still on是什麼意思，still on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

仍在進行

例句

I'm still on a high, she said after the show.

“我還興奮着呢，” 她在演出結束後說。

The same abstracted look was still on his face.

那同樣心不在焉的表情仍在他的臉上。

He is still on excellent terms with his ex-wife.

他仍然和前妻保持着極好的關系。

The pockmarks made by her bullets are still on the wall.

她的子彈留下的小坑仍在牆上。

The police are still on the trail of the escaped prisoner.

警方仍在追捕逃犯。

專業解析

"still on" 是一個英語短語，主要表示某個事件、活動、狀态或設備仍在進行中、持續着、開啟着或有效的意思。它強調了一種狀态的延續性，暗示該狀态在之前已經開始，并且到目前為止尚未結束或改變。其核心含義是"仍在繼續" 或"仍然有效"。

以下是其詳細含義和常見用法場景：

表示活動或事件仍在進行中：
- 指會議、聚會、表演、比賽、促銷活動等尚未結束，仍在發生或開放。
- 例句："Is the meeting still on for 3 PM?" (會議還是下午3點開嗎？ - 暗示會議計劃未取消，仍在日程上)。
- 例句："The concert is still on despite the rain." (盡管下雨，音樂會仍在進行)。
- 來源：牛津詞典在解釋 "on" 作為形容詞（表示進行中）時，涵蓋了類似用法。牛津詞典指出 "on" 可以表示 "taking place or happening" (正在發生)。牛津詞典 - on (adjective)
表示設備或電器仍在運行/開啟狀态：
- 指燈、電視、機器、引擎等仍然處于工作或開啟狀态，沒有被關閉。
- 例句："Don't forget to check if the lights are still on before you leave." (離開前别忘了檢查燈是否還亮着)。
- 例句："The TV was still on when I got home." (我到家時電視還開着)。
- 來源：劍橋詞典在解釋 "on" 作為副詞（表示操作中）時，明确說明其含義為 "operating or being used" (運行中或被使用中)。劍橋詞典 - on (adverb)
表示計劃或安排仍然有效：
- 指約會、行程、協議等沒有被取消，仍然按原計劃進行或成立。
- 例句："Our dinner date is still on for Friday, right?" (我們的周五晚餐約會仍然有效，對吧？)。
- 例句："The deal is still on the table." (交易仍然有效/仍在談判桌上 - 這裡 "on" 表狀态，"still" 強調持續)。
- 來源：柯林斯詞典在解釋 "on" 時，提到其可以表示 "If you say that something is on, you mean that it is planned to happen or will happen in the future." (如果你說某事是 "on"，意思是指它計劃發生或将在未來發生)。柯林斯詞典 - on (adjective)
語法特征：
- "Still" 是副詞，表示 "仍然、還"，強調持續性。
- "On" 在此語境下通常被視為形容詞（描述狀态）或副詞（描述方式），表示 "在進行中、開啟着、有效"。
- 兩者結合 "still on" 作為一個短語，共同強化了 "持續進行/有效" 的含義。

總結來說，"still on" 的核心意思就是強調某個事物（活動、狀态、設備、計劃）從過去某個時間點開始，一直持續到現在，并且目前尚未結束、關閉或取消。它傳達的是一種持續進行或保持激活的狀态。

網絡擴展資料

關于“still on”的用法和含義，綜合多來源信息整理如下：

一、核心含義

still 作為副詞時，表示“仍然、依舊”，強調狀态的持續或動作的未改變（）。
on 在此結構中作形容詞，表示設備或狀态的“開啟、進行中”（如燈亮着、活動未結束等）（）。

組合意義：描述某物保持開啟或某個活動/狀态仍在繼續。例如：

"The light is still on."（燈還亮着。）
"The meeting is still on."（會議仍在進行。）

二、語法特點

位置規則：
- still 通常放在be動詞之後、行為動詞之前。
  
  "She is still on the phone."（她還在通話中。）
  "He still works on the project."（他仍在做這個項目。）
- on 作為表語形容詞，需跟在be動詞後（）。
適用場景：
- 電器/設備持續運行（如燈、電視、電腦等）；
- 活動未結束（如會議、比賽、計劃等）；
- 抽象狀态的延續（如保持警惕、保持聯繫等）。

三、對比與擴展

still vs. yet：
- still 多用于肯定句和疑問句，表示“仍在持續”；
- yet 常用于否定句和疑問句，表示“尚未完成”。
  
  "Is the light still on?"（燈還亮着嗎？）
  "Has the meeting ended yet?"（會議結束了嗎？）
on 的其他用法：
- 介詞：表示接觸表面（如 on the table）；
- 副詞：表示繼續（如 go on）。

參考例句：

"I found the lamp still on at midnight."（我發現午夜時燈還亮着。）（）
"Despite the rain, the concert is still on."（盡管下雨，音樂會仍在舉行。）（）

如需更多細節，可參考權威詞典（如、9）或語法指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】