strong gale是什麼意思,strong gale的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
九級烈風
例句
The window blew open in the strong gale.
窗門被大風吹開了。
The foremast carried away in the strong gale.
前桅杆在大風中折斷了。
A strong gale swept down on the Atlantic coast.
狂風突然猛襲大西洋海岸。
The forecast of typhoons track, intensity of rainfall and strong gale is very important.
台風的路徑和風雨強度預報是台風預報服務的關鍵。
On an average a strong gale moves at the rate of40 miles an hour, a storm at about56 and hurricanes at90.
平均來說,八級大風每小時風速達40英裡,十一級風暴達56英裡,而十二級飓風則達90英裡。
專業解析
strong gale(強風)的含義詳解
strong gale 是一個氣象學術語,特指風力強度達到特定級别的強風。根據國際上廣泛采用的蒲福風級(Beaufort Scale)标準:
- 風力等級定義:Strong gale 對應蒲福風級中的9 級風。
- 風速範圍:其持續風速通常在41 節(knots)至 47 節(knots) 之間。換算成更常用的單位:
- 約76 公裡/小時(km/h)至 88 公裡/小時(km/h)
- 約47 英裡/小時(mph)至 54 英裡/小時(mph)
- 約21 米/秒(m/s)至 24 米/秒(m/s)
- 主要影響與現象:
- 陸地表現:強風能造成中等程度的破壞。例如,可能吹倒不牢固的圍牆、掀掉部分屋頂瓦片,樹枝可能被吹斷,一些淺根樹木可能被連根拔起或吹倒。行人會明顯感到行走困難,特别是在空曠地帶。
- 海上表現:在海洋上,強風會掀起非常高的海浪(浪高通常可達 5.5 - 7.5 米),波峰開始翻倒破碎,形成大片白沫(白浪花)。浪花可能被風吹成濃密的條狀,能見度可能受到影響。中等噸位的船舶可能需要調整航向或減速航行以保證安全。
- 術語背景與權威參考:
- 蒲福風級(Beaufort Scale):這是由英國海軍上将弗朗西斯·蒲福爵士(Sir Francis Beaufort)于 1805 年左右創立的一套風力等級系統。它最初基于帆船在海上受到的風力影響程度來劃分,後來被标準化并擴展到陸地現象描述,成為全球通用的風力評估标準。
- 世界氣象組織(World Meteorological Organization, WMO):作為聯合國負責氣象事務的專門機構,WMO 正式采納并維護蒲福風級作為國際标準。該組織提供的定義和标準是全球氣象服務和航海安全的基礎。
來源參考:
- 關于蒲福風級(Beaufort Scale)的詳細分級标準、曆史背景及其在全球氣象服務中的應用,可參考世界氣象組織(WMO)的官方文件或其認可的成員國氣象服務機構(如中國氣象局、美國國家氣象局、英國氣象局等)發布的權威指南。
網絡擴展資料
“Strong gale”是一個氣象學領域的術語,具體含義和用法如下:
1.基本定義
- 氣象學解釋:指蒲福風級(Beaufort scale)中的9級風,屬于強風級别。其風速範圍為47-54節(約87-100公裡/小時或24.5-28.4米/秒)。
- 中文對應:譯為“烈風”或“九級風”,形容破壞力較強的疾風,例如可能折斷樹枝或損壞建築物。
2.等級與特征
- 在蒲福風級中,9級風的标準表現為:
- 陸地現象:樹木可能被連根拔起,建築物輕微損壞。
- 海洋現象:浪高可達7-10米,形成大浪且浪頂翻卷白沫。
3.中文語境中的延伸
- 中文古籍(如《尚書·舜典》)用“烈風”形容猛烈的暴風,強調其疾速和破壞性。
4.發音與用法
- 發音:/strɔŋ ɡeɪl/(英式)。
- 例句:
"A strong gale moved at an average speed of 40 miles per hour."(烈風以平均每小時40英裡的速度移動)。
5.相關術語
- 同義詞:violent storm(10級風)、hurricane(12級風),但強度更高。
- 反義詞:light breeze(輕風,2級風)。
若需更詳細的氣象等級劃分或應用場景,可參考氣象學專業資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】