stilts是什麼意思，stilts的意思翻譯、用法、同義詞、例句
stilts英标
美:/'stɪlts/
常用詞典
n. 高跷（stilt的複數）
v. 使踩高跷（stilt的三單形式）
n. (Stilts)人名；(英)斯蒂爾茨
例句
When they're not training Snow to fight or play card games, these dwarves walk about on stilts to appear taller.
當他們還沒有教白雪公主去鬥争或玩紙牌時，這些小矮人會在高跷闆上走來走去顯得他們更高些。
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.
每個單元均由肋木框架構築而成，框架固定在花旗松高跷上，然後覆以英國栗木。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
在特殊場合，如婚禮，用精心裝飾的銀飾完全蓋住木質高跷，或者飾以小銀飾。
Seafood lovers should make a pilgrimage to the fishing town of Sok Kwu Wan, which houses an abundance of terraced restaurants on stilts above the bay.
海鮮愛好者應該漫遊到索罟灣的漁鎮，那裡有着很多台階形的餐館，好像是在海灣上踩高跷。
Suspended on their stilts, the actors remove their masks and reveal their off-white faces, staring terrified at a sunless sky, dark clouds congregating.
演員們被吊在高跷上，他們摘下面具，露出他們蒼白的臉，驚恐地盯着沒有陽光，烏雲聚集在一起的天空。
常用搭配
on stilts
踩着高跷；誇張做作
專業解析
stilts 這個單詞主要有以下兩層詳細含義：
-
高跷 (用于行走的支撐工具)：
- 定義： 指一對長長的杆子或支柱，通常在頂部設有腳踏闆。使用者将腳固定在踏闆上，手握住杆子上部，從而在遠高于地面的位置行走、表演或工作。高跷的使用增加了使用者的高度，常用于娛樂表演（如馬戲團、節日遊行）、特定工種（如采摘水果、在淺水或沼澤地行走）或傳統遊戲。
- 特點： 強調其作為人工附加裝置的功能，目的是顯著提升使用者的離地高度。
- 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "stilts" 定義為 "one of a pair of long pieces of wood that have a step for your foot, used for walking high above the ground" (用于在高出地面行走的、帶有腳踏闆的一對長木杆)。 牛津詞典 - stilt 詞條 （此為牛津詞典官網，用戶可自行搜索 "stilt" 獲取詳細釋義）。
-
支柱，支墩 (用于支撐建築物的結構)：
- 定義： 指支撐建築物或其他結構使其高于地面或水面的柱子、墩子或樁子。這些支柱通常用于将建築物架高，以應對洪水、潮濕地面、不平坦的地形，或者創造額外的下方空間（如通風、停車、防洪）。常見于沿海地區、洪泛區或需要地基擡高的建築。
- 特點： 強調其作為基礎支撐結構的功能，目的是擡升建築物本體。
- 來源參考： 在建築學和土木工程領域，"stilts" 常指代這種擡升建築物的支撐結構。例如，關于洪水易發區建築的文獻中會提到房屋建在 "stilts" 上。 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 提供了相關釋義："one of a set of posts that a building is built on to raise it above the ground or above water" (支撐建築物使其高于地面或水面的柱子之一)。 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 也将其定義為 "a support (such as a pile) for a structure above ground or water level" (用于支撐地面或水位以上結構的支撐物，如樁)。
總結來說：
- 當談論人踩着行走的長杆時，stilts 指的是高跷。
- 當談論建築物下方将其擡離地面的柱子時，stilts 指的是支柱、支墩。
網絡擴展資料
"Stilts" 是一個英語名詞，主要有以下兩種含義和相關用法：
1.基本釋義
- 建築支撐結構：指支撐建築物高出地面或水面的樁子或支柱。例如竹樓、水上房屋等常通過這種結構擡升地基，以防水或適應地形。
- 高跷：一種用于表演或行走的工具，由兩根長杆構成，人踩在杆上的腳踏處行走，常見于馬戲團或傳統節慶活動。例如："a circus performer on stilts"（踩高跷的馬戲演員）。
2.應用場景
- 建築領域：如東南亞的竹樓常建于木樁上（"The bamboo huts here are all built on stilts"）。
- 表演與工具：高跷既是娛樂道具，也曾是古代通過沼澤或勞作時的實用工具（如古埃及和中國）。
- 比喻擴展：可形容事物“不自然”或“僵化”，如形容詞"stilted"（生硬的）。
3.詞組搭配
- on stilts：表示“踩高跷”或比喻“不穩定的狀态”。例如："highways on stilts"（架空的公路）。
- stilt walker：特指職業高跷表演者。
4.詞源與變形
- 複數形式：單數形式為"stilt"，複數直接加"s"。
- 動詞變形：過去式"stilted"也可作形容詞，但較少使用。
如需更詳細例句或同義詞，可參考權威詞典（如歐路詞典）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
