strenuous是什麼意思，strenuous的意思翻譯、用法、同義詞、例句

strenuous英标

英:/'ˈstrenjuəs/ 美:/'ˈstrenjuəs/

常用解釋

費力的

詞性

比較級:more strenuous 最高級:most strenuous

類别

考研,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用詞典

adj. 緊張的；費力的；奮發的；艱苦的；熱烈的

例句

The strenuous rural trip was deeply impressed by the participants.

這次艱苦的鄉村之旅給參加者留下了深刻的印象。

After strenuous work, I finally succeeded in accomplishing the plan.

經過艱苦的努力，我終于成功完成了計劃。

Drawing repetitive patterns is a very long and strenuous process.

繪制重複的圖案是一個非常漫長而費力的過程。

Each success comes from strenuous efforts.

每次成功的背後都是艱辛的付出

Strenuous efforts had been made to improve conditions in the jail.

為改善那家監獄裡的條件已做了艱苦的努力。

She made strenuous efforts to tame her anger.

她竭力壓制心頭怒火。

The ship went down although strenuous efforts were made to save it.

盡管人們為營救這條船做了很大的努力，它還是沉了。

The rest is strenuous process.

剩下的可就是繁瑣的過程了。

Three years of running this strenuous marathon.

緊張的馬拉松式長跑的三年。

常用搭配

strenuous exercise

劇烈運動

同義詞

adj.|intense/tough/rough;緊張的；費力的；奮發的；艱苦的；熱烈的

專業解析

strenuous 是一個形容詞，主要描述需要付出極大體力、精力或努力的事物或活動。其核心含義圍繞“費力的”、“艱苦的”以及“積極的”、“勁頭十足的”兩個方面展開。以下是其詳細解釋：

需要極大體力或努力的 (Requiring Great Effort or Energy):
- 這是該詞最核心的含義。它形容那些消耗大量體力、讓人精疲力竭或需要持續、高強度努力才能完成的事情。
- 中文釋義：費力的，繁重的；艱苦的，累人的。
- 英文釋義： Needing or using a lot of physical or mental effort or energy; arduous, laborious.
- 例句與應用場景：
  - 體育活動：strenuous exercise（劇烈運動），如長跑、高強度間歇訓練（HIIT）、舉重等。[劍橋詞典]
  - 工作任務：a strenuous job/task（繁重的工作/任務），如體力勞動、需要長時間高度集中注意力的腦力工作。[韋氏詞典]
  - 旅程或活動：a strenuous climb/hike（艱苦的攀登/徒步），指地形複雜、耗時長的戶外活動。[柯林斯詞典]
  - 醫學建議：醫生可能會建議心髒病患者在康複初期避免strenuous activity（劇烈活動）。[來源：常見醫學指南，如梅奧診所或相關醫學期刊]
積極的，有力的；勁頭十足的 (Vigorous, Energetic):
- 這個含義側重于形容人或其行為本身充滿活力、熱情，并且付出巨大努力去争取或推動某事。
- 中文釋義：積極的；奮發的；使勁的；緊張的。
- 英文釋義： Characterized by or full of vigorous exertion or endeavor; zealous, ardent.
- 例句與應用場景：
  - 努力争取：make strenuous efforts/attempts to do something（竭盡全力/努力嘗試做某事），如為達成目标付出巨大心血。[牛津詞典]
  - 強烈反對或支持：strenuous objection/support（強烈的反對/支持），指态度堅決、行動積極。[朗文詞典]
  - 形容人：雖然較少直接形容人本身，但可以說某人put up a strenuous defense（進行了有力的辯護）或is a strenuous advocate for change（是變革的積極倡導者）。

總結關鍵點：

核心特征：無論是描述活動還是努力，strenuous 都強調其涉及的程度非常高，遠超一般水平。
主要應用：
- 描述活動/任務：強調其消耗巨大（體力/腦力）、艱難、累人的特性。
- 描述努力/嘗試/主張：強調其積極、有力、充滿幹勁、竭盡全力的特性。
同義詞： arduous, laborious, taxing, demanding, vigorous, energetic, forceful, intense.
反義詞： easy, effortless, light, undemanding, mild, weak.

參考資料與來源 (提供真實有效鍊接)：

劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰的中英文釋義和例句，適合理解核心含義。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/strenuous
韋氏詞典 (Merriam-Webster): 權威的英語詞典，提供詳細定義、同義詞和詞源。https://www.merriam-webster.com/dictionary/strenuous
牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): 針對英語學習者的優秀資源，釋義清晰，例句實用。https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/strenuous
柯林斯詞典 (Collins Dictionary): 提供全面的定義和豐富的雙語例句。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/strenuous
朗文詞典 (Longman Dictionary): 釋義簡潔明了，例句貼近生活。https://www.ldoceonline.com/dictionary/strenuous
醫學語境參考：關于“劇烈活動”在醫學中的應用，可參考權威醫學機構網站或期刊（如 BMJ - British Medical Journal 的相關文章或患者指南）。例如 BMJ 關于運動建議的文章 (需具體搜索)： https://www.bmj.com/

網絡擴展資料

“strenuous” 是一個形容詞，主要有以下兩層含義：

需要極大體力或努力的
描述需要高強度體力或精神投入的活動。例如：
- Strenuous exercise（劇烈運動）如長跑、舉重；
- Strenuous work（繁重的工作）如長時間體力勞動。
積極的；堅持不懈的
形容人或行為表現出極大熱情或毅力。例如：
- Strenuous efforts（不懈努力）以達成目标；
- Strenuous objections（強烈反對）表達堅定立場。

常見搭配：

strenuous activity（高強度活動）
strenuous task（艱巨任務）
make strenuous attempts（竭力嘗試）

近義詞：arduous（艱苦的）、vigorous（有力的）
反義詞：effortless（輕松的）、relaxed（放松的）

使用注意：
該詞多用于正式語境，口語中可替換為“tough”或“intense”。例如：“The hike was strenuous.”（這次徒步很費力。）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】