沫顆粒等。

二、翻譯與使用場景

• 中文通常譯為"填充玩具"或"毛絨玩具"，具體語境中可能側重不同：
  • 強調内部填充結構時用"填充玩具"（如）；
  • 描述外層觸感時用"毛絨玩具"（如例句）。

三、與其他術語的差異

• plush toy：美式英語，特指外層為長絨毛的玩具；
• soft toy：英式英語，側重描述柔軟觸感；
• stuffed animal：特指動物造型的填充玩具（例句中的"毛絨玩具熊"）。

四、使用場景
常見于兒童玩具、收藏品或情感陪伴物（如例句中"無法割舍的毛絨玩具"）。需注意不同地區可能混用術語，但"stuffed toy"是涵蓋範圍最廣的統稱。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】