英:/'ˈstɪŋkɪŋ/ 美:/'ˈstɪŋkɪŋ/
比較級 more stinking 最高級 most stinking
v. 發惡臭；（使）充滿臭氣；（非正式）讨厭透頂（stink 的現在分詞）
adj. 發惡臭的；（非正式）令人讨厭的；憤怒不已的
adv. （非正式）極其，非常
The herdsmen confined their cattle in a stinking cowshed.
牧民把牛關在了一間臭氣熏天的牛棚裡。
The stinking result of this matter is beyond our expectations.
這件事情的糟糕結果超出了我們的預期。
I think that politician is stinking hypocritical.
我覺得那位政客十分虛僞。
They must be stinking rich.
他們一定富得流油。
I've got a stinking cold.
我得了這該死的感冒。
I had a stinking cold.
我得了重感冒。
I was pushed into a filthy, stinking room.
我被推進一間又髒又臭的屋子裡。
I wrote them a stinking letter to complain.
我給他們去信氣憤地抱怨了一通。
stink of something
◎散發某種氣味","◎某物多得不得了
stink of
發惡臭；散發出…的氣味；[口]含有…的迹象（尤指不良的）
like stink
[俚語]飛快地；拼命地
adj.|pickled/blotto;發惡臭的；非常讨厭的；爛醉如泥的
“stinking”是一個多義詞，主要含義與用法如下：
形容詞：散發惡臭的 用于描述強烈且令人不悅的氣味，例如腐爛物質或化學品的臭味。牛津英語詞典（OED）将其定義為“having a strong, unpleasant smell”。例如：“The stinking garbage attracted stray dogs.”（發臭的垃圾引來了流浪狗。）
副詞：極其地（非正式用法） 在口語中可強調程度，常帶有誇張或負面情緒。劍橋詞典指出其用于短語如“stinking rich”（極其富有）。例如：“He’s stinking rich but never helps others.”（他富得流油卻從不幫助他人。）
俚語：令人厭惡的 可表達對事物或行為的強烈不滿。例如：“What a stinking attitude!”（這态度真讓人惡心！）
詞源與演變
該詞源自古英語“stincan”（散發氣味），最初為中性詞，後因語境演變偏向負面含義。現代英語中，其名詞形式“stink”和動詞形式“stink”均保留類似語義。
權威參考來源
實際應用場景
在公共衛生領域，臭味常與細菌滋生相關聯。例如世界衛生組織指出，垃圾堆積産生的臭味可能增加疾病傳播風險。
“stinking” 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解：
1. 字面含義：散發惡臭的
作為形容詞時，表示“有強烈難聞氣味的”，常用于描述腐爛物、垃圾、化學物質等。
例句：The stinking fish made everyone cover their noses.（發臭的魚讓所有人都捂住了鼻子。）
2. 俚語/非正式用法：極度的（含貶義）
在口語中可作副詞或形容詞，強調程度強烈，帶有負面情緒（如厭惡、諷刺）。例如：
3. 動詞形式：stink 的現在分詞
原形動詞 stink 表示“發出臭味”，過去式為 stank/stunk，過去分詞為 stunk。
例句：The rotten eggs are stinking up the kitchen.（臭雞蛋把廚房熏得難聞。）
詞源補充
源自古英語 stincan（發出氣味），最初可指任何氣味，後逐漸特指“臭味”。
使用注意
正式場合慎用俚語含義，避免冒犯他人。在學術或商務寫作中建議替換為更中性的詞彙（如 extremely, foul-smelling）。
【别人正在浏覽】