strong feelings是什麼意思,strong feelings的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
強烈的感情
例句
People have strong feelings about this issue.
人們對這個問題反應強烈。
I don't have any strong feelings about it one way or the other.
我對此既不特别喜歡,也不特别讨厭。
She has strong feelings about the alleged growth in violence against female officers.
她對據稱的女性軍官遭遇暴力事件的增多有強烈的看法。
I have strong feelings for him.
我對他的感覺很強烈。
Their strong feelings, loyalty.
他們的感情強烈、忠誠。
專業解析
"Strong feelings" 是一個英語短語,其核心含義是指強烈的情感或情緒。它描述的是一種情感狀态,其強度遠超一般的感受或反應,通常伴隨着深刻的心理和生理反應。
具體可以從以下幾個方面理解其詳細含義:
-
情感的強度與深度:
- 它指代那些非常強烈、深刻、有力的情感體驗。這些情感不是輕微的喜歡或不喜歡,而是達到了一種激烈、澎湃、難以忽視或壓抑的程度。
- 例如:對某事的極度熱愛 (intense love)、深切的悲傷 (profound sadness)、強烈的憤怒 (fierce anger)、巨大的喜悅 (overwhelming joy)、深沉的恐懼 (deep fear) 或堅定的信念 (strong conviction)。
-
難以控制或客觀:
- 擁有 "strong feelings" 通常意味着這些情感難以被理性完全控制或壓制。它們可能主導一個人的思想、行為和決策。
- 當人們對某個問題、人物或事件有 "strong feelings" 時,往往難以保持完全客觀中立。他們的觀點和反應會被這些強烈的情感所影響。
-
廣泛的應用範圍:
- 這個短語可以應用于任何能引發強烈情緒反應的事物:
- 對人: 對伴侶、家人、朋友、甚至是對手都可能産生強烈的愛、恨、欽佩、嫉妒等情感。
- 對事: 對政治議題、社會事件、道德困境、藝術作品、個人經曆(如成功、失敗、創傷)等都可能産生強烈的感受(如熱情、義憤、共鳴、厭惡)。
- 對物: 對某個地方、物品、愛好等也可能懷有深厚的情感。
-
潛在的積極與消極影響:
- 積極面: 強烈的積極情感(如熱愛、熱情)可以成為強大的動力,驅使人追求目标、克服困難、建立深厚關系、創造偉大事物。
- 消極面: 強烈的消極情感(如憤怒、仇恨、嫉妒)可能導緻沖動行為、沖突、偏見、心理困擾,甚至影響身心健康。
總結來說,"strong feelings" 指的是那些在強度上遠超尋常、具有深刻影響力、常常難以完全自控,并能顯著影響個人觀點、行為和整體狀态的情感體驗。 它強調的不是情感的具體種類(如愛、怒、悲、喜),而是這些情感所達到的強烈程度和深度。
權威來源參考:
- 該解釋綜合參考了英語詞典中對 "strong" (強烈的、有力的) 和 "feeling" (感覺、情感) 的定義,以及心理學中對情感強度的描述。具體可參閱權威詞典如《牛津英語詞典》或《劍橋英語詞典》的相關詞條(例如,Cambridge Dictionary: feeling, strong - 請注意,直接解釋短語 "strong feelings" 的獨立詞條可能較少,但其含義由兩個單詞的核心定義組合引申而來)。
- 心理學領域,如美國心理學會 (APA) 的相關資源,也探讨了情感強度及其影響(例如,APA Dictionary of Psychology 對 emotion 的解釋會涉及強度維度)。
網絡擴展資料
“strong feelings”是一個常見英語短語,主要含義是強烈的情感或情緒。以下是詳細解析:
一、基礎含義
- Strong:形容詞,表示“強烈的、堅定的”;
- Feelings:名詞複數,指“情感、情緒”;
- 組合意義:形容某人對事物、人或觀點産生強烈的情感反應,可能是積極(如熱愛、熱情)或消極(如憤怒、厭惡)。
二、典型使用場景
-
人際關系
- 例:She has strong feelings for him.(她對他有深厚的感情。)
- 指愛意、依戀等強烈情感。
-
争議性話題
- 例:People have strong feelings about politics.(人們對政治有強烈情緒。)
- 表達對敏感議題的激烈态度或立場。
-
藝術與創作
- 例:The movie evoked strong feelings in the audience.(這部電影引發了觀衆的強烈共鳴。)
- 指作品觸發的深層情感體驗。
三、注意事項
- 語境決定性質:需通過上下文判斷情感是正面還是負面。
- 程度差異:比普通情感更強烈,接近“passionate”(熱情的)或“intense”(激烈的)。
四、同義替換詞
短語/詞彙 |
適用場景 |
intense emotions |
書面或心理學語境 |
deep sentiments |
文學或正式表達 |
powerful reactions |
強調外在反應 |
如果需要進一步分析具體例句或文化背景,可以補充更多語境信息哦!
别人正在浏覽的英文單詞...
blackmailtiradereceptacleburghdeducingphoniestplutocratsyrupstoniesttwitchyconsequential lossEuropean countriesporous structurePrinceton Universityscattered lightsocial phenomenonamoebiasisblastabilitycercoidschirrdeliriantglucosidegynephobiahistodifferentiationhomopterainterrupterjugfulmammaliamenbutoneflotation tailings