stonewall是什麼意思，stonewall的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stonewall英标

英:/'ˈstəʊnwɔːl/ 美:/'ˈstoʊnwɔːl/

拖延

過去式:stonewalled 過去分詞:stonewalled 現在分詞:stonewalling 第三人稱單數:stonewalls

GRE

v. 拖延，阻礙；防守擋擊

n. 拖延，阻礙；防守擋擊

The stonewall in this matter has caused great losses to our company.

這件事情的拖延給我們公司造成了極大的損失。

The baseball player stonewalled the ball extremely defensively in the last game.

這位棒球運動員在上場比賽中防守非常嚴密。

The sly secretary intentionally stonewalled and our meeting with the manager was terribly delayed.

這位狡猾的秘書有意拖延，我們和經理的會面被嚴重耽擱了。

The interviewer accused the minister of stonewalling on the issue of tax increases.

采訪者指責部長閉口不談增加稅收的問題

Men also have a tendency to isolate or stonewall problems.

男士們還有一種趨向就是将問題給隔離、阻擋起來。

The great Confederate General, Stonewall Jackson, was dead.

偉大的同盟軍将領，史東旺·傑克遜，逝世了。

Lee met that night with his top general, Stonewall Jackson.

那天晚上，李與他的高級将領——史東旺·傑克遜會談。

With the help of Stonewall Jackson's army, Lee's plan worked.

在斯通威爾.傑克遜部隊的幫助下，李将軍的計劃開始行動了。

vt.|let/slow;妨礙；阻礙；小心翼翼地打球

vi.|stand in the way of/hinder from;妨礙；阻礙；小心翼翼地打球

Stonewall 是一個多義詞，其含義根據語境和用法不同而有所區分：

動詞：蓄意阻撓或拖延
在政治或議會場景中，指通過冗長辯論、程式性手段等方式阻礙議案通過的行為。例如，美國參議院曆史上多次出現政黨利用“冗長辯論”（filibuster）進行“stonewalling”的案例。該用法源于19世紀英國政治術語，字面意為“用石牆阻擋”。
專有名詞：石牆事件（Stonewall Riots）
指1969年6月紐約市石牆酒吧發生的LGBTQ+群體反抗警察暴力執法的事件，被廣泛認為是現代同性戀權利運動的起點。美國國家公園管理局将“石牆國家紀念碑”列為曆史地标（nps.gov）。
建築學名詞：石砌牆體
指由石塊堆砌而成的傳統建築結構，常見于歐洲古堡或防禦工事。英國遺産組織（English Heritage）将此類建築列為文化遺産保護對象。
闆球術語：防守型擊球策略
在闆球比賽中，指擊球手以極度保守的方式阻擋投球，避免失分但也不主動得分的行為。國際闆球理事會（ICC）規則明确禁止過度使用該策略。

引用來源

stonewall 的詳細解釋如下：

該詞由 "stone"（石頭）和 "wall"（牆）合成，字面意為"石牆"，象征堅固的防禦或阻礙。其比喻義最早源于19世紀闆球運動，指"防守擋擊"策略，後引申到政治和日常場景中。

政治/社會場景
指通過拖延、拒絕合作或隱瞞信息來阻礙調查或進程。例如：
- 水門事件中，尼克松政府試圖"stonewall"國會調查。
- 例句：The committee accused the company of stonewalling the investigation.
日常交流
表示拒絕回答問題或回避讨論，常見于對抗性對話。例如：
- He stonewalled all questions about the scandal.
闆球術語
指擊球手采取保守策略，以拖延時間或保持比分穩定。

如需更多例句或曆史背景，可參考相關語言學資料或權威詞典。