stink of是什麼意思，stink of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

發惡臭；散發出…的氣味；含有…的迹象（尤指不良的）

The air was heavy with the stink of damp and foulness.

空氣中彌漫着一股潮濕的惡臭味。

The stink of poop is not an irreducible fact about the universe.

糞便的臭味并非是宇宙中不可簡化的事實。

She lived in a hostel with thirty other girls ( Always in the stink of women!).

她與另外三十個女孩住在一家招待所（“盡是女人的臭味”）。

He was aware of the stink of stale beer on his breath.

他注意到自己有變味啤酒般的口臭。

I loathe the stink of females.

我讨厭女性的臭味。

"Stink of" 是一個英語動詞短語，主要有以下含義和用法：

字面含義：散發難聞氣味
- 指某物具有強烈且令人不快的臭味，常伴隨介詞"of"引出氣味來源
- 例：The kitchenstank of rotten eggs.（廚房散發着臭雞蛋味）
比喻用法：帶有負面特質
- 暗示某事物明顯帶有不良特征（如腐敗、欺騙、煙味等）
- 例：His proposalstinks of dishonesty.（他的提議明顯不誠實）

語法特征：

常見搭配：

同義表達：

注意：該短語帶有強烈貶義，正式場合建議使用更中性的"have a strong smell of"。與"stink like"的區别在于，"of"強調氣味來源，"like"側重相似性比較（如stink like a skunk 臭得像臭鼬）。

單詞 "stink of" 是一個動詞短語，用于描述某種異味彌漫在某個物體或場景中。下面是對這個單詞的詳細解釋：

"stink of" 這個短語通常用于描述一種不愉快或令人不舒服的氣味。它可以用于形容地點、物體以及人身上的氣味。這個短語還可以與其他形容詞連用，例如 "stink of decay"（散發腐臭味）。

"stink of" 這個短語的含義是 "散發出某種氣味"。它的語氣比較強烈，通常用于形容令人難以忍受的氣味。這個短語的主語可以是任何散發異味的物體或場景。

【别人正在浏覽】